{"entry":{"StrongsIndex":3501,"Lemma":"νέος","Transliteration":"néos","Gloss":"new, young","Meaning":"\"new\", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate","Derivation":"including the comparative ; a primary word;"},"occurrences":{"lxx":{"count":5,"occurrences":[{"book":5,"chapter":1,"verse":39,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102231,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"πᾶν","morph":"A-NSN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":102232,"gloss":"every","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"παιδίον","morph":"N-NSN","strongs":3813,"lemma":"παιδίον","ID":102233,"gloss":"child","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":102234,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"ὅστις","morph":"I-NSM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":102235,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":102236,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"οἶδεν","morph":"V-RAI-3S","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":102237,"gloss":"knows","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":102238,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"ἀγαθὸν","morph":"A-ASN","strongs":18,"lemma":"ἀγαθός","ID":102239,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":102240,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"κακόν","morph":"A-ASN","strongs":2556,"lemma":"κακός","ID":102241,"gloss":"evil","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"οὗτοι","morph":"D-NPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":102242,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":13,"word":"εἰσελεύσονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":102243,"gloss":"shall they enter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":14,"word":"ἐκεῗ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":102244,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102245,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":16,"word":"τούτοις","morph":"D-DPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":102246,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":17,"word":"δώσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":102247,"gloss":"I will give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":18,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102248,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102249,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":20,"word":"αὐτοὶ","morph":"D-NPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102250,"gloss":"they","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":21,"word":"κληρονομήσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2816,"lemma":"κληρονομέω","ID":102251,"gloss":"will inherit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":22,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102252,"gloss":"it","oldStrongs":null}],"translation":"Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.","bookName":"Deuteronomy"},{"book":5,"chapter":28,"verse":50,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":1,"word":"ἔθνος","morph":"N-ASN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":119857,"gloss":"nation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":2,"word":"ἀναιδὲς","morph":"A-ASN","strongs":335,"lemma":"ἀναίδεια","ID":119858,"gloss":"persistence","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":3,"word":"προσώπῳ","morph":"N-DSN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":119859,"gloss":"in face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":4,"word":"ὅστις","morph":"I-NSM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":119860,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":5,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":119861,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":6,"word":"θαυμάσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2296,"lemma":"θαυμάζω","ID":119862,"gloss":"marveled","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":7,"word":"πρόσωπον","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":119863,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":8,"word":"πρεσβύτου","morph":"N-GSM","strongs":4246,"lemma":"πρεσβύτης","ID":119864,"gloss":"an old man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":119865,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":10,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":119866,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":11,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":119867,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":12,"word":"ἐλεήσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":1653,"lemma":"ἐλεέω","ID":119868,"gloss":"have mercy on","oldStrongs":null}],"translation":"A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:","bookName":"Deuteronomy"},{"book":19,"chapter":69,"verse":31,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":315625,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":2,"word":"ἀρέσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":700,"lemma":"ἀρέσκω","ID":315626,"gloss":"to please","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":3,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":315627,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":4,"word":"θεῷ","morph":"N-DSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":315628,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":5,"word":"ὑπὲρ","morph":"PREP","strongs":5228,"lemma":"ὑπέρ","ID":315629,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":6,"word":"μόσχον","morph":"N-ASM","strongs":3448,"lemma":"μόσχος","ID":315630,"gloss":"calf","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":315631,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":8,"word":"κέρατα","morph":"N-APN","strongs":2768,"lemma":"κέρας","ID":315632,"gloss":"horns","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":9,"word":"ἐκφέροντα","morph":"V-PAP-APN","strongs":1627,"lemma":"ἐκφέρω","ID":315633,"gloss":"He led forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":315634,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":11,"word":"ὁπλάς","morph":"N-APF","strongs":3696,"lemma":"ὅπλον","ID":315635,"gloss":"weapons","oldStrongs":null}],"translation":"This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.","bookName":"Psalms"},{"book":23,"chapter":49,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372565,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"φάγονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":372566,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372567,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"θλίψαντές","morph":"V-AAP-NPM","strongs":2346,"lemma":"θλίβω","ID":372568,"gloss":"being oppressed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":372569,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372570,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"σάρκας","morph":"N-APF","strongs":4561,"lemma":"σάρξ","ID":372571,"gloss":"the flesh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":372572,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372573,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"πίονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":372574,"gloss":"to drink","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":372575,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":372576,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":372577,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372578,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"αἷμα","morph":"N-ASN","strongs":129,"lemma":"αἷμα","ID":372579,"gloss":"blood","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":372580,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372581,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"μεθυσθήσονται","morph":"V-FPI-3P","strongs":3184,"lemma":"μεθύω","ID":372582,"gloss":"being drunkards","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372583,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"αἰσθανθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":143,"lemma":"αἰσθάνομαι","ID":372584,"gloss":"they should understand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"πᾶσα","morph":"A-NSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":372585,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"σὰρξ","morph":"N-NSF","strongs":4561,"lemma":"σάρξ","ID":372586,"gloss":"flesh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":23,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":372587,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":24,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":372588,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":25,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":372589,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":26,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372590,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":27,"word":"ῥυσάμενός","morph":"V-AMP-NSM","strongs":4506,"lemma":"ῥύομαι","ID":372591,"gloss":"has