{"entry":{"StrongsIndex":3501,"Lemma":"νέος","Transliteration":"néos","Gloss":"new, young","Meaning":"\"new\", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate","Derivation":"including the comparative ; a primary word;"},"occurrences":{"lxx":{"count":79,"occurrences":[{"book":1,"chapter":9,"verse":24,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":1,"word":"ἐξένηψεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1594,"lemma":"ἐκνήφω","ID":4905,"gloss":"Sober up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":4906,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":3,"word":"Νωε","morph":"N-NSM","strongs":3575,"lemma":"Νῶε","ID":4907,"gloss":"of Noah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":4,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":4908,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":5,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":4909,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":6,"word":"οἴνου","morph":"N-GSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":4910,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":4911,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":8,"word":"ἔγνω","morph":"V-AAI-3S","strongs":1097,"lemma":"γινώσκω","ID":4912,"gloss":"knew","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":9,"word":"ὅσα","morph":"A-APN","strongs":3745,"lemma":"ὅσος","ID":4913,"gloss":"whatever","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":10,"word":"ἐποίησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":4914,"gloss":"did","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":11,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":4915,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":4916,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":13,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":4917,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":4918,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":4919,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":9,"verse":24,"verseOrder":16,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":4920,"gloss":"younger","oldStrongs":null}],"translation":"And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":19,"verse":31,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":1,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":10040,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":10041,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":3,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10042,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":4,"word":"πρεσβυτέρα","morph":"A-NSF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":10043,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":5,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":10044,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":6,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10045,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":7,"word":"νεωτέραν","morph":"A-ASF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":10046,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":8,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10047,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":9,"word":"πατὴρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10048,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":10,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":10049,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":11,"word":"πρεσβύτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":10050,"gloss":"elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10051,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":13,"word":"οὐδείς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":10052,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":14,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":10053,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":15,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":10054,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":16,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10055,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":17,"word":"γῆς","morph":"N-GSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":10056,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":18,"word":"ὃς","morph":"R-NSM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":10057,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":19,"word":"εἰσελεύσεται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":10058,"gloss":"will enter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":20,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":10059,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":21,"word":"ἡμᾶς","morph":"P-AP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":10060,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":22,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":10061,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":23,"word":"καθήκει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2520,"lemma":"καθήκω","ID":10062,"gloss":"it is fit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":24,"word":"πάσῃ","morph":"A-DSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":10063,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":25,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10064,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":31,"verseOrder":26,"word":"γῇ","morph":"N-DSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":10065,"gloss":"earth","oldStrongs":null}],"translation":"And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth:","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":19,"verse":34,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":1,"word":"ἐγένετο","morph":"V-AMI-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":10115,"gloss":"it came to pass","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":10116,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":3,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10117,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":4,"word":"ἐπαύριον","morph":"ADV","strongs":1887,"lemma":"ἐπαύριον","ID":10118,"gloss":"next day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":5,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10119,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":6,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":10120,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":7,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10121,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":8,"word":"πρεσβυτέρα","morph":"A-NSF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":10122,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":9,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":10123,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":10,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10124,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":11,"word":"νεωτέραν","morph":"A-ASF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":10125,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":12,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":10126,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":13,"word":"ἐκοιμήθην","morph":"V-API-1S","strongs":2837,"lemma":"κοιμάω","ID":10127,"gloss":"having fallen asleep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":14,"word":"ἐχθὲς","morph":"ADV","strongs":5504,"lemma":"ἐχθές","ID":10128,"gloss":"yesterday","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":15,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":10129,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":16,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10130,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":17,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10131,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":18,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":10132,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":19,"word":"ποτίσωμεν","morph":"V-AAS-1P","strongs":4222,"lemma":"ποτίζω","ID":10133,"gloss":"gave to drink","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":20,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10134,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":21,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":10135,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":22,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10136,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":23,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10137,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":24,"word":"νύκτα","morph":"N-ASF","strongs":3571,"lemma":"νύξ","ID":10138,"gloss":"night","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":25,"word":"ταύτην","morph":"D-ASF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":10139,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10140,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":27,"word":"εἰσελθοῦσα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":10141,"gloss":"having entered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":28,"word":"κοιμήθητι","morph":"V-APM-2S","strongs":2837,"lemma":"κοιμάω","ID":10142,"gloss":"having fallen asleep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":29,"word":"μετ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":10143,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":30,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10144,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":31,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10145,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":32,"word":"ἐξαναστήσωμεν","morph":"V-AAS-1P","strongs":1817,"lemma":"ἐξανίστημι","ID":10146,"gloss":"raise up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":33,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":10147,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":34,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10148,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":35,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10149,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":36,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":10150,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":34,"verseOrder":37,"word":"σπέρμα","morph":"N-ASN","strongs":4690,"lemma":"σπέρμα","ID":10151,"gloss":"seed","oldStrongs":null}],"translation":"And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":19,"verse":35,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":1,"word":"ἐπότισαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":4222,"lemma":"ποτίζω","ID":10152,"gloss":"gave to drink","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":10153,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10154,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":4,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":10155,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":5,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10156,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":6,"word":"νυκτὶ","morph":"N-DSF","strongs":3571,"lemma":"νύξ","ID":10157,"gloss":"night","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":7,"word":"ἐκείνῃ","morph":"D-DSF","strongs":1565,"lemma":"ἐκεῖνος","ID":10158,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":8,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10159,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":9,"word":"πατέρα","morph":"N-ASM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10160,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":10,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10161,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":11,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":10162,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10163,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":13,"word":"εἰσελθοῦσα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":10164,"gloss":"having entered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":14,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10165,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":15,"word":"νεωτέρα","morph":"A-NSF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":10166,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":16,"word":"ἐκοιμήθη","morph":"V-API-3S","strongs":2837,"lemma":"κοιμάω","ID":10167,"gloss":"he fell asleep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":17,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":10168,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":18,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10169,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":19,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10170,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":20,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10171,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10172,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":22,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":10173,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":23,"word":"ᾔδει","morph":"V-LAI-3S","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":10174,"gloss":"knew","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":24,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":10175,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":25,"word":"τῷ","morph":"T-DSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10176,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":26,"word":"κοιμηθῆναι","morph":"V-APN","strongs":2837,"lemma":"κοιμάω","ID":10177,"gloss":"having fallen asleep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":27,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10178,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":28,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10179,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":35,"verseOrder":29,"word":"ἀναστῆναι","morph":"V-AAN","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":10180,"gloss":"to rise","oldStrongs":null}],"translation":"And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":19,"verse":38,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":1,"word":"ἔτεκεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":5088,"lemma":"τίκτω","ID":10214,"gloss":"she brought forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":10215,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10216,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":4,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10217,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":5,"word":"νεωτέρα","morph":"A-NSF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":10218,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":6,"word":"υἱὸν","morph":"N-ASM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":10219,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":10220,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":8,"word":"ἐκάλεσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2564,"lemma":"καλέω","ID":10221,"gloss":"He called","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":9,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10222,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":10,"word":"ὄνομα","morph":"N-ASN","strongs":3686,"lemma":"ὄνομα","ID":10223,"gloss":"name","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":11,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":10224,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":12,"word":"Αμμαν","morph":"N-ASM","strongs":0,"lemma":"Αμμαν","ID":10225,"gloss":"Ammon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":13,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":10226,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":14,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10227,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":15,"word":"γένους","morph":"N-GSN","strongs":1085,"lemma":"γένος","ID":10228,"gloss":"kind","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":16,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":10229,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":17,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":10230,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":18,"word":"πατὴρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":10231,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":19,"word":"Αμμανιτῶν","morph":"N-GPM","strongs":0,"lemma":"Αμμανιτῶν","ID":10232,"gloss":"Benammi","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":20,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":10233,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":21,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":10234,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":22,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":10235,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":19,"verse":38,"verseOrder":23,"word":"ἡμέρας","morph":"N-GSF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":10236,"gloss":"days","oldStrongs":null}],"translation":"And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":27,"verse":15,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":15479,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":2,"word":"λαβοῦσα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":15480,"gloss":"having taken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":3,"word":"Ρεβεκκα","morph":"N-NSF","strongs":4479,"lemma":"Ῥεβέκκα","ID":15481,"gloss":"Rebecca","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15482,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":5,"word":"στολὴν","morph":"N-ASF","strongs":4749,"lemma":"στολή","ID":15483,"gloss":"a robe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":6,"word":"Ησαυ","morph":"N-GSM","strongs":2269,"lemma":"Ἠσαῦ","ID":15484,"gloss":"Esau","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":7,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15485,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":8,"word":"υἱοῦ","morph":"N-GSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":15486,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":9,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":15487,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":10,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15488,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":11,"word":"πρεσβυτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":15489,"gloss":"an elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":12,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15490,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":13,"word":"καλήν","morph":"A-ASF","strongs":2570,"lemma":"καλός","ID":15491,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":14,"word":"ἣ","morph":"R-NSF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":15492,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":15,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":15493,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":16,"word":"παρ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":15494,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":17,"word":"αὐτῇ","morph":"D-DSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":15495,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":18,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":15496,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":19,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15497,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":20,"word":"οἴκῳ","morph":"N-DSM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":15498,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":21,"word":"ἐνέδυσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1746,"lemma":"ἐνδύω","ID":15499,"gloss":"having put on","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":22,"word":"Ιακωβ","morph":"N-NSM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":15500,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":23,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15501,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":24,"word":"υἱὸν","morph":"N-ASM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":15502,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":25,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":15503,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":26,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":15504,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":15,"verseOrder":27,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":15505,"gloss":"new","oldStrongs":null}],"translation":"And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":27,"verse":42,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":1,"word":"ἀπηγγέλη","morph":"V-API-3S","strongs":518,"lemma":"ἀπαγγέλλω","ID":16128,"gloss":"It was told","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":16129,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":3,"word":"Ρεβεκκα","morph":"N-DSF","strongs":4479,"lemma":"Ῥεβέκκα","ID":16130,"gloss":"Rebecca","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":4,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16131,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":5,"word":"ῥήματα","morph":"N-NPN","strongs":4487,"lemma":"ῥῆμα","ID":16132,"gloss":"words","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":6,"word":"Ησαυ","morph":"N-GSM","strongs":2269,"lemma":"Ἠσαῦ","ID":16133,"gloss":"Esau","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":7,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16134,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":8,"word":"υἱοῦ","morph":"N-GSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":16135,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":9,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":16136,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":10,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16137,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":11,"word":"πρεσβυτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":16138,"gloss":"an elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":16139,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":13,"word":"πέμψασα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":3992,"lemma":"πέμπω","ID":16140,"gloss":"having sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":14,"word":"ἐκάλεσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2564,"lemma":"καλέω","ID":16141,"gloss":"He called","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":15,"word":"Ιακωβ","morph":"N-ASM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":16142,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":16,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16143,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":17,"word":"υἱὸν","morph":"N-ASM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":16144,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":18,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":16145,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":19,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16146,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":20,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":16147,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":16148,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":22,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":16149,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":23,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":16150,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":24,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":16151,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":25,"word":"Ησαυ","morph":"N-NSM","strongs":2269,"lemma":"Ἠσαῦ","ID":16152,"gloss":"Esau","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":26,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16153,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":27,"word":"ἀδελφός","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":16154,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":28,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":16155,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":29,"word":"ἀπειλεῗ","morph":"V-PAI-3S","strongs":547,"lemma":"ἀπειλή","ID":16156,"gloss":"threats","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":30,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":16157,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":31,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":16158,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":32,"word":"ἀποκτεῗναί","morph":"V-AAN","strongs":615,"lemma":"ἀποκτείνω","ID":16159,"gloss":"to kill","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":27,"verse":42,"verseOrder":33,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":16160,"gloss":"you","oldStrongs":null}],"translation":"And these words of Esau her elder son were told to Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":29,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17129,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":17130,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"Λαβαν","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Λαβαν","ID":17131,"gloss":"Laban","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"δύο","morph":"M","strongs":1417,"lemma":"δύο","ID":17132,"gloss":"two","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"θυγατέρες","morph":"N-NPF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":17133,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"ὄνομα","morph":"N-NSN","strongs":3686,"lemma":"ὄνομα","ID":17134,"gloss":"name","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17135,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"μείζονι","morph":"A-DSF-C","strongs":3173,"lemma":"μέγας","ID":17136,"gloss":"great","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"Λεια","morph":"N-NSF","strongs":0,"lemma":"Λεια","ID":17137,"gloss":"Leah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":17138,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"ὄνομα","morph":"N-ASN","strongs":3686,"lemma":"ὄνομα","ID":17139,"gloss":"name","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17140,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"νεωτέρᾳ","morph":"A-DSF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":17141,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"Ραχηλ","morph":"N-NSF","strongs":4478,"lemma":"Ῥαχήλ","ID":17142,"gloss":"Rachel","oldStrongs":null}],"translation":"And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":29,"verse":18,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"ἠγάπησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":25,"lemma":"ἀγαπάω","ID":17157,"gloss":"loved","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":17158,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"Ιακωβ","morph":"N-NSM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":17159,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17160,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"Ραχηλ","morph":"N-ASF","strongs":4478,"lemma":"Ῥαχήλ","ID":17161,"gloss":"Rachel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":17162,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":17163,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"δουλεύσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":1398,"lemma":"δουλεύω","ID":17164,"gloss":"to serve","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":17165,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"ἑπτὰ","morph":"M","strongs":2033,"lemma":"ἑπτά","ID":17166,"gloss":"seven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"ἔτη","morph":"N-APN","strongs":2094,"lemma":"ἔτος","ID":17167,"gloss":"years","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"περὶ","morph":"PREP","strongs":4012,"lemma":"περί","ID":17168,"gloss":"concerning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"Ραχηλ","morph":"N-GSF","strongs":4478,"lemma":"Ῥαχήλ","ID":17169,"gloss":"Rachel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17170,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"θυγατρός","morph":"N-GSF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":17171,"gloss":"daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":17172,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17173,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"νεωτέρας","morph":"A-GSF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":17174,"gloss":"and younger women","oldStrongs":null}],"translation":"And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":29,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":17300,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":17301,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"Λαβαν","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Λαβαν","ID":17302,"gloss":"Laban","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":17303,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ἔστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":17304,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω(ς)","ID":17305,"gloss":"thus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":17306,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17307,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"τόπῳ","morph":"N-DSM","strongs":5117,"lemma":"τόπος","ID":17308,"gloss":"place","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":17309,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"δοῦναι","morph":"V-AAN","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":17310,"gloss":"to give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17311,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"νεωτέραν","morph":"A-ASF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":17312,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"πρὶν","morph":"ADV","strongs":4250,"lemma":"πρίν","ID":17313,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":17314,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17315,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":29,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"πρεσβυτέραν","morph":"A-ASF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":17316,"gloss":"elders","oldStrongs":null}],"translation":"And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":37,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"αὗται","morph":"D-NPF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":22771,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":22772,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22773,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"γενέσεις","morph":"N-NPF","strongs":1078,"lemma":"γένεσις","ID":22774,"gloss":"birth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"Ιακωβ","morph":"N-GSM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":22775,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"Ιωσηφ","morph":"N-NSM","strongs":2501,"lemma":"Ἰωσήφ","ID":22776,"gloss":"Joseph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"δέκα","morph":"M","strongs":1176,"lemma":"δέκα","ID":22777,"gloss":"ten","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"ἑπτὰ","morph":"M","strongs":2033,"lemma":"ἑπτά","ID":22778,"gloss":"seven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"ἐτῶν","morph":"N-GPN","strongs":2094,"lemma":"ἔτος","ID":22779,"gloss":"years","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":10,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":22780,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":11,"word":"ποιμαίνων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":4165,"lemma":"ποιμαίνω","ID":22781,"gloss":"will shepherd","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":12,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":22782,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":13,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22783,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":14,"word":"ἀδελφῶν","morph":"N-GPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":22784,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":15,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":22785,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":16,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22786,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":17,"word":"πρόβατα","morph":"N-APN","strongs":4263,"lemma":"πρόβατον","ID":22787,"gloss":"sheep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":18,"word":"ὢν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":22788,"gloss":"being","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":19,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":22789,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":20,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":22790,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":21,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22791,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":22,"word":"υἱῶν","morph":"N-GPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":22792,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":23,"word":"Βαλλας","morph":"N-GSF","strongs":0,"lemma":"Βαλλας","ID":22793,"gloss":"Bilhah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":24,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":22794,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":25,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":22795,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":26,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22796,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":27,"word":"υἱῶν","morph":"N-GPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":22797,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":28,"word":"Ζελφας","morph":"N-GSF","strongs":0,"lemma":"Ζελφας","ID":22798,"gloss":"Zilpah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":29,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22799,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":30,"word":"γυναικῶν","morph":"N-GPF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":22800,"gloss":"women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":31,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22801,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":32,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":22802,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":33,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":22803,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":34,"word":"κατήνεγκεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2702,"lemma":"καταφέρω","ID":22804,"gloss":"overpowered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":35,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":22805,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":36,"word":"Ιωσηφ","morph":"N-NSM","strongs":2501,"lemma":"Ἰωσήφ","ID":22806,"gloss":"Joseph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":37,"word":"ψόγον","morph":"N-ASM","strongs":5589,"lemma":"ψιχίον","ID":22807,"gloss":"crumbs","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":38,"word":"πονηρὸν","morph":"A-ASM","strongs":4190,"lemma":"πονηρός","ID":22808,"gloss":"evil","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":39,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":22809,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":40,"word":"Ισραηλ","morph":"N-ASM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":22810,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":41,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":22811,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":42,"word":"πατέρα","morph":"N-ASM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":22812,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":37,"verse":2,"verseOrder":43,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":22813,"gloss":"of them","oldStrongs":null}],"translation":"These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":42,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26579,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":26580,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"εἶπαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":26581,"gloss":"they said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"δώδεκά","morph":"M","strongs":1427,"lemma":"δώδεκα","ID":26582,"gloss":"twelve","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"ἐσμεν","morph":"V-PAI-1P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":26583,"gloss":"we are","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26584,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"παῗδές","morph":"N-NPM","strongs":3816,"lemma":"παῖς","ID":26585,"gloss":"servant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":26586,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"ἀδελφοὶ","morph":"N-NPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":26587,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":26588,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"γῇ","morph":"N-DSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":26589,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"Χανααν","morph":"N-PRI","strongs":5477,"lemma":"Χανάαν","ID":26590,"gloss":"Canaan","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":26591,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":26592,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26593,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":26594,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":26595,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":18,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26596,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":19,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":26597,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":20,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":26598,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":21,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":26599,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":22,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26600,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":23,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":26601,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":24,"word":"ἕτερος","morph":"A-NSM","strongs":2087,"lemma":"ἕτερος","ID":26602,"gloss":"another","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":25,"word":"οὐχ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":26603,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":13,"verseOrder":26,"word":"ὑπάρχει","morph":"V-PAI-3S","strongs":5225,"lemma":"ὑπάρχω","ID":26604,"gloss":"there is","oldStrongs":null}],"translation":"And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":42,"verse":15,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":1,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":26618,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":2,"word":"τούτῳ","morph":"D-DSN","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":26619,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":3,"word":"φανεῗσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":5316,"lemma":"φαίνω","ID":26620,"gloss":"appeared","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":4,"word":"νὴ","morph":"PRT","strongs":3513,"lemma":"νή","ID":26621,"gloss":"as surely