{"entry":{"StrongsIndex":3107,"Lemma":"μακάριος","Transliteration":"makários","Gloss":"blessed, happy(X -ier)","Meaning":"supremely blest; by extension, fortunate, well off","Derivation":"a prolonged form of the poetical (meaning the same);"},"occurrences":{"lxx":{"count":2,"occurrences":[{"book":1,"chapter":30,"verse":13,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":17716,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":17717,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":3,"word":"Λεια","morph":"N-NSF","strongs":0,"lemma":"Λεια","ID":17718,"gloss":"Leah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":4,"word":"μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":17719,"gloss":"blessed is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":5,"word":"ἐγώ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":17720,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":6,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":17721,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":7,"word":"μακαρίζουσίν","morph":"V-PAI-3P","strongs":3106,"lemma":"μακαρίζω","ID":17722,"gloss":"will count blessed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":8,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":17723,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":9,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17724,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":10,"word":"γυναῗκες","morph":"N-NPF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":17725,"gloss":"women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":17726,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":12,"word":"ἐκάλεσεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2564,"lemma":"καλέω","ID":17727,"gloss":"He called","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":13,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":17728,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":14,"word":"ὄνομα","morph":"N-ASN","strongs":3686,"lemma":"ὄνομα","ID":17729,"gloss":"name","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":15,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":17730,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":1,"chapter":30,"verse":13,"verseOrder":16,"word":"Ασηρ","morph":"N-ASM","strongs":768,"lemma":"Ἀσήρ","ID":17731,"gloss":"of Asher","oldStrongs":null}],"translation":"And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.","bookName":"Genesis"},{"book":21,"chapter":10,"verse":17,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":349319,"gloss":"blessed is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"σύ","morph":"P-NS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349320,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"γῆ","morph":"N-NSF","strongs":1093,"lemma":"γῆ","ID":349321,"gloss":"earth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"ἧς","morph":"R-GSF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":349322,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":349323,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"βασιλεύς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":349324,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349325,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"υἱὸς","morph":"N-NSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":349326,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"ἐλευθέρων","morph":"A-GPM","strongs":1658,"lemma":"ἐλεύθερος","ID":349327,"gloss":"free","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":349328,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":349329,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"ἄρχοντές","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":349330,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":349331,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":349332,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"καιρὸν","morph":"N-ASM","strongs":2540,"lemma":"καιρός","ID":349333,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"φάγονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":2068,"lemma":"ἐσθίω","ID":349334,"gloss":"eating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":349335,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"δυνάμει","morph":"N-DSF","strongs":1411,"lemma":"δύναμις","ID":349336,"gloss":"power","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":349337,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":349338,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":21,"chapter":10,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"αἰσχυνθήσονται","morph":"V-FPI-3P","strongs":153,"lemma":"αἰσχύνω","ID":349339,"gloss":"I will be ashamed","oldStrongs":null}],"translation":"Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!","bookName":"Ecclesiastes"}]},"OpenGNT":{"count":2,"occurrences":[{"book":42,"chapter":1,"verse":45,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":503000,"gloss":"And","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":2,"word":"μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":503001,"gloss":"blessed [is]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":3,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":503002,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":4,"word":"πιστεύσασα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":4100,"lemma":"πιστεύω","ID":503003,"gloss":"having believed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":5,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":503004,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":6,"word":"ἔσται","morph":"V-FDI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":503005,"gloss":"there will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":7,"word":"τελείωσις","morph":"N-NSF","strongs":5050,"lemma":"τελείωσις","ID":503006,"gloss":"a fulfillment","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":8,"word":"τοῖς","morph":"T-DPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":503007,"gloss":"to the things","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":9,"word":"λελαλημένοις","morph":"V-RPP-DPN","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":503008,"gloss":"spoken","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":10,"word":"αὐτῇ","morph":"P-DSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":503009,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":11,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":503010,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":12,"word":"Κυρίου","morph":"N-GSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":503011,"gloss":"[the] Lord.","oldStrongs":null}],"translation":"And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":11,"verse":27,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":1,"word":"Ἐγένετο","morph":"V-2ADI-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":511713,"gloss":"It came to pass","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":511714,"gloss":"then,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":3,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":511715,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":4,"word":"τῷ","morph":"T-DSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":511716,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":5,"word":"λέγειν","morph":"V-PAN","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":511717,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":6,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":511718,"gloss":"His","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":7,"word":"ταῦτα","morph":"D-APN","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":511719,"gloss":"these things,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":8,"word":"ἐπάρασά","morph":"V-AAP-NSF","strongs":1869,"lemma":"ἐπαίρω","ID":511720,"gloss":"having lifted