delivered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":28,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":372592,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":29,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372593,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":30,"word":"ἀντιλαμβανόμενος","morph":"V-PMP-NSM","strongs":482,"lemma":"ἀντιλαμβάνω","ID":372594,"gloss":"He has helped","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":31,"word":"ἰσχύος","morph":"N-GSF","strongs":2479,"lemma":"ἰσχύς","ID":372595,"gloss":"strength","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":32,"word":"Ιακωβ","morph":"N-GSM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":372596,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null}],"translation":"And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.","bookName":"Isaiah"},{"book":38,"chapter":9,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"χαῗρε","morph":"V-PAM-2S","strongs":5463,"lemma":"χαίρω","ID":469116,"gloss":"Hail","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"σφόδρα","morph":"ADV","strongs":4970,"lemma":"σφόδρα","ID":469117,"gloss":"exceedingly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"θύγατερ","morph":"N-VSF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":469118,"gloss":"daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"Σιων","morph":"N-GSF","strongs":4622,"lemma":"Σιών","ID":469119,"gloss":"Zion","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"κήρυσσε","morph":"V-PAM-2S","strongs":2784,"lemma":"κηρύσσω","ID":469120,"gloss":"proclaiming","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"θύγατερ","morph":"N-VSF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":469121,"gloss":"daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-GSF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":469122,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":469123,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":469124,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"βασιλεύς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":469125,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":469126,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"ἔρχεταί","morph":"V-PMI-3S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":469127,"gloss":"comes","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":469128,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"δίκαιος","morph":"A-NSM","strongs":1342,"lemma":"δίκαιος","ID":469129,"gloss":"righteous","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469130,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"σῴζων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":4982,"lemma":"σῴζω","ID":469131,"gloss":"to save","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":17,"word":"αὐτός","morph":"D-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":469132,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":18,"word":"πραῢς","morph":"A-NSM","strongs":4239,"lemma":"πραΰς","ID":469133,"gloss":"gentle","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469134,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":20,"word":"ἐπιβεβηκὼς","morph":"V-RAP-NSM","strongs":1910,"lemma":"ἐπιβαίνω","ID":469135,"gloss":"mounted","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":21,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":469136,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":22,"word":"ὑποζύγιον","morph":"N-ASN","strongs":5268,"lemma":"ὑποζύγιον","ID":469137,"gloss":"by a donkey","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469138,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":24,"word":"πῶλον","morph":"N-ASM","strongs":4454,"lemma":"πῶλος","ID":469139,"gloss":"colt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":25,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":469140,"gloss":"new","oldStrongs":null}],"translation":"Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.","bookName":"Zechariah"}]},"OpenGNT":{"count":7,"occurrences":[{"book":40,"chapter":9,"verse":17,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"Οὐδὲ","morph":"CONJ-N","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":477146,"gloss":"Nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":477147,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477148,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":477149,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":477150,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477151,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":477152,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":477153,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":477154,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή(γε)","ID":477155,"gloss":null,"oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"γε","morph":"PRT-N","strongs":1065,"lemma":"μή(γε)","ID":477156,"gloss":"lest","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"ῥήγνυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":477157,"gloss":"are burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477158,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477159,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477160,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477161,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477162,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":477163,"gloss":"is poured out,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477164,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477165,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477166,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":22,"word":"ἀπόλλυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":477167,"gloss":"are destroyed.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":23,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":477168,"gloss":"But","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":24,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":477169,"gloss":"they pour","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":25,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477170,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":26,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":477171,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":27,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":477172,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":28,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477173,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":29,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":477174,"gloss":"new,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":30,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477175,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":31,"word":"ἀμφότεροι","morph":"A-NPM","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":477176,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":32,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":477177,"gloss":"are preserved.","oldStrongs":null}],"translation":"Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","bookName":"Matthew"},{"book":41,"chapter":2,"verse":22,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"Καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492078,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":492079,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":492080,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492081,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":492082,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":492083,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492084,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":492085,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":492086,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":492087,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":492088,"gloss":"not,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":12,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":492089,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492090,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":14,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492091,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":15,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492092,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":16,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492093,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492094,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492095,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":19,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492096,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":20,"word":"ἀπόλλυται","morph":"V-PPI-3S","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":492097,"gloss":"will be destroyed,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492098,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":22,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492099,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":23,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492100,"gloss":"wineskins.