as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":5,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26622,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":6,"word":"ὑγίειαν","morph":"N-ASF","strongs":5198,"lemma":"ὑγιαίνω","ID":26623,"gloss":"sound","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":7,"word":"Φαραω","morph":"N-GSM","strongs":5328,"lemma":"Φαραώ","ID":26624,"gloss":"Pharaoh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":8,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":26625,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":9,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":26626,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":10,"word":"ἐξέλθητε","morph":"V-AAS-2P","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":26627,"gloss":"you go forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":11,"word":"ἐντεῦθεν","morph":"ADV","strongs":1782,"lemma":"ἐντεῦθεν","ID":26628,"gloss":"from here","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":12,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":26629,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":13,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":26630,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":14,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26631,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":15,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":26632,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":16,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":26633,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":17,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26634,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":18,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":26635,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":19,"word":"ἔλθῃ","morph":"V-AAS-3S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":26636,"gloss":"shall come","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":15,"verseOrder":20,"word":"ὧδε","morph":"ADV","strongs":5602,"lemma":"ὧδε","ID":26637,"gloss":"here","oldStrongs":null}],"translation":"Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":42,"verse":20,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":26715,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":2,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26716,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":3,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":26717,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":4,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":26718,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26719,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":6,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":26720,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":7,"word":"ἀγάγετε","morph":"V-AAM-2P","strongs":71,"lemma":"ἄγω","ID":26721,"gloss":"bring them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":8,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":26722,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":9,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":26723,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":26724,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":11,"word":"πιστευθήσονται","morph":"V-FPI-3P","strongs":4100,"lemma":"πιστεύω","ID":26725,"gloss":"believing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":12,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":26726,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":13,"word":"ῥήματα","morph":"N-NPN","strongs":4487,"lemma":"ῥῆμα","ID":26727,"gloss":"words","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":14,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":26728,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":15,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":26729,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":16,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":26730,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":17,"word":"μή","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":26731,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":18,"word":"ἀποθανεῗσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":599,"lemma":"ἀποθνῄσκω","ID":26732,"gloss":"you will die","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":19,"word":"ἐποίησαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":26733,"gloss":"they did","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":20,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":26734,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":20,"verseOrder":21,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω(ς)","ID":26735,"gloss":"thus","oldStrongs":null}],"translation":"But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":42,"verse":34,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27030,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":2,"word":"ἀγάγετε","morph":"V-AAM-2P","strongs":71,"lemma":"ἄγω","ID":27031,"gloss":"bring them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":3,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":27032,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":4,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27033,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27034,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27035,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":7,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27036,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":8,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27037,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":9,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":27038,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27039,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":11,"word":"γνώσομαι","morph":"V-FMI-1S","strongs":1097,"lemma":"γινώσκω","ID":27040,"gloss":"will I know","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":12,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":27041,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":13,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":27042,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":14,"word":"κατάσκοποί","morph":"N-NPM","strongs":2685,"lemma":"κατάσκοπος","ID":27043,"gloss":"spies","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":15,"word":"ἐστε","morph":"V-PAI-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":27044,"gloss":"you are","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":16,"word":"ἀλλ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":27045,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":17,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":27046,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":18,"word":"εἰρηνικοί","morph":"A-NPM","strongs":1516,"lemma":"εἰρηνικός","ID":27047,"gloss":"peaceable","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":19,"word":"ἐστε","morph":"V-PAI-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":27048,"gloss":"you are","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27049,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":21,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27050,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":22,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27051,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":23,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27052,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":24,"word":"ἀποδώσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":591,"lemma":"ἀποδίδωμι","ID":27053,"gloss":"I will pay","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":25,"word":"ὑμῗν","morph":"P-DP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27054,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27055,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":27,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27056,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":28,"word":"γῇ","morph":"N-DSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":27057,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":42,"verse":34,"verseOrder":29,"word":"ἐμπορεύεσθε","morph":"V-PMI-2P","strongs":1710,"lemma":"ἐμπορεύομαι","ID":27058,"gloss":"will trade","oldStrongs":null}],"translation":"And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffick in the land.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":43,"verse":3,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":1,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":27214,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":27215,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":3,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27216,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":4,"word":"Ιουδας","morph":"N-NSM","strongs":2455,"lemma":"Ἰούδας","ID":27217,"gloss":"Judas","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":5,"word":"λέγων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":27218,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":6,"word":"διαμαρτυρίᾳ","morph":"N-ASF","strongs":1262,"lemma":"διαλύω","ID":27219,"gloss":"were dispersed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":7,"word":"διαμεμαρτύρηται","morph":"V-RMI-3S","strongs":1263,"lemma":"διαμαρτύρομαι","ID":27220,"gloss":"to testify fully","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":8,"word":"ἡμῗν","morph":"P-DP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27221,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27222,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":10,"word":"ἄνθρωπος","morph":"N-NSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":27223,"gloss":"a man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":11,"word":"λέγων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":27224,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":12,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":27225,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":13,"word":"ὄψεσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":27226,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27227,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":15,"word":"πρόσωπόν","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":27228,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":16,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27229,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":17,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":27230,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":18,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":27231,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":19,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27232,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":20,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27233,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":21,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27234,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":22,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27235,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":23,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":27236,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":24,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":27237,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":25,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27238,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":3,"verseOrder":26,"word":"ᾖ","morph":"V-PAS-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":27239,"gloss":"may be","oldStrongs":null}],"translation":"And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":43,"verse":5,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":27254,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":27255,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":27256,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"ἀποστέλλεις","morph":"V-PAI-2S","strongs":649,"lemma":"ἀποστέλλω","ID":27257,"gloss":"sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27258,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27259,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27260,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":27261,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27262,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":27263,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"πορευσόμεθα","morph":"V-FMI-1P","strongs":4198,"lemma":"πορεύω","ID":27264,"gloss":"we will go","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27265,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":27266,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"ἄνθρωπος","morph":"N-NSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":27267,"gloss":"a man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":15,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":27268,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":16,"word":"ἡμῗν","morph":"P-DP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27269,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":17,"word":"λέγων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":27270,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":18,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":27271,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":19,"word":"ὄψεσθέ","morph":"V-FMI-2P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":27272,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":20,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27273,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":21,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27274,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":22,"word":"πρόσωπον","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":27275,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":23,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":27276,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":24,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":27277,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":25,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27278,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":26,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27279,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":27,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27280,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":28,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27281,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":29,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":27282,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":30,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":27283,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":31,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27284,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":5,"verseOrder":32,"word":"ᾖ","morph":"V-PAS-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":27285,"gloss":"may be","oldStrongs":null}],"translation":"But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your brother be with you.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":43,"verse":29,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":1,"word":"ἀναβλέψας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":308,"lemma":"ἀναβλέπω","ID":27831,"gloss":"having looked up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":27832,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":3,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27833,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":4,"word":"ὀφθαλμοῗς","morph":"N-DPM","strongs":3788,"lemma":"ὀφθαλμός","ID":27834,"gloss":"eyes","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":5,"word":"Ιωσηφ","morph":"N-NSM","strongs":2501,"lemma":"Ἰωσήφ","ID":27835,"gloss":"Joseph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":6,"word":"εἶδεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":27836,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":7,"word":"Βενιαμιν","morph":"N-ASM","strongs":958,"lemma":"Βενιαμ(ε)ίν","ID":27837,"gloss":"of Benjamin","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":8,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27838,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":9,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27839,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27840,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":11,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27841,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":12,"word":"ὁμομήτριον","morph":"A-ASM","strongs":3672,"lemma":"ὁμολογουμένως","ID":27842,"gloss":"confessedly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27843,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":14,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":27844,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":15,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":27845,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27846,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":17,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27847,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":18,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27848,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":19,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27849,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":20,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":27850,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":21,"word":"ὃν","morph":"R-ASM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":27851,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":22,"word":"εἴπατε","morph":"V-AAI-2P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":27852,"gloss":"say","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":23,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":27853,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":24,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":27854,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":25,"word":"ἀγαγεῗν","morph":"V-AAN","strongs":71,"lemma":"ἄγω","ID":27855,"gloss":"to bring","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27856,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":27,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":27857,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":28,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27858,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":29,"word":"θεὸς","morph":"N-NSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":27859,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":30,"word":"ἐλεήσαι","morph":"V-AAO-3S","strongs":1653,"lemma":"ἐλεέω","ID":27860,"gloss":"to have pitied","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":31,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":27861,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":29,"verseOrder":32,"word":"τέκνον","morph":"N-VSN","strongs":5043,"lemma":"τέκνον","ID":27862,"gloss":"child","oldStrongs":null}],"translation":"And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":43,"verse":33,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":1,"word":"ἐκάθισαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2523,"lemma":"καθίζω","ID":27927,"gloss":"have sat down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":27928,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":3,"word":"ἐναντίον","morph":"PREP","strongs":1726,"lemma":"ἐναντίον","ID":27929,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":4,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27930,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27931,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":6,"word":"πρωτότοκος","morph":"A-NSM","strongs":4416,"lemma":"πρωτότοκος","ID":27932,"gloss":"firstborn","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":7,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":27933,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":8,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27934,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":9,"word":"πρεσβεῗα","morph":"N-APN","strongs":4242,"lemma":"πρεσβεία","ID":27935,"gloss":"an embassy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27936,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":27937,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27938,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":13,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":27939,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":14,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":27940,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":15,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27941,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":16,"word":"νεότητα","morph":"N-ASF","strongs":3503,"lemma":"νεότης","ID":27942,"gloss":"the youth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":17,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27943,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":18,"word":"ἐξίσταντο","morph":"V-IMI-3P","strongs":1839,"lemma":"ἐξίστημι","ID":27944,"gloss":"Were amazed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":19,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":27945,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":20,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27946,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":21,"word":"ἄνθρωποι","morph":"N-NPM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":27947,"gloss":"men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":22,"word":"ἕκαστος","morph":"A-NSM","strongs":1538,"lemma":"ἕκαστος","ID":27948,"gloss":"each","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":23,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":27949,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":24,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":27950,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":25,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":27951,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":43,"verse":33,"verseOrder":26,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":27952,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":44,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28009,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28010,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"κόνδυ","morph":"N-ASN","strongs":2866,"lemma":"κομψότερον","ID":28011,"gloss":"better","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28012,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28013,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"ἀργυροῦν","morph":"A-ASN","strongs":693,"lemma":"ἀργύρεος","ID":28014,"gloss":"silver","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"ἐμβάλατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1685,"lemma":"ἐμβάλλω","ID":28015,"gloss":"to cast","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":28016,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28017,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":10,"word":"μάρσιππον","morph":"N-ASM","strongs":3139,"lemma":"μάρμαρος","ID":28018,"gloss":"of marble","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":11,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28019,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":12,"word":"νεωτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28020,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28021,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28022,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":15,"word":"τιμὴν","morph":"N-ASF","strongs":5092,"lemma":"τιμή","ID":28023,"gloss":"honor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":16,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28024,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":17,"word":"σίτου","morph":"N-GSM","strongs":4621,"lemma":"σῖτος","ID":28025,"gloss":"of wheat","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":18,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28026,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":19,"word":"ἐγενήθη","morph":"V-API-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":28027,"gloss":"has become","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":20,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28028,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":21,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":28029,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":22,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28030,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":23,"word":"ῥῆμα","morph":"N-ASN","strongs":4487,"lemma":"ῥῆμα","ID":28031,"gloss":"word","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":24,"word":"Ιωσηφ","morph":"N-GSM","strongs":2501,"lemma":"Ἰωσήφ","ID":28032,"gloss":"Joseph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":25,"word":"καθὼς","morph":"ADV","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":28033,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":2,"verseOrder":26,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":28034,"gloss":"said","oldStrongs":null}],"translation":"And put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, and his corn money. And he did according to the word that Joseph had spoken.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":44,"verse":12,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":1,"word":"ἠρεύνα","morph":"V-IAI-3S","strongs":2045,"lemma":"ἐραυνάω","ID":28227,"gloss":"searching","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28228,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":3,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":28229,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":4,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28230,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":5,"word":"πρεσβυτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":28231,"gloss":"an elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":6,"word":"ἀρξάμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":757,"lemma":"ἄρχω","ID":28232,"gloss":"having begun","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":7,"word":"ἕως","morph":"CONJ","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":28233,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":8,"word":"ἦλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":28234,"gloss":"came","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":9,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":28235,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":10,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28236,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":11,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28237,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28238,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":13,"word":"εὗρεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2147,"lemma":"εὑρίσκω","ID":28239,"gloss":"He found","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28240,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":15,"word":"κόνδυ","morph":"N-ASN","strongs":2866,"lemma":"κομψότερον","ID":28241,"gloss":"better","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":16,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":28242,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":17,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28243,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":18,"word":"μαρσίππῳ","morph":"N-DSM","strongs":3139,"lemma":"μάρμαρος","ID":28244,"gloss":"of marble","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":19,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28245,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":12,"verseOrder":20,"word":"Βενιαμιν","morph":"N-GSM","strongs":958,"lemma":"Βενιαμ(ε)ίν","ID":28246,"gloss":"of Benjamin","oldStrongs":null}],"translation":"And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":44,"verse":20,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28408,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":2,"word":"εἴπαμεν","morph":"V-AAI-1P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":28409,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":3,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28410,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":4,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":28411,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":5,"word":"ἔστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":28412,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":6,"word":"ἡμῗν","morph":"P-DP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28413,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":7,"word":"πατὴρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":28414,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":8,"word":"πρεσβύτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":28415,"gloss":"elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28416,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":10,"word":"παιδίον","morph":"N-NSN","strongs":3813,"lemma":"παιδίον","ID":28417,"gloss":"child","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":11,"word":"γήρως","morph":"N-GSN","strongs":1094,"lemma":"γῆρας","ID":28418,"gloss":"old age","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":12,"word":"νεώτερον","morph":"A-NSN-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28419,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":13,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28420,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":28421,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28422,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":16,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":28423,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":17,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28424,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":18,"word":"ἀπέθανεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":599,"lemma":"ἀποθνῄσκω","ID":28425,"gloss":"died","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":19,"word":"αὐτὸς","morph":"D-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28426,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":20,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28427,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":21,"word":"μόνος","morph":"A-NSM","strongs":3441,"lemma":"μόνος","ID":28428,"gloss":"alone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":22,"word":"ὑπελείφθη","morph":"V-API-3S","strongs":5275,"lemma":"ὑπολείπω","ID":28429,"gloss":"remnant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":23,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28430,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":24,"word":"μητρὶ","morph":"N-DSF","strongs":3384,"lemma":"μήτηρ","ID":28431,"gloss":"mother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":25,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28432,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":26,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28433,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":27,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28434,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":28,"word":"πατὴρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":28435,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":29,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":28436,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":20,"verseOrder":30,"word":"ἠγάπησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":25,"lemma":"ἀγαπάω","ID":28437,"gloss":"loved","oldStrongs":null}],"translation":"And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":44,"verse":23,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":1,"word":"σὺ","morph":"P-NS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":28467,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28468,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":3,"word":"εἶπας","morph":"V-AAI-2S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":28469,"gloss":"have said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":4,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28470,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":5,"word":"παισίν","morph":"N-DPM","strongs":3816,"lemma":"παῖς","ID":28471,"gloss":"the servants","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":6,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":28472,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":7,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":28473,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":8,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":28474,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":9,"word":"καταβῇ","morph":"V-AAS-3S","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":28475,"gloss":"He would come down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":10,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28476,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":11,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":28477,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":12,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":28478,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28479,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":14,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28480,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":15,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":28481,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":16,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":28482,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":17,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":28483,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":18,"word":"προσθήσεσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":4369,"lemma":"προστίθημι","ID":28484,"gloss":"he proceeded","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":19,"word":"ἔτι","morph":"ADV","strongs":2089,"lemma":"ἔτι","ID":28485,"gloss":"still","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":20,"word":"ἰδεῗν","morph":"V-AAN","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":28486,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":21,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28487,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":22,"word":"πρόσωπόν","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":28488,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":23,"verseOrder":23,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28489,"gloss":"of Me","oldStrongs":null}],"translation":"And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":44,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"ἡμεῗς","morph":"P-NP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28519,"gloss":"we","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":28520,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"εἴπαμεν","morph":"V-AAI-1P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":28521,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":28522,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"δυνησόμεθα","morph":"V-FMI-1P","strongs":1410,"lemma":"δύναμαι","ID":28523,"gloss":"we will be able","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"καταβῆναι","morph":"V-AAN","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":28524,"gloss":"descended","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"ἀλλ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":28525,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":28526,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"μὲν","morph":"PRT","strongs":3303,"lemma":"μέν","ID":28527,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28528,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":28529,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28530,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28531,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28532,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"καταβαίνει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":28533,"gloss":"descends","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":28534,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28535,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"καταβησόμεθα","morph":"V-FMI-1P","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":28536,"gloss":"descending","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":28537,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":28538,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"δυνησόμεθα","morph":"V-FMI-1P","strongs":1410,"lemma":"δύναμαι","ID":28539,"gloss":"we will be able","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"ἰδεῗν","morph":"V-AAN","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":28540,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":23,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28541,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":24,"word":"πρόσωπον","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":28542,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":25,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28543,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":26,"word":"ἀνθρώπου","morph":"N-GSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":28544,"gloss":"of Man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":27,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28545,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":28,"word":"ἀδελφοῦ","morph":"N-GSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":28546,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":29,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":28547,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":30,"word":"νεωτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":28548,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":31,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":28549,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":32,"word":"ὄντος","morph":"V-PAP-GSM","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":28550,"gloss":"being","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":33,"word":"μεθ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":28551,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":44,"verse":26,"verseOrder":34,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":28552,"gloss":"of us","oldStrongs":null}],"translation":"And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for we may not see the man's face, except our youngest brother be with us.