up","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":9,"word":"τις","morph":"X-NSF","strongs":5100,"lemma":"τις","ID":511721,"gloss":"one","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":10,"word":"φωνὴν","morph":"N-ASF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":511722,"gloss":"[her] voice,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":11,"word":"γυνὴ","morph":"N-NSF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":511723,"gloss":"a woman","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":12,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":511724,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":13,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":511725,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":14,"word":"ὄχλου","morph":"N-GSM","strongs":3793,"lemma":"ὄχλος","ID":511726,"gloss":"crowd","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":15,"word":"εἶπεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"ἔπω","ID":511727,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":16,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":511728,"gloss":"to Him,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":17,"word":"Μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":511729,"gloss":"Blessed [is]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":18,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":511730,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":19,"word":"κοιλία","morph":"N-NSF","strongs":2836,"lemma":"κοιλία","ID":511731,"gloss":"womb","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":20,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":511732,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":21,"word":"βαστάσασά","morph":"V-AAP-NSF","strongs":941,"lemma":"βαστάζω","ID":511733,"gloss":"having borne","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":22,"word":"σε","morph":"P-2AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":511734,"gloss":"You,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":511735,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":24,"word":"μαστοὶ","morph":"N-NPM","strongs":3149,"lemma":"μαστός","ID":511736,"gloss":"[the] breasts","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":25,"word":"οὓς","morph":"R-APM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":511737,"gloss":"at which","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":26,"word":"ἐθήλασας","morph":"V-AAI-2S","strongs":2337,"lemma":"θηλάζω","ID":511738,"gloss":"You nursed.","oldStrongs":null}],"translation":"And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.","bookName":"Luke"}]},"TxtsRcpts":{"count":2,"occurrences":[{"book":42,"chapter":1,"verse":45,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":641799,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":2,"word":"μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":641800,"gloss":"blessed is","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":3,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":641801,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":4,"word":"πιστεύσασα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":4100,"lemma":"πιστεύω","ID":641802,"gloss":"having believed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":5,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":641803,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":6,"word":"εσται","morph":"V-FXI-3S","strongs":2071,"lemma":"ἔσομαι","ID":641804,"gloss":"be","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":7,"word":"τελείωσις","morph":"N-NSF","strongs":5050,"lemma":"τελείωσις","ID":641805,"gloss":"a fulfillment","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":8,"word":"τοῖς","morph":"T-DPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":641806,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":9,"word":"λελαλημένοις","morph":"V-RPP-DPN","strongs":2980,"lemma":"λαλέω","ID":641807,"gloss":"spoken","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":10,"word":"αὐτῇ","morph":"P-DSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":641808,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":11,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":641809,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":1,"verse":45,"verseOrder":12,"word":"κυρίου","morph":"N-GSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":641810,"gloss":"Lord","oldStrongs":null}],"translation":"And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.","bookName":"Luke"},{"book":42,"chapter":11,"verse":27,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":1,"word":"Ἐγένετο","morph":"V-2ADI-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":650762,"gloss":"it came to pass","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":650763,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":3,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":650764,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":4,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":650765,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":5,"word":"λέγειν","morph":"V-PAN","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":650766,"gloss":"to say","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":6,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":650767,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":7,"word":"ταῦτα","morph":"D-APN","strongs":5023,"lemma":"ταῦτα","ID":650768,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":8,"word":"ἐπάρασά","morph":"V-AAP-NSF","strongs":1869,"lemma":"ἐπαίρω","ID":650769,"gloss":"having lifted up","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":9,"word":"τις","morph":"X-NSF","strongs":5100,"lemma":"τίς","ID":650770,"gloss":"anyone","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":10,"word":"γυνὴ","morph":"N-NSF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":650771,"gloss":"woman","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":11,"word":"φωνὴν","morph":"N-ASF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":650772,"gloss":"voice","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":12,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":650773,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":13,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":650774,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":14,"word":"ὄχλου","morph":"N-GSM","strongs":3793,"lemma":"ὄχλος","ID":650775,"gloss":"crowd","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":15,"word":"εἶπεν","morph":"V-2AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"ἔπω","ID":650776,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":16,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":650777,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":17,"word":"μακαρία","morph":"A-NSF","strongs":3107,"lemma":"μακάριος","ID":650778,"gloss":"blessed is","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":18,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":650779,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":19,"word":"κοιλία","morph":"N-NSF","strongs":2836,"lemma":"κοιλία","ID":650780,"gloss":"belly","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":20,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":650781,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":21,"word":"βαστάσασά","morph":"V-AAP-NSF","strongs":941,"lemma":"βαστάζω","ID":650782,"gloss":"having borne","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":22,"word":"σέ","morph":"P-2AS","strongs":4571,"lemma":"σέ","ID":650783,"gloss":"thee","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":650784,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":24,"word":"μαστοὶ","morph":"N-NPM","strongs":3149,"lemma":"μαστός","ID":650785,"gloss":"the breasts","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":25,"word":"οὓς","morph":"R-APM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":650786,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":42,"chapter":11,"verse":27,"verseOrder":26,"word":"ἐθήλασας","morph":"V-AAI-2S","strongs":2337,"lemma":"θηλάζω","ID":650787,"gloss":"You nursed","oldStrongs":null}],"translation":"And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.","bookName":"Luke"}]}},"cognates":[]}