{"entry":{"StrongsIndex":79,"Lemma":"ἀδελφή","Transliteration":"adelphḗ","Gloss":"sister","Meaning":"a sister (naturally or ecclesiastically)","Derivation":"feminine of G80 (ἀδελφός);"},"occurrences":{"lxx":{"count":16,"occurrences":[{"book":22,"chapter":1,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"ἀπόδεσμος","morph":"N-NSM","strongs":587,"lemma":"ἀπόδεκτος","ID":350099,"gloss":"acceptable","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350100,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"στακτῆς","morph":"N-GSF","strongs":4712,"lemma":"στάδιον","ID":350101,"gloss":"stadia","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350102,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350103,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"ἐμοί","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350104,"gloss":"me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"ἀνὰ","morph":"PREP","strongs":303,"lemma":"ἀνά","ID":350105,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"μέσον","morph":"A-ASN","strongs":3319,"lemma":"μέσος","ID":350106,"gloss":"midst","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350107,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"μαστῶν","morph":"N-GPM","strongs":3149,"lemma":"μαστός","ID":350108,"gloss":"breasts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350109,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"αὐλισθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":835,"lemma":"αὐλίζομαι","ID":350110,"gloss":"He passed the night","oldStrongs":null}],"translation":"A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":1,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"βότρυς","morph":"N-NSM","strongs":1009,"lemma":"βότρυς","ID":350111,"gloss":"clusters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350112,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"κύπρου","morph":"N-GSF","strongs":2954,"lemma":"Κύπρος","ID":350113,"gloss":"Cyprus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350114,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350115,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"ἐμοὶ","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350116,"gloss":"me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":350117,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"ἀμπελῶσιν","morph":"N-DPM","strongs":290,"lemma":"ἀμπελών","ID":350118,"gloss":"vineyard","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"Εγγαδδι","morph":"N-GS","strongs":0,"lemma":"Εγγαδδι","ID":350119,"gloss":"Engedi","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":1,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":350132,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"εἶ","morph":"V-PAI-2S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":350133,"gloss":"are","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"καλός","morph":"A-NSM","strongs":2570,"lemma":"καλός","ID":350134,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350135,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350136,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350137,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"καί","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350138,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"γε","morph":"PRT","strongs":1065,"lemma":"γέ","ID":350139,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"ὡραῗος","morph":"A-NSM","strongs":5611,"lemma":"ὡραῖος","ID":350140,"gloss":"beautiful","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"πρὸς","morph":"ADV","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":350141,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"κλίνη","morph":"N-NSF","strongs":2825,"lemma":"κλίνη","ID":350142,"gloss":"bed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350143,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":1,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"σύσκιος","morph":"A-NSF","strongs":4951,"lemma":"σύρω","ID":350144,"gloss":"dragging","oldStrongs":null}],"translation":"Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":2,"verse":3,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":1,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":350172,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":2,"word":"μῆλον","morph":"N-NSN","strongs":3373,"lemma":"μηκύνω","ID":350173,"gloss":"grow","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":3,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":350174,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":4,"word":"τοῗς","morph":"T-DPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350175,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":5,"word":"ξύλοις","morph":"N-DPN","strongs":3586,"lemma":"ξύλον","ID":350176,"gloss":"tree","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":6,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350177,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":7,"word":"δρυμοῦ","morph":"N-GSM","strongs":1409,"lemma":"Δρούσιλλα","ID":350178,"gloss":"Drusilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":8,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω(ς)","ID":350179,"gloss":"thus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":9,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350180,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":10,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350181,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":11,"word":"ἀνὰ","morph":"PREP","strongs":303,"lemma":"ἀνά","ID":350182,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":12,"word":"μέσον","morph":"A-ASN","strongs":3319,"lemma":"μέσος","ID":350183,"gloss":"midst","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":13,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350184,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":14,"word":"υἱῶν","morph":"N-GPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":350185,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":15,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":350186,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":16,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350187,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":17,"word":"σκιᾷ","morph":"N-DSF","strongs":4639,"lemma":"σκιά","ID":350188,"gloss":"shadow","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":18,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":350189,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":19,"word":"ἐπεθύμησα","morph":"V-AAI-1S","strongs":1937,"lemma":"ἐπιθυμέω","ID":350190,"gloss":"I