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":24,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":492101,"gloss":"Instead,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":25,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492102,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":26,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":492103,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":27,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":492104,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":28,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492105,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":29,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":492106,"gloss":"new.”","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.","bookName":"Mark"},{"book":42,"chapter":5,"verse":37,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":1,"word":"Καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506371,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":506372,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":506373,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506374,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506375,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":506376,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506377,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506378,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":506379,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":506380,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή(γε)","ID":506381,"gloss":null,"oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":12,"word":"γε","morph":"PRT-N","strongs":1065,"lemma":"μή(γε)","ID":506382,"gloss":"otherwise,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":13,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":506383,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":14,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506384,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":15,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506385,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506386,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":17,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506387,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":18,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506388,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":19,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506389,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506390,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":21,"word":"αὐτὸς","morph":"P-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":506391,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":22,"word":"ἐκχυθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":506392,"gloss":"will be spilled out,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506393,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":24,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506394,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":25,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506395,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":26,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":506396,"gloss":"will be destroyed.","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":38,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":1,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":506397,"gloss":"But","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":2,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506398,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":3,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506399,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":506400,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":5,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506401,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":6,"word":"καινοὺς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":506402,"gloss":"fresh","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":7,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέον","ID":506403,"gloss":"must be put.","oldStrongs":null}],"translation":"But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":39,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506404,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":506405,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"πιὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":506406,"gloss":"having drunk","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"παλαιὸν","morph":"A-ASM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506407,"gloss":"old [wine]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"θέλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":506408,"gloss":"desires","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506409,"gloss":"new;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":506410,"gloss":"he says","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"γάρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":506411,"gloss":"for,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506412,"gloss":"The","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"παλαιὸς","morph":"A-NSM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506413,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"χρηστός","morph":"A-NSM","strongs":5543,"lemma":"χρηστός","ID":506414,"gloss":"better","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":506415,"gloss":"is.","oldStrongs":null}],"translation":"No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.","bookName":"Luke"},{"book":46,"chapter":5,"verse":7,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"ἐκκαθάρατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1571,"lemma":"ἐκκαθαίρω","ID":564528,"gloss":"Cleanse out","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":564529,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"παλαιὰν","morph":"A-ASF","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":564530,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"ζύμην","morph":"N-ASF","strongs":2219,"lemma":"ζύμη","ID":564531,"gloss":"leaven,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":564532,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"ἦτε","morph":"V-PAS-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":564533,"gloss":"you may be","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":564534,"gloss":"a new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"φύραμα","morph":"N-NSN","strongs":5445,"lemma":"φύραμα","ID":564535,"gloss":"lump,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"καθώς","morph":"CONJ","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":564536,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"ἐστε","morph":"V-PAI-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":564537,"gloss":"you are,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"ἄζυμοι","morph":"A-NPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":564538,"gloss":"unleavened.