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":48,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"ἐκτείνας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":1614,"lemma":"ἐκτείνω","ID":31185,"gloss":"having stretched out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":31186,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"Ισραηλ","morph":"N-NSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":31187,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31188,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"χεῗρα","morph":"N-ASF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":31189,"gloss":"hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31190,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"δεξιὰν","morph":"A-ASF","strongs":1188,"lemma":"δεξιός","ID":31191,"gloss":"right","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"ἐπέβαλεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1911,"lemma":"ἐπιβάλλω","ID":31192,"gloss":"laid","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":31193,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31194,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"κεφαλὴν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":31195,"gloss":"head","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"Εφραιμ","morph":"N-GSM","strongs":2187,"lemma":"Ἐφραίμ","ID":31196,"gloss":"Ephraim","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":31197,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":14,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":31198,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":15,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":31199,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31200,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":17,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":31201,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":31202,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":19,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31203,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":20,"word":"ἀριστερὰν","morph":"A-ASF","strongs":710,"lemma":"ἀριστερός","ID":31204,"gloss":"left hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":21,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":31205,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":22,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31206,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":23,"word":"κεφαλὴν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":31207,"gloss":"head","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":24,"word":"Μανασση","morph":"N-GSM","strongs":3128,"lemma":"Μανασσῆς","ID":31208,"gloss":"Manasseh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":25,"word":"ἐναλλὰξ","morph":"ADV","strongs":1724,"lemma":"ἐνάλιος","ID":31209,"gloss":"things of the sea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":26,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31210,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":14,"verseOrder":27,"word":"χεῗρας","morph":"N-APF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":31211,"gloss":"hands","oldStrongs":null}],"translation":"And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":48,"verse":19,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":31333,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":2,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":31334,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":3,"word":"ἠθέλησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":31335,"gloss":"He desired","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":4,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":31336,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":5,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":31337,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":6,"word":"οἶδα","morph":"V-RAI-1S","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":31338,"gloss":"I know","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":7,"word":"τέκνον","morph":"N-VSN","strongs":5043,"lemma":"τέκνον","ID":31339,"gloss":"child","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":8,"word":"οἶδα","morph":"V-RAI-1S","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":31340,"gloss":"I know","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":31341,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":10,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":31342,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":11,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":31343,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":12,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":31344,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":13,"word":"λαόν","morph":"N-ASM","strongs":2992,"lemma":"λαός","ID":31345,"gloss":"people","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":31346,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":15,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":31347,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":16,"word":"ὑψωθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":5312,"lemma":"ὑψόω","ID":31348,"gloss":"will be exalted","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":17,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":31349,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31350,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":19,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":31351,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":20,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":31352,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":21,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31353,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":22,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":31354,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":23,"word":"μείζων","morph":"A-NSM-C","strongs":3173,"lemma":"μέγας","ID":31355,"gloss":"greater than","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":24,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":31356,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":25,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":31357,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":31358,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":27,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":31359,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":28,"word":"σπέρμα","morph":"N-NSN","strongs":4690,"lemma":"σπέρμα","ID":31360,"gloss":"seed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":29,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":31361,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":30,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":31362,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":31,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":31363,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":32,"word":"πλῆθος","morph":"N-ASN","strongs":4128,"lemma":"πλῆθος","ID":31364,"gloss":"multitude","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":48,"verse":19,"verseOrder":33,"word":"ἐθνῶν","morph":"N-GPN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":31365,"gloss":"Gentiles","oldStrongs":null}],"translation":"And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.","bookName":"Genesis"},{"book":1,"chapter":49,"verse":22,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":31768,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"ηὐξημένος","morph":"V-RPP-NSM","strongs":837,"lemma":"αὐξάνω","ID":31769,"gloss":"increasing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"Ιωσηφ","morph":"N-NSM","strongs":2501,"lemma":"Ἰωσήφ","ID":31770,"gloss":"Joseph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":31771,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"ηὐξημένος","morph":"V-RPP-NSM","strongs":837,"lemma":"αὐξάνω","ID":31772,"gloss":"increasing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"ζηλωτός","morph":"A-NSM","strongs":2207,"lemma":"ζηλωτής","ID":31773,"gloss":"zealous","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"υἱός","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":31774,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":31775,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"νεώτατος","morph":"A-NSM-S","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":31776,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":31777,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":11,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":31778,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":49,"verse":22,"verseOrder":12,"word":"ἀνάστρεψον","morph":"V-AAM-2S","strongs":390,"lemma":"ἀναστρέφω","ID":31779,"gloss":"having returned","oldStrongs":null}],"translation":"Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:","bookName":"Genesis"},{"book":2,"chapter":13,"verse":4,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":40279,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":40280,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":40281,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":40282,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"ὑμεῗς","morph":"P-NP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":40283,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"ἐκπορεύεσθε","morph":"V-PMI-2P","strongs":1607,"lemma":"ἐκπορεύομαι","ID":40284,"gloss":"going forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":40285,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":8,"word":"μηνὶ","morph":"N-DSM","strongs":3376,"lemma":"μήν","ID":40286,"gloss":"month","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":9,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":40287,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":13,"verse":4,"verseOrder":10,"word":"νέων","morph":"A-GPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":40288,"gloss":"new","oldStrongs":null}],"translation":"This day came ye out in the month Abib.","bookName":"Exodus"},{"book":2,"chapter":23,"verse":15,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":1,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":46322,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":2,"word":"ἑορτὴν","morph":"N-ASF","strongs":1859,"lemma":"ἑορτή","ID":46323,"gloss":"feast","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":3,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":46324,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":4,"word":"ἀζύμων","morph":"A-GPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":46325,"gloss":"Unleavened Bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":5,"word":"φυλάξασθε","morph":"V-AMM-2P","strongs":5442,"lemma":"φυλάσσω","ID":46326,"gloss":"keep","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":6,"word":"ποιεῗν","morph":"V-PAN","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":46327,"gloss":"to do","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":7,"word":"ἑπτὰ","morph":"M","strongs":2033,"lemma":"ἑπτά","ID":46328,"gloss":"seven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":8,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":46329,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":9,"word":"ἔδεσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":46330,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":10,"word":"ἄζυμα","morph":"A-APN","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":46331,"gloss":"Feast of Unleavened Bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":11,"word":"καθάπερ","morph":"ADV","strongs":2509,"lemma":"καθάπερ","ID":46332,"gloss":"just as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":12,"word":"ἐνετειλάμην","morph":"V-AMI-1S","strongs":1781,"lemma":"ἐντέλλω","ID":46333,"gloss":"I commanded","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":13,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":46334,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":14,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":46335,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":15,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":46336,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":16,"word":"καιρὸν","morph":"N-ASM","strongs":2540,"lemma":"καιρός","ID":46337,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":17,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":46338,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":18,"word":"μηνὸς","morph":"N-GSM","strongs":3375,"lemma":"μήν","ID":46339,"gloss":"surely","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":19,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":46340,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":20,"word":"νέων","morph":"A-GPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":46341,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":21,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":46342,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":22,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":46343,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":23,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":46344,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":24,"word":"ἐξῆλθες","morph":"V-AAI-2S","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":46345,"gloss":"You came forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":25,"word":"ἐξ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":46346,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":26,"word":"Αἰγύπτου","morph":"N-GSF","strongs":125,"lemma":"Αἴγυπτος","ID":46347,"gloss":"of Egypt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":27,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":46348,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":28,"word":"ὀφθήσῃ","morph":"V-FPI-2S","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":46349,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":29,"word":"ἐνώπιόν","morph":"PREP","strongs":1799,"lemma":"ἐνώπιον","ID":46350,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":30,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":46351,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":23,"verse":15,"verseOrder":31,"word":"κενός","morph":"A-NSM","strongs":2756,"lemma":"κενός","ID":46352,"gloss":"in vain","oldStrongs":null}],"translation":"Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)","bookName":"Exodus"},{"book":2,"chapter":33,"verse":11,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":53055,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"ἐλάλησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":53056,"gloss":"spoke","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":53057,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":53058,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"Μωυσῆν","morph":"N-ASM","strongs":3475,"lemma":"Μωϋσῆς","ID":53059,"gloss":"Moses","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"ἐνώπιος","morph":"A-NSM","strongs":1799,"lemma":"ἐνώπιον","ID":53060,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"ἐνωπίῳ","morph":"A-DSM","strongs":1799,"lemma":"ἐνώπιον","ID":53061,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":53062,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":9,"word":"εἴ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":53063,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":10,"word":"τις","morph":"I-NSM","strongs":5100,"lemma":"τις","ID":53064,"gloss":"anyone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":11,"word":"λαλήσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":53065,"gloss":"He will speak","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":12,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":53066,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":13,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53067,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":14,"word":"ἑαυτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":1438,"lemma":"ἑαυτοῦ","ID":53068,"gloss":"of himself","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":15,"word":"φίλον","morph":"A-ASM","strongs":5384,"lemma":"φίλος","ID":53069,"gloss":"a friend","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":53070,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":17,"word":"ἀπελύετο","morph":"V-IMI-3S","strongs":630,"lemma":"ἀπολύω","ID":53071,"gloss":"Dismiss","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":18,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":53072,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":19,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53073,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":20,"word":"παρεμβολήν","morph":"N-ASF","strongs":3925,"lemma":"παρεμβολή","ID":53074,"gloss":"barracks","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":21,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53075,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":22,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":53076,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":23,"word":"θεράπων","morph":"N-NSM","strongs":2324,"lemma":"θεράπων","ID":53077,"gloss":"a servant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":24,"word":"Ἰησοῦς","morph":"N-NSM","strongs":2424,"lemma":"Ἰησοῦς","ID":53078,"gloss":"Jesus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":25,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":53079,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":26,"word":"Ναυη","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Ναυη","ID":53080,"gloss":"Nun","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":27,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":53081,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":28,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":53082,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":29,"word":"ἐξεπορεύετο","morph":"V-IMI-3S","strongs":1607,"lemma":"ἐκπορεύομαι","ID":53083,"gloss":"were going out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":30,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":53084,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":31,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53085,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":33,"verse":11,"verseOrder":32,"word":"σκηνῆς","morph":"N-GSF","strongs":4633,"lemma":"σκηνή","ID":53086,"gloss":"tabernacle","oldStrongs":null}],"translation":"And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.","bookName":"Exodus"},{"book":2,"chapter":34,"verse":18,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":53759,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53760,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"ἑορτὴν","morph":"N-ASF","strongs":1859,"lemma":"ἑορτή","ID":53761,"gloss":"feast","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53762,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"ἀζύμων","morph":"A-GPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":53763,"gloss":"Unleavened Bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"φυλάξῃ","morph":"V-FMI-2S","strongs":5442,"lemma":"φυλάσσω","ID":53764,"gloss":"keeps them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"ἑπτὰ","morph":"M","strongs":2033,"lemma":"ἑπτά","ID":53765,"gloss":"seven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":53766,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"φάγῃ","morph":"V-FMI-2S","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":53767,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"ἄζυμα","morph":"A-APN","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":53768,"gloss":"Feast of Unleavened Bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"καθάπερ","morph":"ADV","strongs":2509,"lemma":"καθάπερ","ID":53769,"gloss":"just as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"ἐντέταλμαί","morph":"V-RMI-1S","strongs":1781,"lemma":"ἐντέλλω","ID":53770,"gloss":"He will give orders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":53771,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":53772,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53773,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"καιρὸν","morph":"N-ASM","strongs":2540,"lemma":"καιρός","ID":53774,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":53775,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"μηνὶ","morph":"N-DSM","strongs":3376,"lemma":"μήν","ID":53776,"gloss":"month","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53777,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":53778,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":53779,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":53780,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":23,"word":"μηνὶ","morph":"N-DSM","strongs":3376,"lemma":"μήν","ID":53781,"gloss":"month","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":24,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":53782,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":25,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":53783,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":26,"word":"ἐξῆλθες","morph":"V-AAI-2S","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":53784,"gloss":"You came forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":27,"word":"ἐξ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":53785,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":2,"chapter":34,"verse":18,"verseOrder":28,"word":"Αἰγύπτου","morph":"N-GSF","strongs":125,"lemma":"Αἴγυπτος","ID":53786,"gloss":"of Egypt","oldStrongs":null}],"translation":"The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.","bookName":"Exodus"},{"book":3,"chapter":2,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":57940,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":57941,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"προσφέρῃς","morph":"V-PAS-2S","strongs":4374,"lemma":"προσφέρω","ID":57942,"gloss":"you shall offer","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"θυσίαν","morph":"N-ASF","strongs":2378,"lemma":"θυσία","ID":57943,"gloss":"a sacrifice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"πρωτογενημάτων","morph":"N-GPN","strongs":0,"lemma":"πρωτογενημάτων","ID":57944,"gloss":"firstfruits","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":57945,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":57946,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"νέα","morph":"A-APN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":57947,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"πεφρυγμένα","morph":"V-RPP-APN","strongs":5435,"lemma":"Φρυγία","ID":57948,"gloss":"Phrygia","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"χίδρα","morph":"N-APN","strongs":5504,"lemma":"χθές","ID":57949,"gloss":"yesterday","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"ἐρικτὰ","morph":"A-APN","strongs":2052,"lemma":"ἐριθεία","ID":57950,"gloss":"self-interest","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":57951,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":57952,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":57953,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":15,"word":"προσοίσεις","morph":"V-FAI-2S","strongs":4374,"lemma":"προσφέρω","ID":57954,"gloss":"they brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":16,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":57955,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":17,"word":"θυσίαν","morph":"N-ASF","strongs":2378,"lemma":"θυσία","ID":57956,"gloss":"a sacrifice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":18,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":57957,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":2,"verse":14,"verseOrder":19,"word":"πρωτογενημάτων","morph":"N-GPN","strongs":0,"lemma":"πρωτογενημάτων","ID":57958,"gloss":"firstfruits","oldStrongs":null}],"translation":"And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.","bookName":"Leviticus"},{"book":3,"chapter":23,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":72455,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"ἄρτον","morph":"N-ASM","strongs":740,"lemma":"ἄρτος","ID":72456,"gloss":"bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":72457,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"πεφρυγμένα","morph":"V-RPP-APN","strongs":5435,"lemma":"Φρυγία","ID":72458,"gloss":"Phrygia","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"χίδρα","morph":"N-APN","strongs":5504,"lemma":"χθές","ID":72459,"gloss":"yesterday","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"νέα","morph":"A-APN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":72460,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":72461,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"φάγεσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":72462,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"ἕως","morph":"CONJ","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":72463,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":72464,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":72465,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72466,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"ἡμέραν","morph":"N-ASF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":72467,"gloss":"day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":14,"word":"ταύτην","morph":"D-ASF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":72468,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":15,"word":"ἕως","morph":"CONJ","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":72469,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":16,"word":"ἂν","morph":"PRT","strongs":302,"lemma":"ἄν","ID":72470,"gloss":"If","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":17,"word":"προσενέγκητε","morph":"V-AAS-2P","strongs":4374,"lemma":"προσφέρω","ID":72471,"gloss":"they brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":18,"word":"ὑμεῗς","morph":"P-NP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":72472,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":19,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72473,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":20,"word":"δῶρα","morph":"N-APN","strongs":1435,"lemma":"δῶρον","ID":72474,"gloss":"gifts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":21,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72475,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":22,"word":"θεῷ","morph":"N-DSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":72476,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":23,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":72477,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":24,"word":"νόμιμον","morph":"A-NSN","strongs":3545,"lemma":"νομίμως","ID":72478,"gloss":"lawfully","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":25,"word":"αἰώνιον","morph":"A-NSN","strongs":166,"lemma":"αἰώνιος","ID":72479,"gloss":"eternal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":72480,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":27,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72481,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":28,"word":"γενεὰς","morph":"N-APF","strongs":1074,"lemma":"γενεά","ID":72482,"gloss":"generation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":29,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":72483,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":30,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":72484,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":31,"word":"πάσῃ","morph":"A-DSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":72485,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":32,"word":"κατοικίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2733,"lemma":"κατοικία","ID":72486,"gloss":"habitation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":14,"verseOrder":33,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":72487,"gloss":"of you","oldStrongs":null}],"translation":"And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.","bookName":"Leviticus"},{"book":3,"chapter":23,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":72509,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72510,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"ἐπαύριον","morph":"ADV","strongs":1887,"lemma":"ἐπαύριον","ID":72511,"gloss":"next day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72512,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"ἐσχάτης","morph":"A-GSF","strongs":2078,"lemma":"ἔσχατος","ID":72513,"gloss":"last","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"ἑβδομάδος","morph":"N-GSF","strongs":1439,"lemma":"ἐάω","ID":72514,"gloss":"allowed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"ἀριθμήσετε","morph":"V-FAI-2P","strongs":705,"lemma":"ἀριθμέω","ID":72515,"gloss":"numbered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"πεντήκοντα","morph":"M","strongs":4004,"lemma":"πεντήκοντα","ID":72516,"gloss":"fifty","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":72517,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":72518,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"προσοίσετε","morph":"V-FAI-2P","strongs":4374,"lemma":"προσφέρω","ID":72519,"gloss":"they brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"θυσίαν","morph":"N-ASF","strongs":2378,"lemma":"θυσία","ID":72520,"gloss":"a sacrifice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"νέαν","morph":"A-ASF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":72521,"gloss":"Nea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":72522,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":23,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":72523,"gloss":"Lord","oldStrongs":null}],"translation":"Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.","bookName":"Leviticus"},{"book":3,"chapter":26,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":74866,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"φάγεσθε","morph":"V-FMI-2P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":74867,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"παλαιὰ","morph":"A-APN","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":74868,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":74869,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"παλαιὰ","morph":"A-APN","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":74870,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"παλαιῶν","morph":"A-GPN","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":74871,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":74872,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"παλαιὰ","morph":"A-APN","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":74873,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":74874,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"προσώπου","morph":"N-GSN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":74875,"gloss":"the face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":74876,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":3,"chapter":26,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"ἐξοίσετε","morph":"V-FAI-2P","strongs":1627,"lemma":"ἐκφέρω","ID":74877,"gloss":"He led forth","oldStrongs":null}],"translation":"And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.","bookName":"Leviticus"},{"book":4,"chapter":14,"verse":23,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":1,"word":"ἦ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":86370,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":2,"word":"μὴν","morph":"PRT","strongs":3375,"lemma":"μήν","ID":86371,"gloss":"surely","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":3,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":86372,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":4,"word":"ὄψονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":86373,"gloss":"they will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":5,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":86374,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":6,"word":"γῆν","morph":"N-ASF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":86375,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":7,"word":"ἣν","morph":"R-ASF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":86376,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":8,"word":"ὤμοσα","morph":"V-AAI-1S","strongs":3660,"lemma":"ὀμνύω","ID":86377,"gloss":"I swore","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":9,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":86378,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":10,"word":"πατράσιν","morph":"N-DPM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":86379,"gloss":"fathers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":11,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":86380,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":12,"word":"ἀλλ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":86381,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":13,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":86382,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":14,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":86383,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":15,"word":"τέκνα","morph":"N-APN","strongs":5043,"lemma":"τέκνον","ID":86384,"gloss":"children","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":16,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":86385,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":17,"word":"ἅ","morph":"R-APN","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":86386,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":18,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":86387,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":19,"word":"μετ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":86388,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":20,"word":"ἐμοῦ","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":86389,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":21,"word":"ὧδε","morph":"ADV","strongs":5602,"lemma":"ὧδε","ID":86390,"gloss":"here","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":22,"word":"ὅσοι","morph":"A-NPM","strongs":3745,"lemma":"ὅσος","ID":86391,"gloss":"as many as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":23,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":86392,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":24,"word":"οἴδασιν","morph":"V-RAI-3P","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":86393,"gloss":"they know","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":25,"word":"ἀγαθὸν","morph":"A-ASN","strongs":18,"lemma":"ἀγαθός","ID":86394,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":26,"word":"οὐδὲ","morph":"CONJ","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":86395,"gloss":"nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":27,"word":"κακόν","morph":"A-ASN","strongs":2556,"lemma":"κακός","ID":86396,"gloss":"evil","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":28,"word":"πᾶς","morph":"A-NSM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":86397,"gloss":"everyone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":29,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":86398,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":30,"word":"ἄπειρος","morph":"A-NSM","strongs":552,"lemma":"ἄπειρος","ID":86399,"gloss":"is inexperienced","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":31,"word":"τούτοις","morph":"D-DPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":86400,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":32,"word":"δώσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":86401,"gloss":"I will give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":33,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":86402,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":34,"word":"γῆν","morph":"N-ASF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":86403,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":35,"word":"πάντες","morph":"A-NPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":86404,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":36,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":86405,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":37,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":86406,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":38,"word":"παροξύναντές","morph":"V-AAP-NPM","strongs":3947,"lemma":"παροξύνω","ID":86407,"gloss":"was provoked","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":39,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":86408,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":40,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":86409,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":41,"word":"ὄψονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":86410,"gloss":"they will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":14,"verse":23,"verseOrder":42,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":86411,"gloss":"it","oldStrongs":null}],"translation":"Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:","bookName":"Numbers"},{"book":4,"chapter":28,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":95970,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":95971,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"ἡμέρᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":95972,"gloss":"day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":95973,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":95974,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"ὅταν","morph":"ADV","strongs":3752,"lemma":"ὅταν","ID":95975,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"προσφέρητε","morph":"V-PAS-2P","strongs":4374,"lemma":"προσφέρω","ID":95976,"gloss":"they brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"θυσίαν","morph":"N-ASF","strongs":2378,"lemma":"θυσία","ID":95977,"gloss":"a sacrifice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"νέαν","morph":"A-ASF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":95978,"gloss":"Nea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":95979,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"τῶν","morph":"T-GPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":95980,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"ἑβδομάδων","morph":"N-GPF","strongs":1439,"lemma":"ἐάω","ID":95981,"gloss":"allowed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"ἐπίκλητος","morph":"A-NSF","strongs":1945,"lemma":"ἐπίκειμαι","ID":95982,"gloss":"pressing on","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"ἁγία","morph":"A-NSF","strongs":40,"lemma":"ἅγιος","ID":95983,"gloss":"holy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":95984,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"ὑμῗν","morph":"P-DP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":95985,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"πᾶν","morph":"A-ASN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":95986,"gloss":"every","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"ἔργον","morph":"N-ASN","strongs":2041,"lemma":"ἔργον","ID":95987,"gloss":"work","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"λατρευτὸν","morph":"A-ASN","strongs":2999,"lemma":"λατρεία","ID":95988,"gloss":"service","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":95989,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":4,"chapter":28,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"ποιήσετε","morph":"V-FAI-2P","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":95990,"gloss":"will you do","oldStrongs":null}],"translation":"Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:","bookName":"Numbers"},{"book":5,"chapter":1,"verse":39,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102231,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"πᾶν","morph":"A-NSN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":102232,"gloss":"every","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"παιδίον","morph":"N-NSN","strongs":3813,"lemma":"παιδίον","ID":102233,"gloss":"child","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":102234,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"ὅστις","morph":"I-NSM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":102235,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":102236,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"οἶδεν","morph":"V-RAI-3S","strongs":1492,"lemma":"οἶδα","ID":102237,"gloss":"knows","oldStrongs":6063},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":102238,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"ἀγαθὸν","morph":"A-ASN","strongs":18,"lemma":"ἀγαθός","ID":102239,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":102240,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"κακόν","morph":"A-ASN","strongs":2556,"lemma":"κακός","ID":102241,"gloss":"evil","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"οὗτοι","morph":"D-NPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":102242,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":13,"word":"εἰσελεύσονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":102243,"gloss":"shall