have desired","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350191,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":21,"word":"ἐκάθισα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2523,"lemma":"καθίζω","ID":350192,"gloss":"sat down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":22,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350193,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":23,"word":"καρπὸς","morph":"N-NSM","strongs":2590,"lemma":"καρπός","ID":350194,"gloss":"fruit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":24,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":350195,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":25,"word":"γλυκὺς","morph":"A-NSM","strongs":1099,"lemma":"γλυκύς","ID":350196,"gloss":"sweet","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":26,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":350197,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":27,"word":"λάρυγγί","morph":"N-DSM","strongs":2995,"lemma":"λάρυγξ","ID":350198,"gloss":"throat","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":3,"verseOrder":28,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350199,"gloss":"of Me","oldStrongs":null}],"translation":"As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":2,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"ὅμοιός","morph":"A-NSM","strongs":3664,"lemma":"ὅμοιος","ID":350270,"gloss":"like","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":350271,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350272,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350273,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350274,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"δορκάδι","morph":"N-DSF","strongs":1393,"lemma":"Δορκάς","ID":350275,"gloss":"Dorcas","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"ἢ","morph":"CONJ","strongs":2228,"lemma":"ἤ","ID":350276,"gloss":"or","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"νεβρῷ","morph":"N-DSM","strongs":3496,"lemma":"Νεάπολις","ID":350277,"gloss":"roe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"ἐλάφων","morph":"N-GPM","strongs":1643,"lemma":"ἐλαύνω","ID":350278,"gloss":"being driven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":350279,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350280,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"ὄρη","morph":"N-APN","strongs":3735,"lemma":"ὄρος","ID":350281,"gloss":"mountains","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"Βαιθηλ","morph":"N-GS","strongs":0,"lemma":"Βαιθηλ","ID":350282,"gloss":"standeth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":350283,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":350284,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"ἕστηκεν","morph":"V-RAI-3S","strongs":2476,"lemma":"ἵστημι","ID":350285,"gloss":"stands","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":17,"word":"ὀπίσω","morph":"PREP","strongs":3694,"lemma":"ὀπίσω","ID":350286,"gloss":"after","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":18,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350287,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":19,"word":"τοίχου","morph":"N-GSM","strongs":5109,"lemma":"τοῖχος","ID":350288,"gloss":"wall","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":20,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350289,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":21,"word":"παρακύπτων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3879,"lemma":"παρακύπτω","ID":350290,"gloss":"having stooped down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":22,"word":"διὰ","morph":"PREP","strongs":1223,"lemma":"διά","ID":350291,"gloss":"through","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":23,"word":"τῶν","morph":"T-GPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350292,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":24,"word":"θυρίδων","morph":"N-GPF","strongs":2376,"lemma":"θυρίς","ID":350293,"gloss":"window","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":25,"word":"ἐκκύπτων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":1582,"lemma":"ἐκκρέμαμαι","ID":350294,"gloss":"were hanging on","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":26,"word":"διὰ","morph":"PREP","strongs":1223,"lemma":"διά","ID":350295,"gloss":"through","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":27,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350296,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":9,"verseOrder":28,"word":"δικτύων","morph":"N-GPN","strongs":1350,"lemma":"δίκτυον","ID":350297,"gloss":"nets","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":2,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"ἀποκρίνεται","morph":"V-PMI-3S","strongs":611,"lemma":"ἀποκρίνομαι","ID":350298,"gloss":"answered","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350299,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350300,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350301,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":350302,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"μοι","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350303,"gloss":"to me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"ἀνάστα","morph":"V-AAM-2S","strongs":450,"lemma":"ἀνίστημι","ID":350304,"gloss":"Rise up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"ἐλθέ","morph":"V-AAM-2S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":350305,"gloss":"Come","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"ἡ","morph":"T-VSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350306,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"πλησίον","morph":"ADV","strongs":4139,"lemma":"πλησίον","ID":350307,"gloss":"neighbor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350308,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"καλή","morph":"A-VSF","strongs":2570,"lemma":"καλός","ID":350309,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350310,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":14,"word":"περιστερά","morph":"N-VSF","strongs":4058,"lemma":"περιστερά","ID":350311,"gloss":"doves","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":15,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350312,"gloss":"of