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":564539,"gloss":"Also","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":564540,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":564541,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"πάσχα","morph":"N-NSN","strongs":3957,"lemma":"πάσχα","ID":564542,"gloss":"Passover lamb","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":564543,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"ἐτύθη","morph":"V-API-3S","strongs":2380,"lemma":"θύω","ID":564544,"gloss":"has been sacrificed,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"Χριστός","morph":"N-NSM-T","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":564545,"gloss":"Christ,","oldStrongs":null}],"translation":"Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:","bookName":"1 Corinthians"},{"book":51,"chapter":3,"verse":10,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":581585,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἐνδυσάμενοι","morph":"V-AMP-NPM","strongs":1746,"lemma":"ἐνδύω","ID":581586,"gloss":"having put on","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581587,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":581588,"gloss":"new,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581589,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἀνακαινούμενον","morph":"V-PPP-ASM","strongs":341,"lemma":"ἀνακαινόω","ID":581590,"gloss":"being renewed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":581591,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"ἐπίγνωσιν","morph":"N-ASF","strongs":1922,"lemma":"ἐπίγνωσις","ID":581592,"gloss":"knowledge","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"κατ᾽","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":581593,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"εἰκόνα","morph":"N-ASF","strongs":1504,"lemma":"εἰκών","ID":581594,"gloss":"[the] image","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581595,"gloss":"of the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"κτίσαντος","morph":"V-AAP-GSM","strongs":2936,"lemma":"κτίζω","ID":581596,"gloss":"having created","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"αὐτόν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":581597,"gloss":"him,","oldStrongs":null}],"translation":"And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:","bookName":"Colossians"}]},"TxtsRcpts":{"count":7,"occurrences":[{"book":40,"chapter":9,"verse":17,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"Οὐδὲ","morph":"ADV","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":615251,"gloss":"nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":615252,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615253,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":615254,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":615255,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615256,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":615257,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":615258,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":615259,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"μηγε","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":615260,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"ῥήγνυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":615261,"gloss":"are burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615262,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615263,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615264,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615265,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615266,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":615267,"gloss":"is poured out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615268,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615269,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615270,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":615271,"gloss":"will perish","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":22,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":615272,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":23,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":615273,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":24,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615274,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":25,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":615275,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":615276,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":27,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615277,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":28,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":615278,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":29,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615279,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":30,"word":"ἀμφότερα","morph":"A-APN","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":615280,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":31,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":615281,"gloss":"are preserved","oldStrongs":null}],"translation":"Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","bookName":"Matthew"},{"book":41,"chapter":2,"verse":22,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630551,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":630552,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":630553,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630554,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630555,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":630556,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630557,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":630558,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":630559,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":630560,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":630561,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":12,"word":"ῥήσσει","morph":"V-PAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":630562,"gloss":"it throws down","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630563,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":14,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630564,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630565,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":16,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630566,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":17,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630567,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":18,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630568,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630569,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":20,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630570,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":21,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630571,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":22,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":630572,"gloss":"is poured out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630573,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":24,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630574,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":25,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630575,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":26,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":630576,"gloss":"will perish","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":27,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":630577,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":28,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630578,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":29,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630579,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":30,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":630580,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":31,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630581,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":32,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":630582,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":33,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέος","ID":630583,"gloss":"must be