they enter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":14,"word":"ἐκεῗ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":102244,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102245,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":16,"word":"τούτοις","morph":"D-DPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":102246,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":17,"word":"δώσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":102247,"gloss":"I will give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":18,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102248,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":102249,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":20,"word":"αὐτοὶ","morph":"D-NPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102250,"gloss":"they","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":21,"word":"κληρονομήσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2816,"lemma":"κληρονομέω","ID":102251,"gloss":"will inherit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":1,"verse":39,"verseOrder":22,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":102252,"gloss":"it","oldStrongs":null}],"translation":"Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.","bookName":"Deuteronomy"},{"book":5,"chapter":16,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"φύλαξαι","morph":"V-AMM-2S","strongs":5442,"lemma":"φυλάσσω","ID":112368,"gloss":"to guard","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112369,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"μῆνα","morph":"N-ASM","strongs":3376,"lemma":"μήν","ID":112370,"gloss":"month","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112371,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":112372,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":112373,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"ποιήσεις","morph":"V-FAI-2S","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":112374,"gloss":"you will do","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112375,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"πασχα","morph":"N-ASN","strongs":3957,"lemma":"πάσχα","ID":112376,"gloss":"Passover","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":112377,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112378,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"θεῷ","morph":"N-DSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":112379,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":112380,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":112381,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":112382,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112383,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":17,"word":"μηνὶ","morph":"N-DSM","strongs":3376,"lemma":"μήν","ID":112384,"gloss":"month","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":18,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":112385,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":19,"word":"νέων","morph":"A-GPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":112386,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":20,"word":"ἐξῆλθες","morph":"V-AAI-2S","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":112387,"gloss":"You came forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":21,"word":"ἐξ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":112388,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":22,"word":"Αἰγύπτου","morph":"N-GSF","strongs":125,"lemma":"Αἴγυπτος","ID":112389,"gloss":"of Egypt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":16,"verse":1,"verseOrder":23,"word":"νυκτός","morph":"N-GSF","strongs":3571,"lemma":"νύξ","ID":112390,"gloss":"night","oldStrongs":null}],"translation":"Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.","bookName":"Deuteronomy"},{"book":5,"chapter":28,"verse":50,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":1,"word":"ἔθνος","morph":"N-ASN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":119857,"gloss":"nation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":2,"word":"ἀναιδὲς","morph":"A-ASN","strongs":335,"lemma":"ἀναίδεια","ID":119858,"gloss":"persistence","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":3,"word":"προσώπῳ","morph":"N-DSN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":119859,"gloss":"in face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":4,"word":"ὅστις","morph":"I-NSM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":119860,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":5,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":119861,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":6,"word":"θαυμάσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2296,"lemma":"θαυμάζω","ID":119862,"gloss":"marveled","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":7,"word":"πρόσωπον","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":119863,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":8,"word":"πρεσβύτου","morph":"N-GSM","strongs":4246,"lemma":"πρεσβύτης","ID":119864,"gloss":"an old man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":119865,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":10,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":119866,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":11,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":119867,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":5,"chapter":28,"verse":50,"verseOrder":12,"word":"ἐλεήσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":1653,"lemma":"ἐλεέω","ID":119868,"gloss":"have mercy on","oldStrongs":null}],"translation":"A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:","bookName":"Deuteronomy"},{"book":6,"chapter":5,"verse":11,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":126672,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"ἐφάγοσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":126673,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":126674,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":126675,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"σίτου","morph":"N-GSM","strongs":4621,"lemma":"σῖτος","ID":126676,"gloss":"of wheat","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":126677,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"γῆς","morph":"N-GSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":126678,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"ἄζυμα","morph":"A-APN","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":126679,"gloss":"Feast of Unleavened Bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":126680,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":10,"word":"νέα","morph":"A-APN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":126681,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":11,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":126682,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":12,"word":"ταύτῃ","morph":"D-DSF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":126683,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":13,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":126684,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":14,"word":"ἡμέρᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":126685,"gloss":"day","oldStrongs":null}],"translation":"And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.","bookName":"Joshua"},{"book":6,"chapter":15,"verse":17,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":132881,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"ἔλαβεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":132882,"gloss":"took","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":132883,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"Γοθονιηλ","morph":"N-NS","strongs":0,"lemma":"Γοθονιηλ","ID":132884,"gloss":"Othniel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":132885,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"Κενεζ","morph":"N-GS","strongs":0,"lemma":"Κενεζ","ID":132886,"gloss":"Kenaz","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":132887,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"Χαλεβ","morph":"N-GS","strongs":0,"lemma":"Χαλεβ","ID":132888,"gloss":"Caleb","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":132889,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":132890,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":132891,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"ἔδωκεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":132892,"gloss":"gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":132893,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":132894,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"Αχσαν","morph":"N-ASF","strongs":0,"lemma":"Αχσαν","ID":132895,"gloss":"Achsah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"θυγατέρα","morph":"N-ASF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":132896,"gloss":"a daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":132897,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":132898,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":6,"chapter":15,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"γυναῗκα","morph":"N-ASF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":132899,"gloss":"wife","oldStrongs":null}],"translation":"And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.","bookName":"Joshua"},{"book":7,"chapter":1,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":139133,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"προκατελάβετο","morph":"V-AMI-3S","strongs":4293,"lemma":"προκαταγγέλλω","ID":139134,"gloss":"He foretold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":139135,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"Γοθονιηλ","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Γοθονιηλ","ID":139136,"gloss":"Othniel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":139137,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"Κενεζ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Κενεζ","ID":139138,"gloss":"Kenaz","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"ἀδελφὸς","morph":"N-NSM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":139139,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"Χαλεβ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Χαλεβ","ID":139140,"gloss":"Calebs","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":139141,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":139142,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":139143,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"ἔδωκεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":139144,"gloss":"gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":139145,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":139146,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"Ασχαν","morph":"N-ASF","strongs":0,"lemma":"Ασχαν","ID":139147,"gloss":"Achsah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"θυγατέρα","morph":"N-ASF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":139148,"gloss":"a daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":139149,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":18,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":139150,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":19,"word":"γυναῗκα","morph":"N-ASF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":139151,"gloss":"wife","oldStrongs":null}],"translation":"And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.","bookName":"Judges"},{"book":7,"chapter":3,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":140532,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"ἐκέκραξαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2896,"lemma":"κράζω","ID":140533,"gloss":"crying out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":140534,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"υἱοὶ","morph":"N-NPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":140535,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"Ισραηλ","morph":"N-GSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":140536,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":140537,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"κύριον","morph":"N-ASM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":140538,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":140539,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"ἤγειρεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1453,"lemma":"ἐγείρω","ID":140540,"gloss":"raised up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":140541,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"σωτῆρα","morph":"N-ASM","strongs":4990,"lemma":"σωτήρ","ID":140542,"gloss":"Savior","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":140543,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"Ισραηλ","morph":"N-DSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":140544,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":140545,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"ἔσωσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":4982,"lemma":"σῴζω","ID":140546,"gloss":"He saved","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"αὐτούς","morph":"D-APM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":140547,"gloss":"them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":17,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":140548,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":18,"word":"Γοθονιηλ","morph":"N-ASM","strongs":0,"lemma":"Γοθονιηλ","ID":140549,"gloss":"Othniel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":19,"word":"υἱὸν","morph":"N-ASM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":140550,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":20,"word":"Κενεζ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Κενεζ","ID":140551,"gloss":"Kenaz","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":21,"word":"ἀδελφὸν","morph":"N-ASM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":140552,"gloss":"brother","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":22,"word":"Χαλεβ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Χαλεβ","ID":140553,"gloss":"Calebs","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":23,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":140554,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":24,"word":"νεώτερον","morph":"A-ASM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":140555,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":25,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":140556,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":140557,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":27,"word":"εἰσήκουσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1522,"lemma":"εἰσακούω","ID":140558,"gloss":"has been heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":3,"verse":9,"verseOrder":28,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":140559,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother.","bookName":"Judges"},{"book":7,"chapter":8,"verse":20,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":144629,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":144630,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":3,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":144631,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":4,"word":"Ιεθερ","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Ιεθερ","ID":144632,"gloss":"Jether","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":5,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":144633,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":6,"word":"πρωτοτόκῳ","morph":"A-DSM","strongs":4416,"lemma":"πρωτότοκος","ID":144634,"gloss":"firstborn","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":7,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":144635,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":8,"word":"ἀναστὰς","morph":"V-AAP-NSM","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":144636,"gloss":"having risen up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":9,"word":"ἀπόκτεινον","morph":"V-AAM-2S","strongs":615,"lemma":"ἀποκτείνω","ID":144637,"gloss":"to kill","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":10,"word":"αὐτούς","morph":"D-APM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":144638,"gloss":"them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":144639,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":12,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":144640,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":13,"word":"ἔσπασεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":4685,"lemma":"σπάω","ID":144641,"gloss":"having drawn","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":144642,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":15,"word":"παιδάριον","morph":"N-NSN","strongs":3808,"lemma":"παιδάριον","ID":144643,"gloss":"a little boy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":16,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":144644,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":17,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":144645,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":18,"word":"μάχαιραν","morph":"N-ASF","strongs":3162,"lemma":"μάχαιρα","ID":144646,"gloss":"sword","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":19,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":144647,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":20,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":144648,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":21,"word":"ἐφοβήθη","morph":"V-API-3S","strongs":5399,"lemma":"φοβέω","ID":144649,"gloss":"he was afraid","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":22,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":144650,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":23,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":144651,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":8,"verse":20,"verseOrder":24,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":144652,"gloss":"younger","oldStrongs":null}],"translation":"And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.","bookName":"Judges"},{"book":7,"chapter":9,"verse":5,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":145117,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"εἰσῆλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":145118,"gloss":"entered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":145119,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":145120,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"οἶκον","morph":"N-ASM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":145121,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":145122,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"πατρὸς","morph":"N-GSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":145123,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":145124,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":145125,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"Εφραθα","morph":"N-AS","strongs":0,"lemma":"Εφραθα","ID":145126,"gloss":"Ophrah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":145127,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"ἀπέκτεινεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":615,"lemma":"ἀποκτείνω","ID":145128,"gloss":"killed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":145129,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"ἀδελφοὺς","morph":"N-APM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":145130,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":15,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":145131,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":16,"word":"υἱοὺς","morph":"N-APM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":145132,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":17,"word":"Ιεροβααλ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Ιεροβααλ","ID":145133,"gloss":"Jerubbaal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":18,"word":"ἑβδομήκοντα","morph":"M","strongs":1440,"lemma":"ἑβδομήκοντα","ID":145134,"gloss":"seventy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":19,"word":"ἄνδρας","morph":"N-APM","strongs":435,"lemma":"ἀνήρ","ID":145135,"gloss":"men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":20,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":145136,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":21,"word":"λίθον","morph":"N-ASM","strongs":3037,"lemma":"λίθος","ID":145137,"gloss":"stone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":22,"word":"ἕνα","morph":"A-ASM","strongs":1520,"lemma":"εἷς","ID":145138,"gloss":"one","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":145139,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":24,"word":"ἀπελείφθη","morph":"V-API-3S","strongs":620,"lemma":"ἀπολείπω","ID":145140,"gloss":"I left","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":25,"word":"Ιωαθαμ","morph":"N-NSM","strongs":2488,"lemma":"Ἰωαθάμ","ID":145141,"gloss":"Jotham","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":26,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":145142,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":27,"word":"Ιεροβααλ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Ιεροβααλ","ID":145143,"gloss":"Jerubbaal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":28,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":145144,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":29,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":145145,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":30,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":145146,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":9,"verse":5,"verseOrder":31,"word":"ἐκρύβη","morph":"V-API-3S","strongs":2928,"lemma":"κρύπτω","ID":145147,"gloss":"they are hidden","oldStrongs":null}],"translation":"And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.","bookName":"Judges"},{"book":7,"chapter":15,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":149411,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":149412,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":149413,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"πατὴρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":149414,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149415,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"εἴπας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":149416,"gloss":"have said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"εἶπα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":149417,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":149418,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"μισῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3404,"lemma":"μισέω","ID":149419,"gloss":"hating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":10,"word":"ἐμίσησας","morph":"V-AAI-2S","strongs":3404,"lemma":"μισέω","ID":149420,"gloss":"have hated","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":11,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149421,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":149422,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":13,"word":"ἔδωκα","morph":"V-AAI-1S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":149423,"gloss":"I gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":14,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149424,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":15,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":149425,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":16,"word":"συνεταίρῳ","morph":"N-DSM","strongs":4907,"lemma":"σύνεσις","ID":149426,"gloss":"understanding","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":17,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":149427,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":18,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":149428,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":19,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":149429,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":20,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":149430,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":21,"word":"ἀδελφὴ","morph":"N-NSF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":149431,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":22,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149432,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":23,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":149433,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":24,"word":"νεωτέρα","morph":"A-NSF-S","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":149434,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":25,"word":"κρείσσων","morph":"A-NSF","strongs":2908,"lemma":"κρεῖσσον","ID":149435,"gloss":"better","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":26,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149436,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":27,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":149437,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":28,"word":"ἔστω","morph":"V-PAM-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":149438,"gloss":"let him be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":29,"word":"δή","morph":"PRT","strongs":1211,"lemma":"δή","ID":149439,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":30,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":149440,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":31,"word":"ἀντὶ","morph":"PREP","strongs":473,"lemma":"ἀντί","ID":149441,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":15,"verse":2,"verseOrder":32,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":149442,"gloss":"of her","oldStrongs":null}],"translation":"And her father said, I verily thought that thou hadst utterly hated her; therefore I gave her to thy companion: is not her younger sister fairer than she? take her, I pray thee, instead of her.","bookName":"Judges"},{"book":7,"chapter":18,"verse":3,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":1,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":151329,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":2,"word":"ὄντων","morph":"V-PAP-GPM","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":151330,"gloss":"being","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":3,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":151331,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":4,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":151332,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":5,"word":"οἴκῳ","morph":"N-DSM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":151333,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":6,"word":"Μιχα","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Μιχα","ID":151334,"gloss":"Micah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":151335,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":8,"word":"αὐτοὶ","morph":"D-NPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":151336,"gloss":"they","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":9,"word":"ἐπέγνωσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1921,"lemma":"ἐπιγινώσκω","ID":151337,"gloss":"they knew","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":10,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":151338,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":11,"word":"φωνὴν","morph":"N-ASF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":151339,"gloss":"voice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":12,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":151340,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":13,"word":"παιδαρίου","morph":"N-GSN","strongs":3808,"lemma":"παιδάριον","ID":151341,"gloss":"a little boy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":14,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":151342,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":15,"word":"νεωτέρου","morph":"A-GSN-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":151343,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":16,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":151344,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":17,"word":"Λευίτου","morph":"N-GSM","strongs":3019,"lemma":"Λευίτης","ID":151345,"gloss":"a Levite","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":151346,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":19,"word":"ἐξέκλιναν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1578,"lemma":"ἐκκλίνω","ID":151347,"gloss":"have turned away","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":20,"word":"ἐκεῗ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":151348,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":151349,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":22,"word":"εἶπαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":151350,"gloss":"they said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":23,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":151351,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":24,"word":"τίς","morph":"I-ASN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":151352,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":25,"word":"ἤγαγέν","morph":"V-AAI-3S","strongs":71,"lemma":"ἄγω","ID":151353,"gloss":"He led","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":26,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":151354,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":27,"word":"ὧδε","morph":"ADV","strongs":5602,"lemma":"ὧδε","ID":151355,"gloss":"here","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":28,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":151356,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":29,"word":"τί","morph":"I-ASN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":151357,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":30,"word":"ποιεῗς","morph":"V-PAI-2S","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":151358,"gloss":"You do","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":31,"word":"ἐνταῦθα","morph":"ADV","strongs":1778,"lemma":"ἔνταλμα","ID":151359,"gloss":"the precepts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":32,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":151360,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":33,"word":"τί","morph":"I-ASN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":151361,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":34,"word":"σοί","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":151362,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":35,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":151363,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":7,"chapter":18,"verse":3,"verseOrder":36,"word":"ὧδε","morph":"ADV","strongs":5602,"lemma":"ὧδε","ID":151364,"gloss":"here","oldStrongs":null}],"translation":"When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite: and they turned in thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?","bookName":"Judges"},{"book":11,"chapter":16,"verse":34,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":1,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":208200,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":2,"word":"ταῗς","morph":"T-DPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208201,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":3,"word":"ἡμέραις","morph":"N-DPF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":208202,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":4,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":208203,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":5,"word":"ᾠκοδόμησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":3618,"lemma":"οἰκοδομέω","ID":208204,"gloss":"built","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":6,"word":"Αχιηλ","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Αχιηλ","ID":208205,"gloss":"Hiel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":7,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208206,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":8,"word":"Βαιθηλίτης","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Βαιθηλίτης","ID":208207,"gloss":"Bethelite","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":9,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208208,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":10,"word":"Ιεριχω","morph":"N-ASF","strongs":2410,"lemma":"Ἰεριχώ","ID":208209,"gloss":"Jericho","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":11,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":208210,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":12,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208211,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":13,"word":"Αβιρων","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Αβιρων","ID":208212,"gloss":"Abiram","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":14,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208213,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":15,"word":"πρωτοτόκῳ","morph":"A-DSM","strongs":4416,"lemma":"πρωτότοκος","ID":208214,"gloss":"firstborn","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":16,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":208215,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":17,"word":"ἐθεμελίωσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2311,"lemma":"θεμελιόω","ID":208216,"gloss":"it had been founded","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":18,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":208217,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":208218,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":20,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208219,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":21,"word":"Σεγουβ","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Σεγουβ","ID":208220,"gloss":"Segub","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":22,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208221,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":23,"word":"νεωτέρῳ","morph":"A-DSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":208222,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":24,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":208223,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":25,"word":"ἐπέστησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1987,"lemma":"ἐπίσταμαι","ID":208224,"gloss":"know","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":26,"word":"θύρας","morph":"N-GSF","strongs":2374,"lemma":"θύρα","ID":208225,"gloss":"door","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":27,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":208226,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":28,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":208227,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":29,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":208228,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":30,"word":"ῥῆμα","morph":"N-ASN","strongs":4487,"lemma":"ῥῆμα","ID":208229,"gloss":"word","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":31,"word":"κυρίου","morph":"N-GSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":208230,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":32,"word":"ὃ","morph":"R-ASN","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":208231,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":33,"word":"ἐλάλησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":208232,"gloss":"spoke","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":34,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":208233,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":35,"word":"χειρὶ","morph":"N-DSF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":208234,"gloss":"hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":36,"word":"Ιησου","morph":"N-GSM","strongs":2424,"lemma":"Ἰησοῦς","ID":208235,"gloss":"Jesus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":37,"word":"υἱοῦ","morph":"N-GSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":208236,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":11,"chapter":16,"verse":34,"verseOrder":38,"word":"Ναυη","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Ναυη","ID":208237,"gloss":"Nun","oldStrongs":null}],"translation":"In his days did Hiel the Bethelite build Jericho: he laid the foundation thereof in Abiram his firstborn, and set up the gates thereof in his youngest son Segub, according to the word of the LORD, which he spake by Joshua the son of Nun.","bookName":"1 Kings"},{"book":13,"chapter":12,"verse":28,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":239600,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":2,"word":"Σαδωκ","morph":"N-NSM","strongs":4524,"lemma":"Σαδώκ","ID":239601,"gloss":"Zadok","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":3,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":239602,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":4,"word":"δυνατὸς","morph":"A-NSM","strongs":1415,"lemma":"δυνατός","ID":239603,"gloss":"able","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":5,"word":"ἰσχύι","morph":"N-DSF","strongs":2479,"lemma":"ἰσχύς","ID":239604,"gloss":"strength","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":239605,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":7,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":239606,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":8,"word":"πατρικῆς","morph":"A-GSF","strongs":3967,"lemma":"πατρικός","ID":239607,"gloss":"fathers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":9,"word":"οἰκίας","morph":"N-GSF","strongs":3614,"lemma":"οἰκία","ID":239608,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":239609,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":11,"word":"ἄρχοντες","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":239610,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":12,"word":"εἴκοσι","morph":"M","strongs":1501,"lemma":"εἴκοσι","ID":239611,"gloss":"twenty","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":12,"verse":28,"verseOrder":13,"word":"δύο","morph":"M","strongs":1417,"lemma":"δύο","ID":239612,"gloss":"two","oldStrongs":null}],"translation":"And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.","bookName":"1 Chronicles"},{"book":13,"chapter":24,"verse":31,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245525,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":2,"word":"ἔλαβον","morph":"V-AAI-3P","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":245526,"gloss":"took","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245527,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":4,"word":"αὐτοὶ","morph":"D-NPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":245528,"gloss":"they","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":5,"word":"κλήρους","morph":"N-APM","strongs":2819,"lemma":"κλῆρος","ID":245529,"gloss":"lots","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":6,"word":"καθὼς","morph":"ADV","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":245530,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":7,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245531,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":8,"word":"ἀδελφοὶ","morph":"N-NPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":245532,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":9,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":245533,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":10,"word":"υἱοὶ","morph":"N-NPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":245534,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":11,"word":"Ααρων","morph":"N-GSM","strongs":2,"lemma":"Ἀαρών","ID":245535,"gloss":"of