Me","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":2,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350404,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350405,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"ἐμοί","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350406,"gloss":"me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"κἀγὼ","morph":"CONJ","strongs":2504,"lemma":"κἀγώ","ID":350407,"gloss":"and I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":350408,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350409,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"ποιμαίνων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":4165,"lemma":"ποιμαίνω","ID":350410,"gloss":"will shepherd","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":350411,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"τοῗς","morph":"T-DPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":350412,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":2,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"κρίνοις","morph":"N-DPN","strongs":2918,"lemma":"κρίνον","ID":350413,"gloss":"lilies","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":4,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"ἐξεγέρθητι","morph":"V-APM-2S","strongs":1825,"lemma":"ἐξεγείρω","ID":350915,"gloss":"I have raised up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"βορρᾶ","morph":"N-VSM","strongs":1005,"lemma":"βορρᾶς","ID":350916,"gloss":"north","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350917,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"ἔρχου","morph":"V-PMM-2S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":350918,"gloss":"Come","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"νότε","morph":"N-VSM","strongs":3558,"lemma":"νότος","ID":350919,"gloss":"a south wind","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"διάπνευσον","morph":"V-AAM-2S","strongs":1277,"lemma":"διαπλέω","ID":350920,"gloss":"having sailed across the sea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"κῆπόν","morph":"N-ASM","strongs":2779,"lemma":"κῆπος","ID":350921,"gloss":"garden","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350922,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350923,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"ῥευσάτωσαν","morph":"V-AAM-3P","strongs":4483,"lemma":"ῥέω","ID":350924,"gloss":"flow","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"ἀρώματά","morph":"N-NPN","strongs":759,"lemma":"ἄρωμα","ID":350925,"gloss":"spices","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350926,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"καταβήτω","morph":"V-AAM-3S","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":350927,"gloss":"descending","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":350928,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":350929,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":16,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":350930,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":17,"word":"κῆπον","morph":"N-ASM","strongs":2779,"lemma":"κῆπος","ID":350931,"gloss":"garden","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":18,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":350932,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":350933,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":20,"word":"φαγέτω","morph":"V-AAM-3S","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":350934,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":21,"word":"καρπὸν","morph":"N-ASM","strongs":2590,"lemma":"καρπός","ID":350935,"gloss":"fruit","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":22,"word":"ἀκροδρύων","morph":"N-GPN","strongs":204,"lemma":"ἀκρογωνιαῖος","ID":350936,"gloss":"the cornerstone","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":4,"verse":16,"verseOrder":23,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":350937,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":5,"verse":4,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351021,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351022,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"ἀπέστειλεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":649,"lemma":"ἀποστέλλω","ID":351023,"gloss":"sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"χεῗρα","morph":"N-ASF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":351024,"gloss":"hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351025,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":351026,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351027,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":8,"word":"ὀπῆς","morph":"N-GSF","strongs":3692,"lemma":"ὀπή","ID":351028,"gloss":"opening","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351029,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":10,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351030,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":11,"word":"κοιλία","morph":"N-NSF","strongs":2836,"lemma":"κοιλία","ID":351031,"gloss":"belly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":12,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351032,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":13,"word":"ἐθροήθη","morph":"V-API-3S","strongs":2360,"lemma":"θροέω","ID":351033,"gloss":"be alarmed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":14,"word":"ἐπ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":351034,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":4,"verseOrder":15,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351035,"gloss":"Him","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":5,"verse":6,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"ἤνοιξα","morph":"V-AAI-1S","strongs":455,"lemma":"ἀνοίγω","ID":351054,"gloss":"He opened","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351055,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351056,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"ἀδελφιδῷ","morph":"N-DSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351057,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351058,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351059,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351060,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"παρῆλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":3928,"lemma":"παρέρχομαι","ID":351061,"gloss":"is gone