put","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.","bookName":"Mark"},{"book":42,"chapter":5,"verse":37,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645233,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":645234,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":645235,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645236,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645237,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":645238,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645239,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645240,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":645241,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":645242,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":11,"word":"μηγε","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":645243,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":12,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":645244,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645245,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":14,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645246,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":15,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645247,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":16,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645248,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":17,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645249,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645250,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":19,"word":"αὐτὸς","morph":"P-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":645251,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":20,"word":"ἐκχυθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":645252,"gloss":"will be spilled out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645253,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":22,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645254,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":23,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645255,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":24,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":645256,"gloss":"will perish","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":38,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":1,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":645257,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":2,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645258,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":3,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645259,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":645260,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":5,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645261,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":6,"word":"καινοὺς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":645262,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":7,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέος","ID":645263,"gloss":"must be put","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645264,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":9,"word":"ἀμφότεροι","morph":"A-NPM","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":645265,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":10,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":645266,"gloss":"are preserved","oldStrongs":null}],"translation":"But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":39,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645267,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":645268,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"πιὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":645269,"gloss":"having drunk","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"παλαιὸν","morph":"A-ASM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645270,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"εὐθέως","morph":"ADV","strongs":2112,"lemma":"εὐθέως","ID":645271,"gloss":"immediately","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"θέλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":645272,"gloss":"desires","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645273,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":645274,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"γάρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":645275,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645276,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"παλαιὸς","morph":"A-NSM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645277,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"χρηστοτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":5543,"lemma":"χρηστός","ID":645278,"gloss":"kind","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":13,"word":"εστιν","morph":"V-PXI-3S","strongs":2076,"lemma":"ἐστί","ID":645279,"gloss":"is","oldStrongs":null}],"translation":"No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.","bookName":"Luke"},{"book":46,"chapter":5,"verse":7,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"ἐκκαθάρατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1571,"lemma":"ἐκκαθαίρω","ID":704573,"gloss":"Cleanse out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":704574,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":704575,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"παλαιὰν","morph":"A-ASF","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":704576,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"ζύμην","morph":"N-ASF","strongs":2219,"lemma":"ζύμη","ID":704577,"gloss":"leaven","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":704578,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"ητε","morph":"V-PXS-2P","strongs":5600,"lemma":"ὦ","ID":704579,"gloss":"Purge","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":704580,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"φύραμα","morph":"N-NSN","strongs":5445,"lemma":"φύραμα","ID":704581,"gloss":"lump","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"καθώς","morph":"ADV","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":704582,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"ἐστέ","morph":"V-PXI-2P","strongs":2075,"lemma":"ἐστέ","ID":704583,"gloss":"are","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"ἄζυμοι","morph":"A-NPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":704584,"gloss":"unleavened","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":704585,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":704586,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":704587,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"πάσχα","morph":"ARAM","strongs":3957,"lemma":"πάσχα","ID":704588,"gloss":"Passover","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":2257,"lemma":"ἡμῶν","ID":704589,"gloss":"our","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"ὑπὲρ","morph":"PREP","strongs":5228,"lemma":"ὑπέρ","ID":704590,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":19,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":2257,"lemma":"ἡμῶν","ID":704591,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":20,"word":"ἐτύθη","morph":"V-API-3S","strongs":2380,"lemma":"θύω","ID":704592,"gloss":"has been sacrificed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":21,"word":"χριστὸς","morph":"N-NSM","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":704593,"gloss":"Christ","oldStrongs":null}],"translation":"Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:","bookName":"1 Corinthians"},{"book":51,"chapter":3,"verse":10,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":721889,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἐνδυσάμενοι","morph":"V-AMP-NPM","strongs":1746,"lemma":"ἐνδύω","ID":721890,"gloss":"having put on","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721891,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":721892,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721893,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἀνακαινούμενον","morph":"V-PPP-ASM","strongs":341,"lemma":"ἀνακαινόω","ID":721894,"gloss":"being renewed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":721895,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"ἐπίγνωσιν","morph":"N-ASF","strongs":1922,"lemma":"ἐπίγνωσις","ID":721896,"gloss":"knowledge","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"κατ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":721897,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"εἰκόνα","morph":"N-ASF","strongs":1504,"lemma":"εἰκών","ID":721898,"gloss":"image","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721899,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"κτίσαντος","morph":"V-AAP-GSM","strongs":2936,"lemma":"κτίζω","ID":721900,"gloss":"having created","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"αὐτόν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":721901,"gloss":"Him","oldStrongs":null}],"translation":"And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:","bookName":"Colossians"}]}},"cognates":[]}