Aaron","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":12,"word":"ἐναντίον","morph":"PREP","strongs":1726,"lemma":"ἐναντίον","ID":245536,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":13,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245537,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":14,"word":"βασιλέως","morph":"N-GSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":245538,"gloss":"king","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245539,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":16,"word":"Σαδωκ","morph":"N-NSM","strongs":4524,"lemma":"Σαδώκ","ID":245540,"gloss":"Zadok","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245541,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":18,"word":"Αχιμελεχ","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Αχιμελεχ","ID":245542,"gloss":"Ahimelech","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245543,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":20,"word":"ἀρχόντων","morph":"N-GPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":245544,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":21,"word":"πατριῶν","morph":"N-GPF","strongs":3965,"lemma":"πατριά","ID":245545,"gloss":"family","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":22,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245546,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":23,"word":"ἱερέων","morph":"N-GPM","strongs":2409,"lemma":"ἱερεύς","ID":245547,"gloss":"priests","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":24,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":245548,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":25,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245549,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":26,"word":"Λευιτῶν","morph":"N-GPM","strongs":3019,"lemma":"Λευίτης","ID":245550,"gloss":"a Levite","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":27,"word":"πατριάρχαι","morph":"N-NPM","strongs":3966,"lemma":"πατριάρχης","ID":245551,"gloss":"patriarchs","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":28,"word":"αρααβ","morph":"N-GS","strongs":0,"lemma":"αρααβ","ID":245552,"gloss":"principal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":29,"word":"καθὼς","morph":"ADV","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":245553,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":30,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245554,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":31,"word":"ἀδελφοὶ","morph":"N-NPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":245555,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":32,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":245556,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":33,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":245557,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":24,"verse":31,"verseOrder":34,"word":"νεώτεροι","morph":"A-NPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":245558,"gloss":"younger men","oldStrongs":null}],"translation":"These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.","bookName":"1 Chronicles"},{"book":13,"chapter":29,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":247877,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":247878,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"Δαυιδ","morph":"N-NSM","strongs":1138,"lemma":"Δαβίδ","ID":247879,"gloss":"of David","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":247880,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"βασιλεὺς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":247881,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"πάσῃ","morph":"A-DSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":247882,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":247883,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"ἐκκλησίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":1577,"lemma":"ἐκκλησία","ID":247884,"gloss":"church","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"Σαλωμων","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Σαλωμων","ID":247885,"gloss":"Solomon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":247886,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"υἱός","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":247887,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":247888,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"εἷς","morph":"A-NSM","strongs":1520,"lemma":"εἷς","ID":247889,"gloss":"one","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"ὃν","morph":"R-ASM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":247890,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"ᾑρέτικεν","morph":"V-RAI-3S","strongs":140,"lemma":"αἱρετίζω","ID":247891,"gloss":"I have chosen","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":247892,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":17,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":247893,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":18,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":247894,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":19,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":247895,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":247896,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":21,"word":"ἁπαλός","morph":"A-NSM","strongs":527,"lemma":"ἁπαλός","ID":247897,"gloss":"tender","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":22,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":247898,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":23,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":247899,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":24,"word":"ἔργον","morph":"N-NSN","strongs":2041,"lemma":"ἔργον","ID":247900,"gloss":"work","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":25,"word":"μέγα","morph":"A-NSN","strongs":3173,"lemma":"μέγας","ID":247901,"gloss":"great","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":26,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":247902,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":27,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":247903,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":28,"word":"ἀνθρώπῳ","morph":"N-DSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":247904,"gloss":"man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":29,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":247905,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":30,"word":"οἰκοδομή","morph":"N-NSF","strongs":3619,"lemma":"οἰκοδομή","ID":247906,"gloss":"building","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":31,"word":"ἀλλ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":247907,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":32,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":247908,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":33,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":247909,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":13,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":34,"word":"θεῷ","morph":"N-DSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":247910,"gloss":"God","oldStrongs":null}],"translation":"Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.","bookName":"1 Chronicles"},{"book":14,"chapter":10,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":254204,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"ἐλάλησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":254205,"gloss":"spoke","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":254206,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"αὐτοὺς","morph":"D-APM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":254207,"gloss":"them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":254208,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":254209,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"βουλὴν","morph":"N-ASF","strongs":1012,"lemma":"βουλή","ID":254210,"gloss":"counsel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":254211,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"νεωτέρων","morph":"A-GPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":254212,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"λέγων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":254213,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":254214,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"πατήρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":254215,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":254216,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":14,"word":"ἐβάρυνεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":925,"lemma":"βαρύνω","ID":254217,"gloss":"heavy","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":15,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":254218,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":16,"word":"ζυγὸν","morph":"N-ASM","strongs":2218,"lemma":"ζυγός","ID":254219,"gloss":"a yoke","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":17,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":254220,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":254221,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":19,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":254222,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":20,"word":"προσθήσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":4369,"lemma":"προστίθημι","ID":254223,"gloss":"he proceeded","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":21,"word":"ἐπ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":254224,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":22,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":254225,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":23,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":254226,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":24,"word":"πατήρ","morph":"N-NSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":254227,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":25,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":254228,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":26,"word":"ἐπαίδευσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":3811,"lemma":"παιδεύω","ID":254229,"gloss":"Having chastised","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":27,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":254230,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":28,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":254231,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":29,"word":"μάστιγξιν","morph":"N-DPF","strongs":3148,"lemma":"μάστιξ","ID":254232,"gloss":"affliction","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":30,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":254233,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":31,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":254234,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":32,"word":"παιδεύσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":3811,"lemma":"παιδεύω","ID":254235,"gloss":"Having chastised","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":33,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":254236,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":34,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":254237,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":10,"verse":14,"verseOrder":35,"word":"σκορπίοις","morph":"N-DPM","strongs":4651,"lemma":"σκορπίος","ID":254238,"gloss":"scorpions","oldStrongs":null}],"translation":"And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.","bookName":"2 Chronicles"},{"book":14,"chapter":13,"verse":7,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":255314,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"συνήχθησαν","morph":"V-API-3P","strongs":4863,"lemma":"συνάγω","ID":255315,"gloss":"were gathered together","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":255316,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":255317,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"ἄνδρες","morph":"N-NPM","strongs":435,"lemma":"ἀνήρ","ID":255318,"gloss":"men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"λοιμοὶ","morph":"N-NPM","strongs":3061,"lemma":"λοιμός","ID":255319,"gloss":"pestilences","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"υἱοὶ","morph":"N-NPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":255320,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"παράνομοι","morph":"A-NPM","strongs":3892,"lemma":"παρανομία","ID":255321,"gloss":"transgression","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":255322,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"ἀντέστη","morph":"V-AAI-3S","strongs":436,"lemma":"ἀνθίστημι","ID":255323,"gloss":"he has opposed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":255324,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"Ροβοαμ","morph":"N-ASM","strongs":4497,"lemma":"Ῥοβοάμ","ID":255325,"gloss":"Rehoboam","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":255326,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":255327,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"Σαλωμων","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Σαλωμων","ID":255328,"gloss":"Solomon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":255329,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"Ροβοαμ","morph":"N-NSM","strongs":4497,"lemma":"Ῥοβοάμ","ID":255330,"gloss":"Rehoboam","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":255331,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":19,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":255332,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":255333,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":21,"word":"δειλὸς","morph":"A-NSM","strongs":1169,"lemma":"δειλός","ID":255334,"gloss":"fearful","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":22,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":255335,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":23,"word":"καρδίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2588,"lemma":"καρδία","ID":255336,"gloss":"heart","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":24,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":255337,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":25,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":255338,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":26,"word":"ἀντέστη","morph":"V-AAI-3S","strongs":436,"lemma":"ἀνθίστημι","ID":255339,"gloss":"he has opposed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":27,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":255340,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":28,"word":"πρόσωπον","morph":"N-ASN","strongs":4383,"lemma":"πρόσωπον","ID":255341,"gloss":"face","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":13,"verse":7,"verseOrder":29,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":255342,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.","bookName":"2 Chronicles"},{"book":14,"chapter":15,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":256342,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"πᾶς","morph":"A-NSM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":256343,"gloss":"everyone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"ὃς","morph":"R-NSM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":256344,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":256345,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":256346,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"ἐκζητήσῃ","morph":"V-AAS-3S","strongs":1567,"lemma":"ἐκζητέω","ID":256347,"gloss":"might be charged","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"κύριον","morph":"N-ASM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":256348,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"θεὸν","morph":"N-ASM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":256349,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"Ισραηλ","morph":"N-GSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":256350,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"ἀποθανεῗται","morph":"V-FMI-3S","strongs":599,"lemma":"ἀποθνῄσκω","ID":256351,"gloss":"will die","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":256352,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"νεωτέρου","morph":"A-GSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":256353,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":256354,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"πρεσβυτέρου","morph":"N-GSM","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":256355,"gloss":"an elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":256356,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"ἀνδρὸς","morph":"N-GSM","strongs":435,"lemma":"ἀνήρ","ID":256357,"gloss":"man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":256358,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":18,"word":"γυναικός","morph":"N-GSF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":256359,"gloss":"wife","oldStrongs":null}],"translation":"That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.","bookName":"2 Chronicles"},{"book":18,"chapter":24,"verse":5,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"ἀπέβησαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":576,"lemma":"ἀποβαίνω","ID":293903,"gloss":"they got out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":293904,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"ὥσπερ","morph":"ADV","strongs":5618,"lemma":"ὥσπερ","ID":293905,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"ὄνοι","morph":"N-NPM","strongs":3688,"lemma":"ὄνος","ID":293906,"gloss":"a donkey","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":293907,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"ἀγρῷ","morph":"N-DSM","strongs":68,"lemma":"ἀγρός","ID":293908,"gloss":"field","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"ὑπὲρ","morph":"PREP","strongs":5228,"lemma":"ὑπέρ","ID":293909,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"ἐμοῦ","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":293910,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"ἐξελθόντες","morph":"V-AAP-NPM","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":293911,"gloss":"having gone out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":293912,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"ἑαυτῶν","morph":"D-GPM","strongs":1438,"lemma":"ἑαυτοῦ","ID":293913,"gloss":"of themselves","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"πρᾶξιν","morph":"N-ASF","strongs":4234,"lemma":"πρᾶξις","ID":293914,"gloss":"deeds","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"ἡδύνθη","morph":"V-API-3S","strongs":2237,"lemma":"ἡδονή","ID":293915,"gloss":"pleasures","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":293916,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":15,"word":"ἄρτος","morph":"N-NSM","strongs":740,"lemma":"ἄρτος","ID":293917,"gloss":"bread","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":16,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":293918,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":24,"verse":5,"verseOrder":17,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":293919,"gloss":"younger men","oldStrongs":null}],"translation":"Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.","bookName":"Job"},{"book":18,"chapter":32,"verse":6,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"ὑπολαβὼν","morph":"V-AAP-NSM","strongs":5274,"lemma":"ὑπολαμβάνω","ID":296267,"gloss":"Having taken it up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":296268,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"Ελιους","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Ελιους","ID":296269,"gloss":"Elihu","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296270,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296271,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"Βαραχιηλ","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Βαραχιηλ","ID":296272,"gloss":"Barachel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296273,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"Βουζίτης","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Βουζίτης","ID":296274,"gloss":"Buzite","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":296275,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":10,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":296276,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":11,"word":"μέν","morph":"PRT","strongs":3303,"lemma":"μέν","ID":296277,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":12,"word":"εἰμι","morph":"V-PAI-1S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":296278,"gloss":"am","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":13,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296279,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":14,"word":"χρόνῳ","morph":"N-DSM","strongs":5550,"lemma":"χρόνος","ID":296280,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":15,"word":"ὑμεῗς","morph":"P-NP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":296281,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":16,"word":"δέ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":296282,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":17,"word":"ἐστε","morph":"V-PAI-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":296283,"gloss":"you are","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":18,"word":"πρεσβύτεροι","morph":"N-NPM","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":296284,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":19,"word":"διὸ","morph":"CONJ","strongs":1352,"lemma":"διό","ID":296285,"gloss":"Therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":20,"word":"ἡσύχασα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2270,"lemma":"ἡσυχάζω","ID":296286,"gloss":"they were silent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":21,"word":"φοβηθεὶς","morph":"V-APP-NSM","strongs":5399,"lemma":"φοβέω","ID":296287,"gloss":"having feared","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":22,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296288,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":23,"word":"ὑμῗν","morph":"P-DP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":296289,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":24,"word":"ἀναγγεῗλαι","morph":"V-AAN","strongs":312,"lemma":"ἀναγγέλλω","ID":296290,"gloss":"to declare","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":25,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":296291,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":26,"word":"ἐμαυτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":1683,"lemma":"ἐμαυτοῦ","ID":296292,"gloss":"Myself","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":32,"verse":6,"verseOrder":27,"word":"ἐπιστήμην","morph":"N-ASF","strongs":1989,"lemma":"ἐπιστέλλω","ID":296293,"gloss":"to write","oldStrongs":null}],"translation":"And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.","bookName":"Job"},{"book":19,"chapter":37,"verse":25,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":1,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":308009,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":2,"word":"ἐγενόμην","morph":"V-AMI-1S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":308010,"gloss":"I was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":308011,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":4,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":308012,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":5,"word":"ἐγήρασα","morph":"V-AAI-1S","strongs":1095,"lemma":"γηράσκω","ID":308013,"gloss":"you shall be old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":308014,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":7,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":308015,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":8,"word":"εἶδον","morph":"V-AAI-3P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":308016,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":9,"word":"δίκαιον","morph":"A-ASM","strongs":1342,"lemma":"δίκαιος","ID":308017,"gloss":"right","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":10,"word":"ἐγκαταλελειμμένον","morph":"V-RMP-ASM","strongs":1459,"lemma":"ἐγκαταλείπω","ID":308018,"gloss":"have you forsaken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":11,"word":"οὐδὲ","morph":"CONJ","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":308019,"gloss":"nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":12,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":308020,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":13,"word":"σπέρμα","morph":"N-ASN","strongs":4690,"lemma":"σπέρμα","ID":308021,"gloss":"seed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":308022,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":15,"word":"ζητοῦν","morph":"V-PAP-ASN","strongs":2212,"lemma":"ζητέω","ID":308023,"gloss":"seeking","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":37,"verse":25,"verseOrder":16,"word":"ἄρτους","morph":"N-APM","strongs":740,"lemma":"ἄρτος","ID":308024,"gloss":"loaves","oldStrongs":null}],"translation":"I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.","bookName":"Psalms"},{"book":19,"chapter":68,"verse":27,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":1,"word":"ἐκεῗ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":315018,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":2,"word":"Βενιαμιν","morph":"N-NSM","strongs":958,"lemma":"Βενιαμ(ε)ίν","ID":315019,"gloss":"of Benjamin","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":3,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":315020,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":4,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":315021,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":5,"word":"ἐκστάσει","morph":"N-DSF","strongs":1611,"lemma":"ἔκστασις","ID":315022,"gloss":"a trance","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":6,"word":"ἄρχοντες","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":315023,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":7,"word":"Ιουδα","morph":"N-GSM","strongs":2448,"lemma":"Ἰούδα","ID":315024,"gloss":"of Judah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":8,"word":"ἡγεμόνες","morph":"N-NPM","strongs":2232,"lemma":"ἡγεμών","ID":315025,"gloss":"governor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":9,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":315026,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":10,"word":"ἄρχοντες","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":315027,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":11,"word":"Ζαβουλων","morph":"N-GSM","strongs":2194,"lemma":"Ζαβουλών","ID":315028,"gloss":"of Zebulun","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":12,"word":"ἄρχοντες","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":315029,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":68,"verse":27,"verseOrder":13,"word":"Νεφθαλι","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Νεφθαλι","ID":315030,"gloss":"Naphtali","oldStrongs":null}],"translation":"There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.","bookName":"Psalms"},{"book":19,"chapter":69,"verse":31,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":315625,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":2,"word":"ἀρέσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":700,"lemma":"ἀρέσκω","ID":315626,"gloss":"to please","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":3,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":315627,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":4,"word":"θεῷ","morph":"N-DSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":315628,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":5,"word":"ὑπὲρ","morph":"PREP","strongs":5228,"lemma":"ὑπέρ","ID":315629,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":6,"word":"μόσχον","morph":"N-ASM","strongs":3448,"lemma":"μόσχος","ID":315630,"gloss":"calf","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":315631,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":8,"word":"κέρατα","morph":"N-APN","strongs":2768,"lemma":"κέρας","ID":315632,"gloss":"horns","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":9,"word":"ἐκφέροντα","morph":"V-PAP-APN","strongs":1627,"lemma":"ἐκφέρω","ID":315633,"gloss":"He led forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":315634,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":69,"verse":31,"verseOrder":11,"word":"ὁπλάς","morph":"N-APF","strongs":3696,"lemma":"ὅπλον","ID":315635,"gloss":"weapons","oldStrongs":null}],"translation":"This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.","bookName":"Psalms"},{"book":19,"chapter":119,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"β","morph":"M","strongs":0,"lemma":"β","ID":328193,"gloss":"BETH","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"βηθ","morph":"N","strongs":0,"lemma":"βηθ","ID":328194,"gloss":"Wherewithal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":328195,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"τίνι","morph":"I-DSN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":328196,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"κατορθώσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2734,"lemma":"κατοπτρίζομαι","ID":328197,"gloss":"beholding as in a mirror","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":328198,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":328199,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":328200,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"ὁδὸν","morph":"N-ASF","strongs":3598,"lemma":"ὁδός","ID":328201,"gloss":"way","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":328202,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":328203,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"τῷ","morph":"T-DSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":328204,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"φυλάσσεσθαι","morph":"V-PMN","strongs":5442,"lemma":"φυλάσσω","ID":328205,"gloss":"to keep from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":328206,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"λόγους","morph":"N-APM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":328207,"gloss":"words","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":328208,"gloss":"of you","oldStrongs":null}],"translation":"BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.","bookName":"Psalms"},{"book":19,"chapter":119,"verse":141,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":1,"word":"νεώτερός","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":329805,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":2,"word":"εἰμι","morph":"V-PAI-1S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":329806,"gloss":"am","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":3,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":329807,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":329808,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":5,"word":"ἐξουδενωμένος","morph":"V-PMP-NSM","strongs":1847,"lemma":"ἐξουδενέω","ID":329809,"gloss":"be set at naught","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":6,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":329810,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":7,"word":"δικαιώματά","morph":"N-APN","strongs":1345,"lemma":"δικαίωμα","ID":329811,"gloss":"righteous acts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":8,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":329812,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":9,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":329813,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":119,"verse":141,"verseOrder":10,"word":"ἐπελαθόμην","morph":"V-AMI-1S","strongs":1950,"lemma":"ἐπιλανθάνομαι","ID":329814,"gloss":"they forgot","oldStrongs":null}],"translation":"I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.","bookName":"Psalms"},{"book":19,"chapter":148,"verse":12,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":1,"word":"νεανίσκοι","morph":"N-NPM","strongs":3495,"lemma":"νεανίσκος","ID":334575,"gloss":"young men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":2,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":334576,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":3,"word":"παρθένοι","morph":"N-NPF","strongs":3933,"lemma":"παρθένος","ID":334577,"gloss":"virgins","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":4,"word":"πρεσβῦται","morph":"N-NPM","strongs":4246,"lemma":"πρεσβύτης","ID":334578,"gloss":"an old man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":5,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":334579,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":19,"chapter":148,"verse":12,"verseOrder":6,"word":"νεωτέρων","morph":"A-GPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":334580,"gloss":"new","oldStrongs":null}],"translation":"Both young men, and maidens; old men, and children:","bookName":"Psalms"},{"book":20,"chapter":1,"verse":4,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":334819,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"δῷ","morph":"V-AAS-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":334820,"gloss":"he should give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"ἀκάκοις","morph":"A-DPM","strongs":172,"lemma":"ἄκακος","ID":334821,"gloss":"naive","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"πανουργίαν","morph":"N-ASF","strongs":3834,"lemma":"πανουργία","ID":334822,"gloss":"craftiness","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"παιδὶ","morph":"N-DSM","strongs":3816,"lemma":"παῖς","ID":334823,"gloss":"servant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":334824,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"νέῳ","morph":"A-DSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":334825,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":8,"word":"αἴσθησίν","morph":"N-ASF","strongs":144,"lemma":"αἴσθησις","ID":334826,"gloss":"discernment","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":9,"word":"τε","morph":"PRT","strongs":5037,"lemma":"τέ","ID":334827,"gloss":"then","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":334828,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":1,"verse":4,"verseOrder":11,"word":"ἔννοιαν","morph":"N-ASF","strongs":1771,"lemma":"ἔννοια","ID":334829,"gloss":"mind","oldStrongs":null}],"translation":"To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.","bookName":"Proverbs"},{"book":20,"chapter":7,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":337042,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":337043,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"γυνὴ","morph":"N-NSF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":337044,"gloss":"woman","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"συναντᾷ","morph":"V-PAI-3S","strongs":4876,"lemma":"συναντάω","ID":337045,"gloss":"met","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":337046,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"εἶδος","morph":"N-ASN","strongs":1491,"lemma":"εἶδος","ID":337047,"gloss":"appearance","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"ἔχουσα","morph":"V-PAP-NSF","strongs":2192,"lemma":"ἔχω","ID":337048,"gloss":"having","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"πορνικόν","morph":"A-ASN","strongs":4204,"lemma":"πόρνη","ID":337049,"gloss":"prostitute","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"ἣ","morph":"R-NSF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":337050,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"ποιεῗ","morph":"V-PAI-3S","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":337051,"gloss":"does","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"νέων","morph":"A-GPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":337052,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"ἐξίπτασθαι","morph":"V-PMN","strongs":1837,"lemma":"ἐξηχέομαι","ID":337053,"gloss":"has sounded forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":7,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"καρδίας","morph":"N-GSF","strongs":2588,"lemma":"καρδία","ID":337054,"gloss":"hearts","oldStrongs":null}],"translation":"And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.","bookName":"Proverbs"},{"book":20,"chapter":17,"verse":28,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":1,"word":"ἀνοήτῳ","morph":"A-DSM","strongs":453,"lemma":"ἀνόητος","ID":340482,"gloss":"foolish","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":2,"word":"ἐπερωτήσαντι","morph":"V-AAP-DSM","strongs":1905,"lemma":"ἐπερωτάω","ID":340483,"gloss":"asked","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":3,"word":"σοφίαν","morph":"N-ASF","strongs":4678,"lemma":"σοφία","ID":340484,"gloss":"wisdom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":4,"word":"σοφία","morph":"N-NSF","strongs":4678,"lemma":"σοφία","ID":340485,"gloss":"wisdom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":5,"word":"λογισθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":3049,"lemma":"λογίζομαι","ID":340486,"gloss":"will be reckoned","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":6,"word":"ἐνεὸν","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":340487,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":7,"word":"δέ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":340488,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":8,"word":"τις","morph":"I-NSM","strongs":5100,"lemma":"τις","ID":340489,"gloss":"anyone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":9,"word":"ἑαυτὸν","morph":"D-ASM","strongs":1438,"lemma":"ἑαυτοῦ","ID":340490,"gloss":"himself","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":10,"word":"ποιήσας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":340491,"gloss":"having done","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":11,"word":"δόξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":1380,"lemma":"δοκέω","ID":340492,"gloss":"think","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":12,"word":"φρόνιμος","morph":"A-NSM","strongs":5429,"lemma":"φρόνιμος","ID":340493,"gloss":"wise","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":17,"verse":28,"verseOrder":13,"word":"εἶναι","morph":"V-PAN","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":340494,"gloss":"to be","oldStrongs":null}],"translation":"Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.","bookName":"Proverbs"},{"book":20,"chapter":22,"verse":15,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":1,"word":"ἄνοια","morph":"N-NSF","strongs":454,"lemma":"ἄνοια","ID":341791,"gloss":"the folly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":2,"word":"ἐξῆπται","morph":"V-RMI-3S","strongs":1821,"lemma":"ἐξαποστέλλω","ID":341792,"gloss":"sent away","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":3,"word":"καρδίας","morph":"N-GSF","strongs":2588,"lemma":"καρδία","ID":341793,"gloss":"hearts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":4,"word":"νέου","morph":"A-GSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":341794,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":5,"word":"ῥάβδος","morph":"N-NSF","strongs":4464,"lemma":"ῥάβδος","ID":341795,"gloss":"scepter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":6,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":341796,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":341797,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":8,"word":"παιδεία","morph":"N-NSF","strongs":3809,"lemma":"παιδεία","ID":341798,"gloss":"the