by","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"ψυχή","morph":"N-NSF","strongs":5590,"lemma":"ψυχή","ID":351062,"gloss":"soul","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":10,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351063,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":11,"word":"ἐξῆλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":351064,"gloss":"went out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":351065,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":13,"word":"λόγῳ","morph":"N-DSM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":351066,"gloss":"word","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351067,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":15,"word":"ἐζήτησα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2212,"lemma":"ζητέω","ID":351068,"gloss":"seeking","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":16,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351069,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351070,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":18,"word":"οὐχ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":351071,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":19,"word":"εὗρον","morph":"V-AAI-1S","strongs":2147,"lemma":"εὑρίσκω","ID":351072,"gloss":"they found","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":20,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351073,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":21,"word":"ἐκάλεσα","morph":"V-AAI-1S","strongs":2564,"lemma":"καλέω","ID":351074,"gloss":"have I called","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":22,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351075,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351076,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":24,"word":"οὐχ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":351077,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":25,"word":"ὑπήκουσέν","morph":"V-AAI-3S","strongs":5219,"lemma":"ὑπακούω","ID":351078,"gloss":"obeyed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":6,"verseOrder":26,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351079,"gloss":"of Me","oldStrongs":null}],"translation":"I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":5,"verse":9,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":1,"word":"τί","morph":"I-NSN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":351128,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":2,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351129,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":3,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351130,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":4,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":351131,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":5,"word":"ἀδελφιδοῦ","morph":"N-GSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351132,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":6,"word":"ἡ","morph":"T-VSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351133,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":7,"word":"καλὴ","morph":"A-VSF","strongs":2570,"lemma":"καλός","ID":351134,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":351135,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":9,"word":"γυναιξίν","morph":"N-DPF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":351136,"gloss":"women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":10,"word":"τί","morph":"I-ASN","strongs":5101,"lemma":"τίς","ID":351137,"gloss":"what","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":11,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351138,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":12,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351139,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":13,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":351140,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":14,"word":"ἀδελφιδοῦ","morph":"N-GSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351141,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":15,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":351142,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":16,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω(ς)","ID":351143,"gloss":"thus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":17,"word":"ὥρκισας","morph":"V-AAI-2S","strongs":3726,"lemma":"ὁρκίζω","ID":351144,"gloss":"I adjure","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":9,"verseOrder":18,"word":"ἡμᾶς","morph":"P-AP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351145,"gloss":"us","oldStrongs":null}],"translation":"What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":5,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351146,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351147,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"λευκὸς","morph":"A-NSM","strongs":3022,"lemma":"λευκός","ID":351148,"gloss":"white","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351149,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"πυρρός","morph":"A-NSM","strongs":4450,"lemma":"πυρῥός","ID":351150,"gloss":"bright red","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"ἐκλελοχισμένος","morph":"V-RPP-NSM","strongs":1589,"lemma":"ἐκλογή","ID":351151,"gloss":"election","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":351152,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"μυριάδων","morph":"N-GPF","strongs":3461,"lemma":"μυριάς","ID":351153,"gloss":"myriads","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":5,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"φάρυγξ","morph":"N-NSM","strongs":5333,"lemma":"φαρμακός","ID":351221,"gloss":"sorcerers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351222,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"γλυκασμοὶ","morph":"N-NPM","strongs":1098,"lemma":"γλεύκος","ID":351223,"gloss":"Of new