discipline","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":9,"word":"μακρὰν","morph":"ADV","strongs":3112,"lemma":"μακράν","ID":341799,"gloss":"far","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":10,"word":"ἀπ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":341800,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":22,"verse":15,"verseOrder":11,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":341801,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.","bookName":"Proverbs"},{"book":21,"chapter":10,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"οὐαί","morph":"INJ","strongs":3759,"lemma":"οὐαί","ID":349304,"gloss":"Woe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349305,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"πόλις","morph":"N-NSF","strongs":4172,"lemma":"πόλις","ID":349306,"gloss":"city","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"ἧς","morph":"R-GSF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":349307,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":349308,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"βασιλεύς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":349309,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349310,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":349311,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":349312,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":349313,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"ἄρχοντές","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":349314,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349315,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":349316,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"πρωίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":4405,"lemma":"πρωΐα","ID":349317,"gloss":"Morning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"ἐσθίουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":349318,"gloss":"eat","oldStrongs":null}],"translation":"Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!","bookName":"Ecclesiastes"},{"book":22,"chapter":7,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351647,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"μανδραγόραι","morph":"N-NPM","strongs":3128,"lemma":"Μανασσῆς","ID":351648,"gloss":"Manasseh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"ἔδωκαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":351649,"gloss":"they gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"ὀσμήν","morph":"N-ASF","strongs":3744,"lemma":"ὀσμή","ID":351650,"gloss":"fragrance","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351651,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":351652,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"θύραις","morph":"N-DPF","strongs":2374,"lemma":"θύρα","ID":351653,"gloss":"the doors","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351654,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"πάντα","morph":"A-NPN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":351655,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"ἀκρόδρυα","morph":"N-NPN","strongs":204,"lemma":"ἀκρογωνιαῖος","ID":351656,"gloss":"the cornerstone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"νέα","morph":"A-NPN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":351657,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":351658,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"παλαιά","morph":"A-APN","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":351659,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"ἀδελφιδέ","morph":"N-VSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351660,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351661,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"ἐτήρησά","morph":"V-AAI-1S","strongs":5083,"lemma":"τηρέω","ID":351662,"gloss":"I kept","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":7,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351663,"gloss":"to you","oldStrongs":null}],"translation":"The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":23,"chapter":40,"verse":30,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":1,"word":"πεινάσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":3983,"lemma":"πεινάω","ID":368157,"gloss":"they will hunger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":2,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":368158,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":3,"word":"νεώτεροι","morph":"A-NPM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":368159,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":368160,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":5,"word":"κοπιάσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2872,"lemma":"κοπιάω","ID":368161,"gloss":"toiling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":6,"word":"νεανίσκοι","morph":"N-NPM","strongs":3495,"lemma":"νεανίσκος","ID":368162,"gloss":"young men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":368163,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":8,"word":"ἐκλεκτοὶ","morph":"A-NPM","strongs":1588,"lemma":"ἐκλεκτός","ID":368164,"gloss":"chosen","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":9,"word":"ἀνίσχυες","morph":"V-IAI-2S","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":368165,"gloss":"having risen up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":40,"verse":30,"verseOrder":10,"word":"ἔσονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":368166,"gloss":"will be","oldStrongs":null}],"translation":"Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:","bookName":"Isaiah"},{"book":23,"chapter":49,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372565,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"φάγονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":372566,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372567,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"θλίψαντές","morph":"V-AAP-NPM","strongs":2346,"lemma":"θλίβω","ID":372568,"gloss":"being oppressed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":372569,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372570,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"σάρκας","morph":"N-APF","strongs":4561,"lemma":"σάρξ","ID":372571,"gloss":"the flesh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":372572,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372573,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"πίονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":372574,"gloss":"to drink","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":372575,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":372576,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":372577,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372578,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"αἷμα","morph":"N-ASN","strongs":129,"lemma":"αἷμα","ID":372579,"gloss":"blood","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":372580,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372581,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"μεθυσθήσονται","morph":"V-FPI-3P","strongs":3184,"lemma":"μεθύω","ID":372582,"gloss":"being drunkards","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372583,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"αἰσθανθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":143,"lemma":"αἰσθάνομαι","ID":372584,"gloss":"they should understand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"πᾶσα","morph":"A-NSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":372585,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"σὰρξ","morph":"N-NSF","strongs":4561,"lemma":"σάρξ","ID":372586,"gloss":"flesh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":23,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":372587,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":24,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":372588,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":25,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":372589,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":26,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":372590,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":27,"word":"ῥυσάμενός","morph":"V-AMP-NSM","strongs":4506,"lemma":"ῥύομαι","ID":372591,"gloss":"has delivered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":28,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":372592,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":29,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":372593,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":30,"word":"ἀντιλαμβανόμενος","morph":"V-PMP-NSM","strongs":482,"lemma":"ἀντιλαμβάνω","ID":372594,"gloss":"He has helped","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":31,"word":"ἰσχύος","morph":"N-GSF","strongs":2479,"lemma":"ἰσχύς","ID":372595,"gloss":"strength","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":49,"verse":26,"verseOrder":32,"word":"Ιακωβ","morph":"N-GSM","strongs":2384,"lemma":"Ἰακώβ","ID":372596,"gloss":"Jacob","oldStrongs":null}],"translation":"And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.","bookName":"Isaiah"},{"book":23,"chapter":56,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"ἴδετε","morph":"V-AAM-2P","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":374903,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":374904,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"πάντες","morph":"A-NPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":374905,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"ἐκτετύφλωνται","morph":"V-RPI-3P","strongs":1626,"lemma":"ἔκτρωμα","ID":374906,"gloss":"untimely birth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":374907,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἔγνωσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1097,"lemma":"γινώσκω","ID":374908,"gloss":"knew","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"φρονῆσαι","morph":"V-AAN","strongs":5426,"lemma":"φρονέω","ID":374909,"gloss":"minding","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"πάντες","morph":"A-NPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":374910,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"κύνες","morph":"N-NPM","strongs":2965,"lemma":"κύων","ID":374911,"gloss":"dogs","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"ἐνεοί","morph":"A-NPM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":374912,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":374913,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"δυνήσονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":1410,"lemma":"δύναμαι","ID":374914,"gloss":"will be able","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"ὑλακτεῗν","morph":"V-PAN","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":374915,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":14,"word":"ἐνυπνιαζόμενοι","morph":"V-PMP-NPM","strongs":1797,"lemma":"ἐνυπνιάζομαι","ID":374916,"gloss":"dreaming ones","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":15,"word":"κοίτην","morph":"N-ASF","strongs":2845,"lemma":"κοίτη","ID":374917,"gloss":"bed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":16,"word":"φιλοῦντες","morph":"V-PAP-NPM","strongs":5368,"lemma":"φιλέω","ID":374918,"gloss":"loving","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":56,"verse":10,"verseOrder":17,"word":"νυστάξαι","morph":"V-AAN","strongs":3573,"lemma":"νυστάζω","ID":374919,"gloss":"they became drowsy","oldStrongs":null}],"translation":"His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.","bookName":"Isaiah"},{"book":23,"chapter":65,"verse":20,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":378257,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":2,"word":"οὐ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":378258,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":3,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":378259,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":4,"word":"γένηται","morph":"V-AMS-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":378260,"gloss":"might become","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":5,"word":"ἐκεῗ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":378261,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":6,"word":"ἄωρος","morph":"A-NSM","strongs":895,"lemma":"ἄψυχος","ID":378262,"gloss":"lifeless things","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":378263,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":8,"word":"πρεσβύτης","morph":"N-NSM","strongs":4246,"lemma":"πρεσβύτης","ID":378264,"gloss":"an old man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":9,"word":"ὃς","morph":"R-NSM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":378265,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":10,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":378266,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":11,"word":"ἐμπλήσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":1705,"lemma":"ἐμπί(μ)πλημι","ID":378267,"gloss":"He has filled","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":12,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":378268,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":13,"word":"χρόνον","morph":"N-ASM","strongs":5550,"lemma":"χρόνος","ID":378269,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":378270,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":15,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":378271,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":16,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":378272,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":17,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":378273,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":18,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":378274,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":19,"word":"ἑκατὸν","morph":"M","strongs":1540,"lemma":"ἑκατόν","ID":378275,"gloss":"a hundred","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":20,"word":"ἐτῶν","morph":"N-GPN","strongs":2094,"lemma":"ἔτος","ID":378276,"gloss":"years","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":21,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":378277,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":22,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":378278,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":23,"word":"ἀποθνῄσκων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":599,"lemma":"ἀποθνῄσκω","ID":378279,"gloss":"dying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":24,"word":"ἁμαρτωλὸς","morph":"A-NSM","strongs":268,"lemma":"ἁμαρτωλός","ID":378280,"gloss":"a sinner","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":25,"word":"ἑκατὸν","morph":"M","strongs":1540,"lemma":"ἑκατόν","ID":378281,"gloss":"a hundred","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":26,"word":"ἐτῶν","morph":"N-GPN","strongs":2094,"lemma":"ἔτος","ID":378282,"gloss":"years","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":27,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":378283,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":28,"word":"ἐπικατάρατος","morph":"A-NSM","strongs":1944,"lemma":"ἐπικατάρατος","ID":378284,"gloss":"Cursed is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":65,"verse":20,"verseOrder":29,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":378285,"gloss":"will be","oldStrongs":null}],"translation":"There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed.","bookName":"Isaiah"},{"book":24,"chapter":1,"verse":6,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":379108,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"εἶπα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":379109,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"ὦ","morph":"INJ","strongs":5599,"lemma":"ὦ","ID":379110,"gloss":"O","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"δέσποτα","morph":"N-VSM","strongs":1203,"lemma":"δεσπότης","ID":379111,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"κύριε","morph":"N-VSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":379112,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":379113,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":379114,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"ἐπίσταμαι","morph":"V-PMI-1S","strongs":1987,"lemma":"ἐπίσταμαι","ID":379115,"gloss":"understand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"λαλεῗν","morph":"V-PAN","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":379116,"gloss":"to speak","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":10,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":379117,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":11,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":379118,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":12,"word":"ἐγώ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":379119,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":6,"verseOrder":13,"word":"εἰμι","morph":"V-PAI-1S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":379120,"gloss":"am","oldStrongs":null}],"translation":"Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":1,"verse":7,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":379121,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":379122,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":379123,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":379124,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":379125,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":379126,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"λέγε","morph":"V-PAM-2S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":379127,"gloss":"Tell","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":379128,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":379129,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"ἐγώ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":379130,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"εἰμι","morph":"V-PAI-1S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":379131,"gloss":"am","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":379132,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":379133,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"πάντας","morph":"A-APM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":379134,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"οὓς","morph":"R-APM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":379135,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":379136,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"ἐξαποστείλω","morph":"V-AAS-1S","strongs":1821,"lemma":"ἐξαποστέλλω","ID":379137,"gloss":"sent away","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":379138,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":19,"word":"πορεύσῃ","morph":"V-FMI-2S","strongs":4198,"lemma":"πορεύω","ID":379139,"gloss":"you will go","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":379140,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":21,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":379141,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":22,"word":"πάντα","morph":"A-APN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":379142,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":23,"word":"ὅσα","morph":"A-APN","strongs":3745,"lemma":"ὅσος","ID":379143,"gloss":"whatever","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":24,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":379144,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":25,"word":"ἐντείλωμαί","morph":"V-AMS-1S","strongs":1781,"lemma":"ἐντέλλω","ID":379145,"gloss":"He will give orders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":26,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":379146,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":1,"verse":7,"verseOrder":27,"word":"λαλήσεις","morph":"V-FAI-2S","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":379147,"gloss":"speaking","oldStrongs":null}],"translation":"But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":14,"verse":3,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":386467,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":2,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":386468,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":3,"word":"μεγιστᾶνες","morph":"N-NPM","strongs":3175,"lemma":"μεγιστάν","ID":386469,"gloss":"great ones","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":4,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":386470,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":5,"word":"ἀπέστειλαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":649,"lemma":"ἀποστέλλω","ID":386471,"gloss":"sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":6,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":386472,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":7,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":386473,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":8,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":386474,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":9,"word":"ἐφ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":386475,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":10,"word":"ὕδωρ","morph":"N-ASN","strongs":5204,"lemma":"ὕδωρ","ID":386476,"gloss":"water","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":11,"word":"ἤλθοσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":386477,"gloss":"having come","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":12,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":386478,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":13,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":386479,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":14,"word":"φρέατα","morph":"N-APN","strongs":5421,"lemma":"φρέαρ","ID":386480,"gloss":"pit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":386481,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":16,"word":"οὐχ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":386482,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":17,"word":"εὕροσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2147,"lemma":"εὑρίσκω","ID":386483,"gloss":"having found","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":18,"word":"ὕδωρ","morph":"N-ASN","strongs":5204,"lemma":"ὕδωρ","ID":386484,"gloss":"water","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":386485,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":20,"word":"ἀπέστρεψαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":654,"lemma":"ἀποστρέφω","ID":386486,"gloss":"turning away from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":21,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":386487,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":22,"word":"ἀγγεῗα","morph":"N-APN","strongs":30,"lemma":"ἀγγεῖον","ID":386488,"gloss":"vessels","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":23,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":386489,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":14,"verse":3,"verseOrder":24,"word":"κενά","morph":"A-APN","strongs":2756,"lemma":"κενός","ID":386490,"gloss":"vain things","oldStrongs":null}],"translation":"And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.","bookName":"Jeremiah"},{"book":26,"chapter":16,"verse":46,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":1,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418180,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":2,"word":"ἀδελφὴ","morph":"N-NSF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":418181,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":3,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418182,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":4,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418183,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":5,"word":"πρεσβυτέρα","morph":"A-NSF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":418184,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":6,"word":"Σαμάρεια","morph":"N-NSF","strongs":4540,"lemma":"Σαμάρεια","ID":418185,"gloss":"Samaria","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":7,"word":"αὐτὴ","morph":"D-NSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":418186,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418187,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":9,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418188,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":10,"word":"θυγατέρες","morph":"N-NPF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":418189,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":11,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":418190,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":12,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418191,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":13,"word":"κατοικοῦσα","morph":"V-PAP-NSF","strongs":2730,"lemma":"κατοικέω","ID":418192,"gloss":"dwelling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":14,"word":"ἐξ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":418193,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":15,"word":"εὐωνύμων","morph":"A-GPM","strongs":2176,"lemma":"εὐώνυμος","ID":418194,"gloss":"the left","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":16,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418195,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418196,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":18,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418197,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":19,"word":"ἀδελφή","morph":"N-NSF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":418198,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":20,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418199,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":21,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418200,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":22,"word":"νεωτέρα","morph":"A-NSF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":418201,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":23,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418202,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":24,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418203,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":25,"word":"κατοικοῦσα","morph":"V-PAP-NSF","strongs":2730,"lemma":"κατοικέω","ID":418204,"gloss":"dwelling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":26,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":418205,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":27,"word":"δεξιῶν","morph":"A-GPM","strongs":1188,"lemma":"δεξιός","ID":418206,"gloss":"the right hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":28,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418207,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":29,"word":"Σοδομα","morph":"N-NSF","strongs":4670,"lemma":"Σόδομα","ID":418208,"gloss":"Sodom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":30,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418209,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":31,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418210,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":32,"word":"θυγατέρες","morph":"N-NPF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":418211,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":46,"verseOrder":33,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":418212,"gloss":"of her","oldStrongs":null}],"translation":"And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":16,"verse":61,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418547,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":2,"word":"μνησθήσῃ","morph":"V-FPI-2S","strongs":3403,"lemma":"μιμνῄσκομαι","ID":418548,"gloss":"remember","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":3,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418549,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":4,"word":"ὁδόν","morph":"N-ASF","strongs":3598,"lemma":"ὁδός","ID":418550,"gloss":"way","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":5,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418551,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418552,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":7,"word":"ἐξατιμωθήσῃ","morph":"V-FPI-2S","strongs":1823,"lemma":"ἐξαστράπτω","ID":418553,"gloss":"became dazzling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":418554,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":9,"word":"τῷ","morph":"T-DSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418555,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":10,"word":"ἀναλαβεῗν","morph":"V-AAN","strongs":353,"lemma":"ἀναλαμβάνω","ID":418556,"gloss":"was taken up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":11,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418557,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":12,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418558,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":13,"word":"ἀδελφάς","morph":"N-APF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":418559,"gloss":"sisters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":14,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418560,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":15,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418561,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":16,"word":"πρεσβυτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":418562,"gloss":"elder women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":17,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418563,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":18,"word":"σὺν","morph":"PREP","strongs":4862,"lemma":"σύν","ID":418564,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":19,"word":"ταῗς","morph":"T-DPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":418565,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":20,"word":"νεωτέραις","morph":"A-DPF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":418566,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":21,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418567,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":22,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418568,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":23,"word":"δώσω","morph":"V-FAI-1S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":418569,"gloss":"I will give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":24,"word":"αὐτάς","morph":"D-APF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":418570,"gloss":"them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":25,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418571,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":418572,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":27,"word":"οἰκοδομὴν","morph":"N-ASF","strongs":3619,"lemma":"οἰκοδομή","ID":418573,"gloss":"edification","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":28,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":418574,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":29,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":418575,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":30,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":418576,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":31,"word":"διαθήκης","morph":"N-GSF","strongs":1242,"lemma":"διαθήκη","ID":418577,"gloss":"covenant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":16,"verse":61,"verseOrder":32,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":418578,"gloss":"of you","oldStrongs":null}],"translation":"Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.","bookName":"Ezekiel"},{"book":38,"chapter":9,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"χαῗρε","morph":"V-PAM-2S","strongs":5463,"lemma":"χαίρω","ID":469116,"gloss":"Hail","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"σφόδρα","morph":"ADV","strongs":4970,"lemma":"σφόδρα","ID":469117,"gloss":"exceedingly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"θύγατερ","morph":"N-VSF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":469118,"gloss":"daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"Σιων","morph":"N-GSF","strongs":4622,"lemma":"Σιών","ID":469119,"gloss":"Zion","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"κήρυσσε","morph":"V-PAM-2S","strongs":2784,"lemma":"κηρύσσω","ID":469120,"gloss":"proclaiming","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"θύγατερ","morph":"N-VSF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":469121,"gloss":"daughter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-GSF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":469122,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":469123,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":469124,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"βασιλεύς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":469125,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":469126,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"ἔρχεταί","morph":"V-PMI-3S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":469127,"gloss":"comes","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":469128,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"δίκαιος","morph":"A-NSM","strongs":1342,"lemma":"δίκαιος","ID":469129,"gloss":"righteous","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469130,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"σῴζων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":4982,"lemma":"σῴζω","ID":469131,"gloss":"to save","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":17,"word":"αὐτός","morph":"D-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":469132,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":18,"word":"πραῢς","morph":"A-NSM","strongs":4239,"lemma":"πραΰς","ID":469133,"gloss":"gentle","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469134,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":20,"word":"ἐπιβεβηκὼς","morph":"V-RAP-NSM","strongs":1910,"lemma":"ἐπιβαίνω","ID":469135,"gloss":"mounted","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":21,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":469136,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":22,"word":"ὑποζύγιον","morph":"N-ASN","strongs":5268,"lemma":"ὑποζύγιον","ID":469137,"gloss":"by a donkey","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":469138,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":24,"word":"πῶλον","morph":"N-ASM","strongs":4454,"lemma":"πῶλος","ID":469139,"gloss":"colt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":38,"chapter":9,"verse":9,"verseOrder":25,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":469140,"gloss":"new","oldStrongs":null}],"translation":"Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.","bookName":"Zechariah"}]},"OpenGNT":{"count":21,"occurrences":[{"book":40,"chapter":9,"verse":17,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"Οὐδὲ","morph":"CONJ-N","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":477146,"gloss":"Nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":477147,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477148,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":477149,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":477150,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477151,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":477152,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":477153,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":477154,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή(γε)","ID":477155,"gloss":null,"oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"γε","morph":"PRT-N","strongs":1065,"lemma":"μή(γε)","ID":477156,"gloss":"lest","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"ῥήγνυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":477157,"gloss":"are burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477158,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477159,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477160,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477161,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477162,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":477163,"gloss":"is poured out,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477164,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":477165,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477166,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":22,"word":"ἀπόλλυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":477167,"gloss":"are destroyed.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":23,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":477168,"gloss":"But","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":24,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":477169,"gloss":"they pour","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":25,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":477170,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":26,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":477171,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":27,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":477172,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":28,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":477173,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":29,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":477174,"gloss":"new,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":30,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":477175,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":31,"word":"ἀμφότεροι","morph":"A-NPM","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":477176,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":32,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":477177,"gloss":"are preserved.","oldStrongs":null}],"translation":"Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","bookName":"Matthew"},{"book":41,"chapter":2,"verse":22,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"Καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492078,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":492079,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":492080,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492081,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":492082,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":492083,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492084,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":492085,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":492086,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":492087,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":492088,"gloss":"not,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":12,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":492089,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492090,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":14,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492091,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":15,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492092,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":16,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492093,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492094,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492095,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":19,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492096,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":20,"word":"ἀπόλλυται","morph":"V-PPI-3S","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":492097,"gloss":"will be destroyed,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":492098,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":22,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":492099,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":23,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492100,"gloss":"wineskins.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":24,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":492101,"gloss":"Instead,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":25,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":492102,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":26,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":492103,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":27,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":492104,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":28,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":492105,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":29,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":492106,"gloss":"new.”","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.","bookName":"Mark"},{"book":42,"chapter":5,"verse":37,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":1,"word":"Καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506371,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":506372,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":506373,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506374,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506375,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":506376,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506377,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506378,"gloss":"old;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"CONJ","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":506379,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":506380,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή(γε)","ID":506381,"gloss":null,"oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":12,"word":"γε","morph":"PRT-N","strongs":1065,"lemma":"μή(γε)","ID":506382,"gloss":"otherwise,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":13,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":506383,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":14,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506384,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":15,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506385,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506386,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":17,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506387,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":18,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506388,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":19,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506389,"gloss":"wineskins,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506390,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":21,"word":"αὐτὸς","morph":"P-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":506391,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":22,"word":"ἐκχυθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":506392,"gloss":"will be spilled out,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506393,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":24,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506394,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":25,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506395,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":26,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπολλύω","ID":506396,"gloss":"will be destroyed.","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":38,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":1,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":506397,"gloss":"But","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":2,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":506398,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":3,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506399,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":506400,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":5,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":506401,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":6,"word":"καινοὺς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":506402,"gloss":"fresh","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":7,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέον","ID":506403,"gloss":"must be put.","oldStrongs":null}],"translation":"But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":39,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":506404,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":506405,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"πιὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":506406,"gloss":"having drunk","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"παλαιὸν","morph":"A-ASM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506407,"gloss":"old [wine]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"θέλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":506408,"gloss":"desires","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":506409,"gloss":"new;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":506410,"gloss":"he says","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"γάρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":506411,"gloss":"for,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":506412,"gloss":"The","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"παλαιὸς","morph":"A-NSM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":506413,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"χρηστός","morph":"A-NSM","strongs":5543,"lemma":"χρηστός","ID":506414,"gloss":"better","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":506415,"gloss":"is.","oldStrongs":null}],"translation":"No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":15,"verse":12,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":514729,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"ἔπω","ID":514730,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":3,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514731,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":4,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":514732,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":5,"word":"αὐτῶν","morph":"P-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":514733,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":6,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514734,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":7,"word":"πατρί","morph":"N-DSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":514735,"gloss":"[the] father,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":8,"word":"Πάτερ","morph":"N-VSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":514736,"gloss":"Father,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":9,"word":"δός","morph":"V-2AAM-2S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":514737,"gloss":"give","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":10,"word":"μοι","morph":"P-1DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":514738,"gloss":"to me","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":11,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514739,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":12,"word":"ἐπιβάλλον","morph":"V-PAP-ASN","strongs":1911,"lemma":"ἐπιβάλλω","ID":514740,"gloss":"falling [to me]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":13,"word":"μέρος","morph":"N-ASN","strongs":3313,"lemma":"μέρος","ID":514741,"gloss":"portion","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":14,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514742,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":15,"word":"οὐσίας","morph":"N-GSF","strongs":3776,"lemma":"οὐσία","ID":514743,"gloss":"property.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":16,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514744,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":17,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":514745,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":18,"word":"διεῖλεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":1244,"lemma":"διαιρέω","ID":514746,"gloss":"he divided","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":19,"word":"αὐτοῖς","morph":"P-DPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":514747,"gloss":"between them","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":20,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514748,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":21,"word":"βίον","morph":"N-ASM","strongs":979,"lemma":"βίος","ID":514749,"gloss":"property.","oldStrongs":null}],"translation":"And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":15,"verse":13,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"Καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":514750,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"μετ᾽","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":514751,"gloss":"after","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"οὐ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":514752,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"πολλὰς","morph":"A-APF","strongs":4183,"lemma":"πολύς","ID":514753,"gloss":"many","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":514754,"gloss":"days,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"συναγαγὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4863,"lemma":"συνάγω","ID":514755,"gloss":"having gathered together","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"πάντα","morph":"A-APN","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":514756,"gloss":"all,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514757,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":514758,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":514759,"gloss":"son","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"ἀπεδήμησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":589,"lemma":"ἀποδημέω","ID":514760,"gloss":"went away","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":514761,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"χώραν","morph":"N-ASF","strongs":5561,"lemma":"χώρα","ID":514762,"gloss":"a country","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"μακράν","morph":"A-ASF","strongs":3117,"lemma":"μακρός","ID":514763,"gloss":"distant,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":514764,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"ἐκεῖ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":514765,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"διεσκόρπισεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1287,"lemma":"διασκορπίζω","ID":514766,"gloss":"he wasted","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":18,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":514767,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":19,"word":"οὐσίαν","morph":"N-ASF","strongs":3776,"lemma":"οὐσία","ID":514768,"gloss":"estate","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":20,"word":"αὐτοῦ","morph":"P-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":514769,"gloss":"of him,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":21,"word":"ζῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":2198,"lemma":"ζάω","ID":514770,"gloss":"living","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":22,"word":"ἀσώτως","morph":"ADV","strongs":811,"lemma":"ἀσώτως","ID":514771,"gloss":"prodigally.","oldStrongs":null}],"translation":"And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":22,"verse":26,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"ὑμεῖς","morph":"P-2NP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":519361,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":519362,"gloss":"however","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"οὐχ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":519363,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω","ID":519364,"gloss":"thus [shall be].","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ἀλλ᾽","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":519365,"gloss":"Instead,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":519366,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"μείζων","morph":"A-NSM-C","strongs":3173,"lemma":"μέγας","ID":519367,"gloss":"greatest","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":519368,"gloss":"among","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"ὑμῖν","morph":"P-2DP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":519369,"gloss":"you,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"γινέσθω","morph":"V-PNM-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":519370,"gloss":"let him be","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":519371,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":519372,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":519373,"gloss":"younger;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":519374,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":519375,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"ἡγούμενος","morph":"V-PNP-NSM","strongs":2233,"lemma":"ἡγέομαι","ID":519376,"gloss":"leading,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":519377,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":519378,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"διακονῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":1247,"lemma":"διακονέω","ID":519379,"gloss":"serving.","oldStrongs":null}],"translation":"But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.","bookName":"Luke"},{"book":43,"chapter":21,"verse":18,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"Ἀμὴν","morph":"HEB","strongs":281,"lemma":"ἀμήν","ID":537210,"gloss":"Truly,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"ἀμὴν","morph":"HEB","strongs":281,"lemma":"ἀμήν","ID":537211,"gloss":"truly,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"λέγω","morph":"V-PAI-1S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":537212,"gloss":"I say","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"σοι","morph":"P-2DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":537213,"gloss":"to you,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"ὅτε","morph":"CONJ","strongs":3753,"lemma":"ὅτε","ID":537214,"gloss":"When","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"ἦς","morph":"V-IAI-2S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":537215,"gloss":"you were","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":537216,"gloss":"younger,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"ἐζώννυες","morph":"V-IAI-2S","strongs":2224,"lemma":"ζώννυμι","ID":537217,"gloss":"you dressed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"σεαυτὸν","morph":"F-2ASM","strongs":4572,"lemma":"σεαυτοῦ","ID":537218,"gloss":"yourself","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":537219,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"περιεπάτεις","morph":"V-IAI-2S","strongs":4043,"lemma":"περιπατέω","ID":537220,"gloss":"walked","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"ὅπου","morph":"CONJ","strongs":3699,"lemma":"ὅπου","ID":537221,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"ἤθελες","morph":"V-IAI-2S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":537222,"gloss":"you desired;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"ὅταν","morph":"CONJ","strongs":3752,"lemma":"ὅταν","ID":537223,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":537224,"gloss":"however","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"γηράσῃς","morph":"V-AAS-2S","strongs":1095,"lemma":"γηράσκω","ID":537225,"gloss":"you shall be old,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"ἐκτενεῖς","morph":"V-FAI-2S","strongs":1614,"lemma":"ἐκτείνω","ID":537226,"gloss":"you will stretch forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":537227,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"χεῖράς","morph":"N-APF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":537228,"gloss":"hands","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"σου","morph":"P-2GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":537229,"gloss":"of you,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":537230,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"ἄλλος","morph":"A-NSM","strongs":243,"lemma":"ἄλλος","ID":537231,"gloss":"another","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":23,"word":"σε","morph":"P-2AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":537232,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":24,"word":"ζώσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2224,"lemma":"ζώννυμι","ID":537233,"gloss":"will dress","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":25,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":537234,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":26,"word":"οἴσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":5342,"lemma":"φέρω","ID":537235,"gloss":"will bring [you]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":27,"word":"ὅπου","morph":"CONJ","strongs":3699,"lemma":"ὅπου","ID":537236,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":28,"word":"οὐ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":537237,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":29,"word":"θέλεις","morph":"V-PAI-2S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":537238,"gloss":"you do desire.","oldStrongs":null}],"translation":"Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.","bookName":"John"},{"book":44,"chapter":5,"verse":6,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"ἀναστάντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":540020,"gloss":"Having arisen","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":540021,"gloss":"then,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":540022,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"νεώτεροι","morph":"A-NPM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":540023,"gloss":"younger [men]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"συνέστειλαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":4958,"lemma":"συστέλλω","ID":540024,"gloss":"covered","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":540025,"gloss":"him,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":540026,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"ἐξενέγκαντες","morph":"V-AAP-NPM","strongs":1627,"lemma":"ἐκφέρω","ID":540027,"gloss":"having carried [him] out,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"ἔθαψαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2290,"lemma":"θάπτω","ID":540028,"gloss":"buried [him].","oldStrongs":null}],"translation":"And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":16,"verse":11,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"Ἀναχθέντες","morph":"V-APP-NPM","strongs":321,"lemma":"ἀνάγω","ID":547712,"gloss":"Having sailed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":547713,"gloss":"then","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":547714,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"Τρῳάδος","morph":"N-GSF-L","strongs":5174,"lemma":"Τρωάς","ID":547715,"gloss":"Troas,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"εὐθυδρομήσαμεν","morph":"V-AAI-1P","strongs":2113,"lemma":"εὐθυδρομέω","ID":547716,"gloss":"we made a straight course","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":547717,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"Σαμοθρᾴκην","morph":"N-ASF-L","strongs":4543,"lemma":"Σαμοθρᾴκη","ID":547718,"gloss":"Samothrace,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":547719,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":547720,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":10,"word":"ἐπιούσῃ","morph":"V-PAP-DSF","strongs":1966,"lemma":"ἐπιοῦσα","ID":547721,"gloss":"the following day,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":11,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":547722,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":12,"word":"Νέαν","morph":"A-ASF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":547723,"gloss":"Nea","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":16,"verse":11,"verseOrder":13,"word":"Πόλιν","morph":"N-ASF","strongs":4172,"lemma":"πόλις","ID":547724,"gloss":"Polis,","oldStrongs":null}],"translation":"Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;","bookName":"Acts"},{"book":46,"chapter":5,"verse":7,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"ἐκκαθάρατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1571,"lemma":"ἐκκαθαίρω","ID":564528,"gloss":"Cleanse out","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":564529,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"παλαιὰν","morph":"A-ASF","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":564530,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"ζύμην","morph":"N-ASF","strongs":2219,"lemma":"ζύμη","ID":564531,"gloss":"leaven,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":564532,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"ἦτε","morph":"V-PAS-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":564533,"gloss":"you may be","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":564534,"gloss":"a new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"φύραμα","morph":"N-NSN","strongs":5445,"lemma":"φύραμα","ID":564535,"gloss":"lump,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"καθώς","morph":"CONJ","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":564536,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"ἐστε","morph":"V-PAI-2P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":564537,"gloss":"you are,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"ἄζυμοι","morph":"A-NPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":564538,"gloss":"unleavened.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":564539,"gloss":"Also","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":564540,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":564541,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"πάσχα","morph":"N-NSN","strongs":3957,"lemma":"πάσχα","ID":564542,"gloss":"Passover lamb","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":564543,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"ἐτύθη","morph":"V-API-3S","strongs":2380,"lemma":"θύω","ID":564544,"gloss":"has been sacrificed,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"Χριστός","morph":"N-NSM-T","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":564545,"gloss":"Christ,","oldStrongs":null}],"translation":"Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:","bookName":"1 Corinthians"},{"book":51,"chapter":3,"verse":10,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":581585,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἐνδυσάμενοι","morph":"V-AMP-NPM","strongs":1746,"lemma":"ἐνδύω","ID":581586,"gloss":"having put on","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581587,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":581588,"gloss":"new,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581589,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἀνακαινούμενον","morph":"V-PPP-ASM","strongs":341,"lemma":"ἀνακαινόω","ID":581590,"gloss":"being renewed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":581591,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"ἐπίγνωσιν","morph":"N-ASF","strongs":1922,"lemma":"ἐπίγνωσις","ID":581592,"gloss":"knowledge","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"κατ᾽","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":581593,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"εἰκόνα","morph":"N-ASF","strongs":1504,"lemma":"εἰκών","ID":581594,"gloss":"[the] image","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":581595,"gloss":"of the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"κτίσαντος","morph":"V-AAP-GSM","strongs":2936,"lemma":"κτίζω","ID":581596,"gloss":"having created","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"αὐτόν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":581597,"gloss":"him,","oldStrongs":null}],"translation":"And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:","bookName":"Colossians"},{"book":54,"chapter":5,"verse":1,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"Πρεσβυτέρῳ","morph":"A-DSM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":585343,"gloss":"An elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"μὴ","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":585344,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"ἐπιπλήξῃς","morph":"V-AAS-2S","strongs":1969,"lemma":"ἐπιπλήσσω","ID":585345,"gloss":"do rebuke,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":585346,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"παρακάλει","morph":"V-PAM-2S","strongs":3870,"lemma":"παρακαλέω","ID":585347,"gloss":"exhort [him]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":585348,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"πατέρα","morph":"N-ASM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":585349,"gloss":"a father;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":585350,"gloss":"younger [men]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":585351,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ἀδελφούς","morph":"N-APM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":585352,"gloss":"brothers;","oldStrongs":null}],"translation":"Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":2,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"πρεσβυτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":585353,"gloss":"elder [women]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":585354,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"μητέρας","morph":"N-APF","strongs":3384,"lemma":"μήτηρ","ID":585355,"gloss":"mothers;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":585356,"gloss":"[and] younger [women]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":585357,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφὰς","morph":"N-APF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":585358,"gloss":"sisters,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":585359,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"πάσῃ","morph":"A-DSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":585360,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"ἁγνείᾳ","morph":"N-DSF","strongs":47,"lemma":"ἁγνεία","ID":585361,"gloss":"purity.","oldStrongs":null}],"translation":"The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":11,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"Νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":585470,"gloss":"Younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":585471,"gloss":"however","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"χήρας","morph":"A-APF","strongs":5503,"lemma":"χήρα","ID":585472,"gloss":"widows","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"παραιτοῦ","morph":"V-PNM-2S","strongs":3868,"lemma":"παραιτέομαι","ID":585473,"gloss":"refuse;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"ὅταν","morph":"CONJ","strongs":3752,"lemma":"ὅταν","ID":585474,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":585475,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"καταστρηνιάσωσιν","morph":"V-AAS-3P","strongs":2691,"lemma":"καταστρηνιάω","ID":585476,"gloss":"they might grow wanton against","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":585477,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":9,"word":"Χριστοῦ","morph":"N-GSM-T","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":585478,"gloss":"Christ,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":10,"word":"γαμεῖν","morph":"V-PAN","strongs":1060,"lemma":"γαμέω","ID":585479,"gloss":"to marry","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":11,"word":"θέλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":585480,"gloss":"they desire,","oldStrongs":null}],"translation":"But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":14,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"Βούλομαι","morph":"V-PNI-1S","strongs":1014,"lemma":"βούλομαι","ID":585509,"gloss":"I want","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":585510,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":585511,"gloss":"[the] younger [ones]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"γαμεῖν","morph":"V-PAN","strongs":1060,"lemma":"γαμέω","ID":585512,"gloss":"to marry,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"τεκνογονεῖν","morph":"V-PAN","strongs":5041,"lemma":"τεκνογονέω","ID":585513,"gloss":"to bear children,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"οἰκοδεσποτεῖν","morph":"V-PAN","strongs":3616,"lemma":"οἰκοδεσποτέω","ID":585514,"gloss":"to manage their households,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"μηδεμίαν","morph":"A-ASF","strongs":3367,"lemma":"μηδείς","ID":585515,"gloss":"no","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"ἀφορμὴν","morph":"N-ASF","strongs":874,"lemma":"ἀφορμή","ID":585516,"gloss":"occasion","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"διδόναι","morph":"V-PAN","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":585517,"gloss":"to give","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":585518,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"ἀντικειμένῳ","morph":"V-PNP-DSM","strongs":480,"lemma":"ἀντίκειμαι","ID":585519,"gloss":"opposing","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"λοιδορίας","morph":"N-GSF","strongs":3059,"lemma":"λοιδορία","ID":585520,"gloss":"of reproach","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"χάριν","morph":"PREP","strongs":5484,"lemma":"χάριν","ID":585521,"gloss":"on account.","oldStrongs":null}],"translation":"I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.","bookName":"1 Timothy"},{"book":56,"chapter":2,"verse":4,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":587535,"gloss":"so that","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"σωφρονίζωσιν","morph":"V-PAS-3P","strongs":4994,"lemma":"σωφρονίζω","ID":587536,"gloss":"they may train","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":587537,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"νέας","morph":"A-APF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":587538,"gloss":"young [women]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"φιλάνδρους","morph":"A-APF","strongs":5362,"lemma":"φίλανδρος","ID":587539,"gloss":"lovers of [their] husbands","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"εἶναι","morph":"V-PAN","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":587540,"gloss":"to be,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"φιλοτέκνους","morph":"A-APF","strongs":5388,"lemma":"φιλότεκνος","ID":587541,"gloss":"loving [their] children,","oldStrongs":null}],"translation":"That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,","bookName":"Titus"},{"book":56,"chapter":2,"verse":6,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"Τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":587557,"gloss":"The","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":587558,"gloss":"younger [men],","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"ὡσαύτως","morph":"ADV","strongs":5615,"lemma":"ὡσαύτως","ID":587559,"gloss":"likewise,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"παρακάλει","morph":"V-PAM-2S","strongs":3870,"lemma":"παρακαλέω","ID":587560,"gloss":"exhort","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"σωφρονεῖν","morph":"V-PAN","strongs":4993,"lemma":"σωφρονέω","ID":587561,"gloss":"to be self-controlled.","oldStrongs":null}],"translation":"Young men likewise exhort to be sober minded.","bookName":"Titus"},{"book":58,"chapter":12,"verse":24,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":592723,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":2,"word":"διαθήκης","morph":"N-GSF","strongs":1242,"lemma":"διαθήκη","ID":592724,"gloss":"of a covenant","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":3,"word":"νέας","morph":"A-GSF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":592725,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":4,"word":"μεσίτῃ","morph":"N-DSM","strongs":3316,"lemma":"μεσίτης","ID":592726,"gloss":"[the] mediator,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":5,"word":"Ἰησοῦ","morph":"N-DSM-P","strongs":2424,"lemma":"Ἰησοῦς","ID":592727,"gloss":"to Jesus,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":592728,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":7,"word":"αἵματι","morph":"N-DSN","strongs":129,"lemma":"αἷμα","ID":592729,"gloss":"to [the] blood","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":8,"word":"ῥαντισμοῦ","morph":"N-GSM","strongs":4473,"lemma":"ῥαντισμός","ID":592730,"gloss":"of sprinkling","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":9,"word":"κρεῖττον","morph":"A-ASN-C","strongs":2908,"lemma":"κρείσσων","ID":592731,"gloss":"better things","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":10,"word":"λαλοῦντι","morph":"V-PAP-DSM","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":592732,"gloss":"speaking","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":11,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":592733,"gloss":"than","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":12,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":592734,"gloss":"that of","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":13,"word":"Ἅβελ","morph":"N-ASM-P","strongs":6,"lemma":"Ἄβελ","ID":592735,"gloss":"Abel.","oldStrongs":null}],"translation":"And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.","bookName":"Hebrews"},{"book":60,"chapter":5,"verse":5,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"Ὁμοίως","morph":"ADV","strongs":3668,"lemma":"ὁμοίως","ID":596476,"gloss":"Likewise,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"νεώτεροι","morph":"A-VPM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":596477,"gloss":"younger [ones],","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"ὑποτάγητε","morph":"V-2APM-2P","strongs":5293,"lemma":"ὑποτάσσω","ID":596478,"gloss":"be subject","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"πρεσβυτέροις","morph":"A-DPM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":596479,"gloss":"to [your] elders.