wine","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351224,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"ὅλος","morph":"A-NSM","strongs":3650,"lemma":"ὅλος","ID":351225,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"ἐπιθυμία","morph":"N-NSF","strongs":1939,"lemma":"ἐπιθυμία","ID":351226,"gloss":"desire","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":351227,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351228,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351229,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351230,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"οὗτος","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":351231,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"πλησίον","morph":"ADV","strongs":4139,"lemma":"πλησίον","ID":351232,"gloss":"neighbor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351233,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"θυγατέρες","morph":"N-VPF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":351234,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-GSF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":351235,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null}],"translation":"His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":6,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"ποῦ","morph":"ADV","strongs":4226,"lemma":"ποῦ","ID":351236,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"ἀπῆλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":565,"lemma":"ἀπέρχομαι","ID":351237,"gloss":"went away","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351238,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351239,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351240,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"ἡ","morph":"T-VSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351241,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"καλὴ","morph":"A-VSF","strongs":2570,"lemma":"καλός","ID":351242,"gloss":"good","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":351243,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"γυναιξίν","morph":"N-DPF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":351244,"gloss":"women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ποῦ","morph":"ADV","strongs":4226,"lemma":"ποῦ","ID":351245,"gloss":"where","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"ἀπέβλεψεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":578,"lemma":"ἀποβλέπω","ID":351246,"gloss":"he was looking","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351247,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351248,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351249,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351250,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"ζητήσομεν","morph":"V-FAI-1P","strongs":2212,"lemma":"ζητέω","ID":351251,"gloss":"seeking","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":17,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351252,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":18,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":351253,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":1,"verseOrder":19,"word":"σοῦ","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":351254,"gloss":"of you","oldStrongs":null}],"translation":"Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":6,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351255,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351256,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"κατέβη","morph":"V-AAI-3S","strongs":2597,"lemma":"καταβαίνω","ID":351257,"gloss":"came down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":351258,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"κῆπον","morph":"N-ASM","strongs":2779,"lemma":"κῆπος","ID":351259,"gloss":"garden","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":351260,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":351261,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"φιάλας","morph":"N-APF","strongs":5357,"lemma":"φιάλη","ID":351262,"gloss":"bowls","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351263,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":10,"word":"ἀρώματος","morph":"N-GSN","strongs":759,"lemma":"ἄρωμα","ID":351264,"gloss":"spices","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":11,"word":"ποιμαίνειν","morph":"V-PAN","strongs":4165,"lemma":"ποιμαίνω","ID":351265,"gloss":"to shepherd","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":351266,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":13,"word":"κήποις","morph":"N-DPM","strongs":2779,"lemma":"κῆπος","ID":351267,"gloss":"garden","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351268,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":15,"word":"συλλέγειν","morph":"V-PAN","strongs":4816,"lemma":"συλλέγω","ID":351269,"gloss":"do they gather","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":2,"verseOrder":16,"word":"κρίνα","morph":"N-APN","strongs":2918,"lemma":"κρίνον","ID":351270,"gloss":"lilies","oldStrongs":null}],"translation":"My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.","bookName":"Song of Solomon"},{"book":22,"chapter":6,"verse":3,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":1,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351271,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":2,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351272,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":3,"word":"ἀδελφιδῷ","morph":"N-DSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351273,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":4,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351274,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":5,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":351275,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":6,"word":"ἀδελφιδός","morph":"N-NSM","strongs":79,"lemma":"ἀδελφή","ID":351276,"gloss":"sister","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":7,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351277,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":8,"word":"ἐμοὶ","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":351278,"gloss":"me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":9,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351279,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":10,"word":"ποιμαίνων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":4165,"lemma":"ποιμαίνω","ID":351280,"gloss":"will shepherd","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":11,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":351281,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":12,"word":"τοῗς","morph":"T-DPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":351282,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":22,"chapter":6,"verse":3,"verseOrder":13,"word":"κρίνοις","morph":"N-DPN","strongs":2918,"lemma":"κρίνον","ID":351283,"gloss":"lilies","oldStrongs":null}],"translation":"I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.","bookName":"Song of Solomon"}]}},"cognates":[]}