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"πάντες","morph":"A-VPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":596480,"gloss":"All","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":596481,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"ἀλλήλοις","morph":"C-DPM","strongs":240,"lemma":"ἀλλήλων","ID":596482,"gloss":"one to another","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":596483,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"ταπεινοφροσύνην","morph":"N-ASF","strongs":5012,"lemma":"ταπεινοφροσύνη","ID":596484,"gloss":"humility","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"ἐγκομβώσασθε","morph":"V-ADM-2P","strongs":1463,"lemma":"ἐγκομβόομαι","ID":596485,"gloss":"gird on,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":596486,"gloss":"because,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":596487,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"Θεὸς","morph":"N-NSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":596488,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"ὑπερηφάνοις","morph":"A-DPM","strongs":5244,"lemma":"ὑπερήφανος","ID":596489,"gloss":"[the] proud","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":15,"word":"ἀντιτάσσεται","morph":"V-PMI-3S","strongs":498,"lemma":"ἀντιτάσσω","ID":596490,"gloss":"opposes,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":16,"word":"ταπεινοῖς","morph":"A-DPM","strongs":5011,"lemma":"ταπεινός","ID":596491,"gloss":"to [the] humble","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":17,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":596492,"gloss":"however","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":18,"word":"δίδωσιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":596493,"gloss":"He gives","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":19,"word":"χάριν","morph":"N-ASF","strongs":5485,"lemma":"χάρις","ID":596494,"gloss":"grace.”","oldStrongs":null}],"translation":"Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.","bookName":"1 Peter"}]},"TxtsRcpts":{"count":20,"occurrences":[{"book":40,"chapter":9,"verse":17,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"Οὐδὲ","morph":"ADV","strongs":3761,"lemma":"οὐδέ","ID":615251,"gloss":"nor","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":615252,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615253,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":615254,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":615255,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615256,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":615257,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":615258,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":615259,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"μηγε","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":615260,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"ῥήγνυνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":615261,"gloss":"are burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615262,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615263,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615264,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615265,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615266,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":615267,"gloss":"is poured out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615268,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":615269,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615270,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":615271,"gloss":"will perish","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":22,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":615272,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":23,"word":"βάλλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":615273,"gloss":"pour they","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":24,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":615274,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":25,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":615275,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":615276,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":27,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":615277,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":28,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":615278,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":29,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":615279,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":30,"word":"ἀμφότερα","morph":"A-APN","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":615280,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":9,"verse":17,"verseOrder":31,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":615281,"gloss":"are preserved","oldStrongs":null}],"translation":"Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","bookName":"Matthew"},{"book":41,"chapter":2,"verse":22,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630551,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":630552,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":630553,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630554,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630555,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":630556,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630557,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":630558,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":630559,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":630560,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":11,"word":"μή","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":630561,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":12,"word":"ῥήσσει","morph":"V-PAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":630562,"gloss":"it throws down","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630563,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":14,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630564,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630565,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":16,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630566,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":17,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630567,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":18,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630568,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630569,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":20,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630570,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":21,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630571,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":22,"word":"ἐκχεῖται","morph":"V-PPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":630572,"gloss":"is poured out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":630573,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":24,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":630574,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":25,"word":"ἀσκοί","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630575,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":26,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":630576,"gloss":"will perish","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":27,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":630577,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":28,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":630578,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":29,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":630579,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":30,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":630580,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":31,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":630581,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":32,"word":"καινούς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":630582,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":41,"chapter":2,"verse":22,"verseOrder":33,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέος","ID":630583,"gloss":"must be put","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.","bookName":"Mark"},{"book":42,"chapter":5,"verse":37,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645233,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":645234,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":3,"word":"βάλλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":906,"lemma":"βάλλω","ID":645235,"gloss":"puts","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":4,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645236,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":5,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645237,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":645238,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":7,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645239,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":8,"word":"παλαιούς","morph":"A-APM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645240,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":9,"word":"εἰ","morph":"COND","strongs":1487,"lemma":"εἰ","ID":645241,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":10,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":645242,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":11,"word":"μηγε","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":645243,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":12,"word":"ῥήξει","morph":"V-FAI-3S","strongs":4486,"lemma":"ῥήγνυμι","ID":645244,"gloss":"will burst","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":13,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645245,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":14,"word":"νέος","morph":"A-NSM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645246,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":15,"word":"οἶνος","morph":"N-NSM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645247,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":16,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645248,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":17,"word":"ἀσκούς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645249,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":18,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645250,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":19,"word":"αὐτὸς","morph":"P-NSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":645251,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":20,"word":"ἐκχυθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":1632,"lemma":"ἐκχέω","ID":645252,"gloss":"will be spilled out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645253,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":22,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645254,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":23,"word":"ἀσκοὶ","morph":"N-NPM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645255,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":37,"verseOrder":24,"word":"ἀπολοῦνται","morph":"V-FMI-3P","strongs":622,"lemma":"ἀπόλλυμι","ID":645256,"gloss":"will perish","oldStrongs":null}],"translation":"And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":38,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":1,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":645257,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":2,"word":"οἶνον","morph":"N-ASM","strongs":3631,"lemma":"οἶνος","ID":645258,"gloss":"wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":3,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645259,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":645260,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":5,"word":"ἀσκοὺς","morph":"N-APM","strongs":779,"lemma":"ἀσκός","ID":645261,"gloss":"wineskins","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":6,"word":"καινοὺς","morph":"A-APM","strongs":2537,"lemma":"καινός","ID":645262,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":7,"word":"βλητέον","morph":"A-NSN","strongs":992,"lemma":"βλητέος","ID":645263,"gloss":"must be put","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645264,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":9,"word":"ἀμφότεροι","morph":"A-NPM","strongs":297,"lemma":"ἀμφότερος","ID":645265,"gloss":"both","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":38,"verseOrder":10,"word":"συντηροῦνται","morph":"V-PPI-3P","strongs":4933,"lemma":"συντηρέω","ID":645266,"gloss":"are preserved","oldStrongs":null}],"translation":"But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":5,"verse":39,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":645267,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":2,"word":"οὐδεὶς","morph":"A-NSM","strongs":3762,"lemma":"οὐδείς","ID":645268,"gloss":"no one","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":3,"word":"πιὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4095,"lemma":"πίνω","ID":645269,"gloss":"having drunk","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":4,"word":"παλαιὸν","morph":"A-ASM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645270,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":5,"word":"εὐθέως","morph":"ADV","strongs":2112,"lemma":"εὐθέως","ID":645271,"gloss":"immediately","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":6,"word":"θέλει","morph":"V-PAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":645272,"gloss":"desires","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":7,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":645273,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":8,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":645274,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":9,"word":"γάρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":645275,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":10,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":645276,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":11,"word":"παλαιὸς","morph":"A-NSM","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":645277,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":12,"word":"χρηστοτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":5543,"lemma":"χρηστός","ID":645278,"gloss":"kind","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":5,"verse":39,"verseOrder":13,"word":"εστιν","morph":"V-PXI-3S","strongs":2076,"lemma":"ἐστί","ID":645279,"gloss":"is","oldStrongs":null}],"translation":"No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":15,"verse":12,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":653822,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"ἔπω","ID":653823,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":3,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653824,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":4,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":653825,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":5,"word":"αὐτῶν","morph":"P-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":653826,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":6,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653827,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":7,"word":"πατρί","morph":"N-DSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":653828,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":8,"word":"πάτερ","morph":"N-VSM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":653829,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":9,"word":"δός","morph":"V-2AAM-2S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":653830,"gloss":"give","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":10,"word":"μοί","morph":"P-1DS","strongs":3427,"lemma":"μοί","ID":653831,"gloss":"me","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":11,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653832,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":12,"word":"ἐπιβάλλον","morph":"V-PAP-ASN","strongs":1911,"lemma":"ἐπιβάλλω","ID":653833,"gloss":"falling to me","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":13,"word":"μέρος","morph":"N-ASN","strongs":3313,"lemma":"μέρος","ID":653834,"gloss":"part","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":14,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653835,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":15,"word":"οὐσίας","morph":"N-GSF","strongs":3776,"lemma":"οὐσία","ID":653836,"gloss":"property","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":653837,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":17,"word":"διεῖλεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":1244,"lemma":"διαιρέω","ID":653838,"gloss":"he divided","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":18,"word":"αὐτοῖς","morph":"P-DPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":653839,"gloss":"to them","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":19,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653840,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":12,"verseOrder":20,"word":"βίον","morph":"N-ASM","strongs":979,"lemma":"βίος","ID":653841,"gloss":"livelihood","oldStrongs":null}],"translation":"And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":15,"verse":13,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":653842,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"μετ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":653843,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"οὐ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":653844,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"πολλὰς","morph":"A-APF","strongs":4183,"lemma":"πολύς","ID":653845,"gloss":"many","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":653846,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"συναγαγὼν","morph":"V-2AAP-NSM","strongs":4863,"lemma":"συνάγω","ID":653847,"gloss":"having gathered together","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"ἅπαντα","morph":"A-APN","strongs":537,"lemma":"ἅπας","ID":653848,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653849,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":653850,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":653851,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"ἀπεδήμησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":589,"lemma":"ἀποδημέω","ID":653852,"gloss":"traveled abroad","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":653853,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"χώραν","morph":"N-ASF","strongs":5561,"lemma":"χώρα","ID":653854,"gloss":"region","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"μακράν","morph":"A-ASF","strongs":3117,"lemma":"μακρός","ID":653855,"gloss":"far","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":653856,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"ἐκεῖ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":653857,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":17,"word":"διεσκόρπισεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1287,"lemma":"διασκορπίζω","ID":653858,"gloss":"He has scattered","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":18,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":653859,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":19,"word":"οὐσίαν","morph":"N-ASF","strongs":3776,"lemma":"οὐσία","ID":653860,"gloss":"estate","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":20,"word":"αὐτοῦ","morph":"P-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":653861,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":21,"word":"ζῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":2198,"lemma":"ζάω","ID":653862,"gloss":"living","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":15,"verse":13,"verseOrder":22,"word":"ἀσώτως","morph":"ADV","strongs":811,"lemma":"ἀσώτως","ID":653863,"gloss":"prodigally","oldStrongs":null}],"translation":"And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":22,"verse":26,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"ὑμεῗς","morph":"P-2NP","strongs":5210,"lemma":"ὑμεῖς","ID":658530,"gloss":"ye","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":658531,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"οὐχ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":658532,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω","ID":658533,"gloss":"thus","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ἀλλ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":658534,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":658535,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"μειζων","morph":"A-NSM-C","strongs":3187,"lemma":"μείζων","ID":658536,"gloss":"greatest","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":658537,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"ὑμῖν","morph":"P-2DP","strongs":5213,"lemma":"ὑμῖν","ID":658538,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"γενέσθω","morph":"V-2ADM-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":658539,"gloss":"let him become","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":658540,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":658541,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":658542,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":658543,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":658544,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"ἡγούμενος","morph":"V-PNP-NSM","strongs":2233,"lemma":"ἡγέομαι","ID":658545,"gloss":"leading","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":658546,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":658547,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":22,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"διακονῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":1247,"lemma":"διακονέω","ID":658548,"gloss":"serving","oldStrongs":null}],"translation":"But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.","bookName":"Luke"},{"book":43,"chapter":21,"verse":18,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"Ἀμὴν","morph":"HEB","strongs":281,"lemma":"ἀμήν","ID":676766,"gloss":"Truly","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"ἀμὴν","morph":"HEB","strongs":281,"lemma":"ἀμήν","ID":676767,"gloss":"Truly","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"λέγω","morph":"V-PAI-1S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":676768,"gloss":"I say","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"σοί","morph":"P-2DS","strongs":4671,"lemma":"σοί","ID":676769,"gloss":"thee","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"ὅτε","morph":"ADV","strongs":3753,"lemma":"ὅτε","ID":676770,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"ης","morph":"V-IXI-2S","strongs":2258,"lemma":"ἦν","ID":676771,"gloss":"thou","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"νεώτερος","morph":"A-NSM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":676772,"gloss":"younger","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"ἐζώννυες","morph":"V-IAI-2S","strongs":2224,"lemma":"ζώννυμι","ID":676773,"gloss":"you dressed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"σεαυτὸν","morph":"F-2ASM","strongs":4572,"lemma":"σεαυτοῦ","ID":676774,"gloss":"yourself","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":676775,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"περιεπάτεις","morph":"V-IAI-2S","strongs":4043,"lemma":"περιπατέω","ID":676776,"gloss":"walked","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"ὅπου","morph":"ADV","strongs":3699,"lemma":"ὅπου","ID":676777,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"ἤθελες","morph":"V-IAI-2S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":676778,"gloss":"you desired","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"ὅταν","morph":"CONJ","strongs":3752,"lemma":"ὅταν","ID":676779,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":676780,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"γηράσῃς","morph":"V-AAS-2S","strongs":1095,"lemma":"γηράσκω","ID":676781,"gloss":"you shall be old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"ἐκτενεῖς","morph":"V-FAI-2S","strongs":1614,"lemma":"ἐκτείνω","ID":676782,"gloss":"you will stretch forth","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":676783,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"χεῖράς","morph":"N-APF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":676784,"gloss":"hands","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"σοῦ","morph":"P-2GS","strongs":4675,"lemma":"σοῦ","ID":676785,"gloss":"thy","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":676786,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"ἄλλος","morph":"A-NSM","strongs":243,"lemma":"ἄλλος","ID":676787,"gloss":"another","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":23,"word":"σέ","morph":"P-2AS","strongs":4571,"lemma":"σέ","ID":676788,"gloss":"thee","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":24,"word":"ζώσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":2224,"lemma":"ζώννυμι","ID":676789,"gloss":"will dress","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":25,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":676790,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":26,"word":"οἴσει","morph":"V-FAI-3S","strongs":5342,"lemma":"φέρω","ID":676791,"gloss":"will bring you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":27,"word":"ὅπου","morph":"ADV","strongs":3699,"lemma":"ὅπου","ID":676792,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":28,"word":"οὐ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":676793,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":43,"chapter":21,"verse":18,"verseOrder":29,"word":"θέλεις","morph":"V-PAI-2S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":676794,"gloss":"you desire","oldStrongs":null}],"translation":"Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.","bookName":"John"},{"book":44,"chapter":5,"verse":6,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"ἀναστάντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":679594,"gloss":"having risen up","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":679595,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":679596,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"νεώτεροι","morph":"A-NPM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":679597,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"συνέστειλαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":4958,"lemma":"συστέλλω","ID":679598,"gloss":"covered","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":679599,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":679600,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"ἐξενέγκαντες","morph":"V-AAP-NPM","strongs":1627,"lemma":"ἐκφέρω","ID":679601,"gloss":"having carried him out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"ἔθαψαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2290,"lemma":"θάπτω","ID":679602,"gloss":"buried","oldStrongs":null}],"translation":"And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.","bookName":"Acts"},{"book":46,"chapter":5,"verse":7,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":1,"word":"ἐκκαθάρατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1571,"lemma":"ἐκκαθαίρω","ID":704573,"gloss":"Cleanse out","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":704574,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":3,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":704575,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":4,"word":"παλαιὰν","morph":"A-ASF","strongs":3820,"lemma":"παλαιός","ID":704576,"gloss":"old","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":5,"word":"ζύμην","morph":"N-ASF","strongs":2219,"lemma":"ζύμη","ID":704577,"gloss":"leaven","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":6,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":704578,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":7,"word":"ητε","morph":"V-PXS-2P","strongs":5600,"lemma":"ὦ","ID":704579,"gloss":"Purge","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":8,"word":"νέον","morph":"A-NSN","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":704580,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":9,"word":"φύραμα","morph":"N-NSN","strongs":5445,"lemma":"φύραμα","ID":704581,"gloss":"lump","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":10,"word":"καθώς","morph":"ADV","strongs":2531,"lemma":"καθώς","ID":704582,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":11,"word":"ἐστέ","morph":"V-PXI-2P","strongs":2075,"lemma":"ἐστέ","ID":704583,"gloss":"are","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":12,"word":"ἄζυμοι","morph":"A-NPM","strongs":106,"lemma":"ἄζυμος","ID":704584,"gloss":"unleavened","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":704585,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":14,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":704586,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":15,"word":"τὸ","morph":"T-NSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":704587,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":16,"word":"πάσχα","morph":"ARAM","strongs":3957,"lemma":"πάσχα","ID":704588,"gloss":"Passover","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":17,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":2257,"lemma":"ἡμῶν","ID":704589,"gloss":"our","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":18,"word":"ὑπὲρ","morph":"PREP","strongs":5228,"lemma":"ὑπέρ","ID":704590,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":19,"word":"ἡμῶν","morph":"P-1GP","strongs":2257,"lemma":"ἡμῶν","ID":704591,"gloss":"us","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":20,"word":"ἐτύθη","morph":"V-API-3S","strongs":2380,"lemma":"θύω","ID":704592,"gloss":"has been sacrificed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":5,"verse":7,"verseOrder":21,"word":"χριστὸς","morph":"N-NSM","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":704593,"gloss":"Christ","oldStrongs":null}],"translation":"Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:","bookName":"1 Corinthians"},{"book":51,"chapter":3,"verse":10,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":721889,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἐνδυσάμενοι","morph":"V-AMP-NPM","strongs":1746,"lemma":"ἐνδύω","ID":721890,"gloss":"having put on","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721891,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"νέον","morph":"A-ASM","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":721892,"gloss":"new","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721893,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἀνακαινούμενον","morph":"V-PPP-ASM","strongs":341,"lemma":"ἀνακαινόω","ID":721894,"gloss":"being renewed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":721895,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"ἐπίγνωσιν","morph":"N-ASF","strongs":1922,"lemma":"ἐπίγνωσις","ID":721896,"gloss":"knowledge","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"κατ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":721897,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"εἰκόνα","morph":"N-ASF","strongs":1504,"lemma":"εἰκών","ID":721898,"gloss":"image","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":721899,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"κτίσαντος","morph":"V-AAP-GSM","strongs":2936,"lemma":"κτίζω","ID":721900,"gloss":"having created","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":51,"chapter":3,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"αὐτόν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":721901,"gloss":"Him","oldStrongs":null}],"translation":"And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:","bookName":"Colossians"},{"book":54,"chapter":5,"verse":1,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"πρεσβυτέρῳ","morph":"A-DSM","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":725714,"gloss":"An elder","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"μὴ","morph":"PRT-N","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":725715,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"ἐπιπλήξῃς","morph":"V-AAS-2S","strongs":1969,"lemma":"ἐπιπλήσσω","ID":725716,"gloss":"do rebuke","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"ἀλλὰ","morph":"CONJ","strongs":235,"lemma":"ἀλλά","ID":725717,"gloss":"but","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"παρακάλει","morph":"V-PAM-2S","strongs":3870,"lemma":"παρακαλέω","ID":725718,"gloss":"exhort","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":725719,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"πατέρα","morph":"N-ASM","strongs":3962,"lemma":"πατήρ","ID":725720,"gloss":"Father","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":725721,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":725722,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ἀδελφούς","morph":"N-APM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":725723,"gloss":"brothers","oldStrongs":null}],"translation":"Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":2,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"πρεσβυτέρας","morph":"A-APF","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":725724,"gloss":"elder women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":725725,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"μητέρας","morph":"N-APF","strongs":3384,"lemma":"μήτηρ","ID":725726,"gloss":"mothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":725727,"gloss":"and younger women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":725728,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφὰς","morph":"N-APF","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":725729,"gloss":"sisters","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":725730,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"πάσῃ","morph":"A-DSF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":725731,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"ἁγνείᾳ","morph":"N-DSF","strongs":47,"lemma":"ἁγνεία","ID":725732,"gloss":"purity","oldStrongs":null}],"translation":"The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":11,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":725845,"gloss":"and younger women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":725846,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"χήρας","morph":"N-APF","strongs":5503,"lemma":"χήρα","ID":725847,"gloss":"widows","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"παραιτοῦ","morph":"V-PNM-2S","strongs":3868,"lemma":"παραιτέομαι","ID":725848,"gloss":"refuse","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"ὅταν","morph":"CONJ","strongs":3752,"lemma":"ὅταν","ID":725849,"gloss":"when","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":725850,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"καταστρηνιάσωσιν","morph":"V-AAS-3P","strongs":2691,"lemma":"καταστρηνιάω","ID":725851,"gloss":"they might grow wanton against","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":725852,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":9,"word":"χριστοῦ","morph":"N-GSM","strongs":5547,"lemma":"Χριστός","ID":725853,"gloss":"Christ","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":10,"word":"γαμεῖν","morph":"V-PAN","strongs":1060,"lemma":"γαμέω","ID":725854,"gloss":"to marry","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":11,"verseOrder":11,"word":"θέλουσιν","morph":"V-PAI-3P","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":725855,"gloss":"they desire","oldStrongs":null}],"translation":"But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;","bookName":"1 Timothy"},{"book":54,"chapter":5,"verse":14,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"βούλομαί","morph":"V-PNI-1S","strongs":1014,"lemma":"βούλομαι","ID":725884,"gloss":"I want","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":725885,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"νεωτέρας","morph":"A-APF-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":725886,"gloss":"and younger women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"γαμεῖν","morph":"V-PAN","strongs":1060,"lemma":"γαμέω","ID":725887,"gloss":"to marry","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"τεκνογονεῖν","morph":"V-PAN","strongs":5041,"lemma":"τεκνογονέω","ID":725888,"gloss":"to bear children","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"οἰκοδεσποτεῖν","morph":"V-PAN","strongs":3616,"lemma":"οἰκοδεσποτέω","ID":725889,"gloss":"to manage their households","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"μηδεμίαν","morph":"A-ASF","strongs":3367,"lemma":"μηδείς","ID":725890,"gloss":"no","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"ἀφορμὴν","morph":"N-ASF","strongs":874,"lemma":"ἀφορμή","ID":725891,"gloss":"occasion","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"διδόναι","morph":"V-PAN","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":725892,"gloss":"to give","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":725893,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"ἀντικειμένῳ","morph":"V-PNP-DSM","strongs":480,"lemma":"ἀντίκειμαι","ID":725894,"gloss":"opposing","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"λοιδορίας","morph":"N-GSF","strongs":3059,"lemma":"λοιδορία","ID":725895,"gloss":"of reproach","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":54,"chapter":5,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"χάριν","morph":"ADV","strongs":5484,"lemma":"χάριν","ID":725896,"gloss":"for reason","oldStrongs":null}],"translation":"I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.","bookName":"1 Timothy"},{"book":56,"chapter":2,"verse":4,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἵνα","morph":"CONJ","strongs":2443,"lemma":"ἵνα","ID":727972,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"σωφρονίζωσιν","morph":"V-PAS-3P","strongs":4994,"lemma":"σωφρονίζω","ID":727973,"gloss":"they may train","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":727974,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"νέας","morph":"A-APF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":727975,"gloss":"young women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"φιλάνδρους","morph":"N-APF","strongs":5362,"lemma":"φίλανδρος","ID":727976,"gloss":"lovers of their husbands","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"ειναι","morph":"V-PXN","strongs":1511,"lemma":"εἶναι","ID":727977,"gloss":"be","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"φιλοτέκνους","morph":"A-APF","strongs":5388,"lemma":"φιλότεκνος","ID":727978,"gloss":"loving their children","oldStrongs":null}],"translation":"That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,","bookName":"Titus"},{"book":56,"chapter":2,"verse":6,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":727994,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"νεωτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":727995,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"ὡσαύτως","morph":"ADV","strongs":5615,"lemma":"ὡσαύτως","ID":727996,"gloss":"likewise","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"παρακάλει","morph":"V-PAM-2S","strongs":3870,"lemma":"παρακαλέω","ID":727997,"gloss":"exhort","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":56,"chapter":2,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"σωφρονεῖν","morph":"V-PAN","strongs":4993,"lemma":"σωφρονέω","ID":727998,"gloss":"to be sober-minded","oldStrongs":null}],"translation":"Young men likewise exhort to be sober minded.","bookName":"Titus"},{"book":58,"chapter":12,"verse":24,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":733242,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":2,"word":"διαθήκης","morph":"N-GSF","strongs":1242,"lemma":"διαθήκη","ID":733243,"gloss":"covenant","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":3,"word":"νέας","morph":"A-GSF","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":733244,"gloss":"young women","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":4,"word":"μεσίτῃ","morph":"N-DSM","strongs":3316,"lemma":"μεσίτης","ID":733245,"gloss":"the mediator","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":5,"word":"Ἰησοῦ","morph":"N-DSM","strongs":2424,"lemma":"Ἰησοῦς","ID":733246,"gloss":"Jesus","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":733247,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":7,"word":"αἵματι","morph":"N-DSN","strongs":129,"lemma":"αἷμα","ID":733248,"gloss":"blood","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":8,"word":"ῥαντισμοῦ","morph":"N-GSM","strongs":4473,"lemma":"ῥαντισμός","ID":733249,"gloss":"of sprinkling","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":9,"word":"κρειττονα","morph":"A-APN","strongs":2909,"lemma":"κρείττων","ID":733250,"gloss":"sprinkling","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":10,"word":"λαλοῦντι","morph":"V-PAP-DSM","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":733251,"gloss":"speaking","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":11,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":733252,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":12,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":733253,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":58,"chapter":12,"verse":24,"verseOrder":13,"word":"Ἅβελ","morph":"N-PRI","strongs":6,"lemma":"Ἄβελ","ID":733254,"gloss":"of Abel","oldStrongs":null}],"translation":"And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.","bookName":"Hebrews"},{"book":60,"chapter":5,"verse":5,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"Ὁμοίως","morph":"ADV","strongs":3668,"lemma":"ὁμοίως","ID":737058,"gloss":"likewise","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"νεώτεροι","morph":"A-NPM-C","strongs":3501,"lemma":"νέος","ID":737059,"gloss":"younger men","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"ὑποτάγητε","morph":"V-2APM-2P","strongs":5293,"lemma":"ὑποτάσσω","ID":737060,"gloss":"Subject yourselves","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"πρεσβυτέροις","morph":"A-DPM","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":737061,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"πάντες","morph":"A-NPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":737062,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":737063,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"ἀλλήλοις","morph":"C-DPM","strongs":240,"lemma":"ἀλλήλων","ID":737064,"gloss":"one another","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"ὑποτασσόμενοι","morph":"V-PPP-NPM","strongs":5293,"lemma":"ὑποτάσσω","ID":737065,"gloss":"Be submitting yourselves","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":737066,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"ταπεινοφροσύνην","morph":"N-ASF","strongs":5012,"lemma":"ταπεινοφροσύνη","ID":737067,"gloss":"humility","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"ἐγκομβώσασθε","morph":"V-ADM-2P","strongs":1463,"lemma":"ἐγκομβόομαι","ID":737068,"gloss":"gird on","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":737069,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":737070,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"θεός","morph":"N-NSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":737071,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":15,"word":"ὑπερηφάνοις","morph":"A-DPM","strongs":5244,"lemma":"ὑπερήφανος","ID":737072,"gloss":"the proud","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":16,"word":"ἀντιτάσσεται","morph":"V-PMI-3S","strongs":498,"lemma":"ἀντιτάσσομαι","ID":737073,"gloss":"opposes","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":17,"word":"ταπεινοῖς","morph":"A-DPM","strongs":5011,"lemma":"ταπεινός","ID":737074,"gloss":"to the humble","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":18,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":737075,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":19,"word":"δίδωσιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":737076,"gloss":"gives","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":60,"chapter":5,"verse":5,"verseOrder":20,"word":"χάριν","morph":"N-ASF","strongs":5485,"lemma":"χάρις","ID":737077,"gloss":"grace","oldStrongs":null}],"translation":"Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.","bookName":"1 Peter"}]}},"cognates":[]}