{"entry":{"StrongsIndex":207,"Lemma":"Ἀκύλας","Transliteration":"Akýlas","Gloss":"Aquila","Meaning":"Akulas, an Israelite","Derivation":"probably for Latin aquila (an eagle);"},"occurrences":{"OpenGNT":{"count":3,"occurrences":[{"book":44,"chapter":18,"verse":18,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549241,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":549242,"gloss":"Now","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"Παῦλος","morph":"N-NSM-P","strongs":3972,"lemma":"Παῦλος","ID":549243,"gloss":"Paul,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"ἔτι","morph":"ADV","strongs":2089,"lemma":"ἔτι","ID":549244,"gloss":"more","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"προσμείνας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":4357,"lemma":"προσμένω","ID":549245,"gloss":"having remained","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":549246,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"ἱκανὰς","morph":"A-APF","strongs":2425,"lemma":"ἱκανός","ID":549247,"gloss":"many,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"τοῖς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549248,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"ἀδελφοῖς","morph":"N-DPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":549249,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"ἀποταξάμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":657,"lemma":"ἀποτάσσω","ID":549250,"gloss":"having taken leave of,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"ἐξέπλει","morph":"V-IAI-3S","strongs":1602,"lemma":"ἐκπλέω","ID":549251,"gloss":"sailed away","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":549252,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549253,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"Συρίαν","morph":"N-ASF-L","strongs":4947,"lemma":"Συρία","ID":549254,"gloss":"Syria —","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":549255,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"σὺν","morph":"PREP","strongs":4862,"lemma":"σύν","ID":549256,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":549257,"gloss":"him","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"Πρίσκιλλα","morph":"N-NSF-P","strongs":4252,"lemma":"Πρίσκιλλα","ID":549258,"gloss":"Priscilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":549259,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM-P","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":549260,"gloss":"Aquila —","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"κειράμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":2751,"lemma":"κείρω","ID":549261,"gloss":"having shaved","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":549262,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":23,"word":"Κενχρεαῖς","morph":"N-DPF-L","strongs":2747,"lemma":"Κεγχρεαί","ID":549263,"gloss":"Cenchrea","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":24,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549264,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":25,"word":"κεφαλήν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":549265,"gloss":"head;","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":26,"word":"εἶχεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":2192,"lemma":"ἔχω","ID":549266,"gloss":"he had","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":27,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":549267,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":28,"word":"εὐχήν","morph":"N-ASF","strongs":2171,"lemma":"εὐχή","ID":549268,"gloss":"a vow.","oldStrongs":null}],"translation":"And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":18,"verse":26,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"οὗτός","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":549379,"gloss":"He","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"τε","morph":"CONJ","strongs":5037,"lemma":"τε","ID":549380,"gloss":"then","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"ἤρξατο","morph":"V-ADI-3S","strongs":757,"lemma":"ἄρχω","ID":549381,"gloss":"began","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"παρρησιάζεσθαι","morph":"V-PNN","strongs":3955,"lemma":"παρρησιάζομαι","ID":549382,"gloss":"to speak boldly","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":549383,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549384,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"συναγωγῇ","morph":"N-DSF","strongs":4864,"lemma":"συναγωγή","ID":549385,"gloss":"synagogue.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"ἀκούσαντες","morph":"V-AAP-NPM","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":549386,"gloss":"Having heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":549387,"gloss":"however","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"P-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":549388,"gloss":"him","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"Πρίσκιλλα","morph":"N-NSF-P","strongs":4252,"lemma":"Πρίσκιλλα","ID":549389,"gloss":"Priscilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":549390,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM-P","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":549391,"gloss":"Aquila,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"προσελάβοντο","morph":"V-2AMI-3P","strongs":4355,"lemma":"προσλαμβάνω","ID":549392,"gloss":"they took to [them]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":549393,"gloss":"him","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":549394,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"ἀκριβέστερον","morph":"A-ASN-C","strongs":197,"lemma":"ἀκριβέστερον","ID":549395,"gloss":"more accurately","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":549396,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"ἐξέθεντο","morph":"V-2AMI-3P","strongs":1620,"lemma":"ἐκτίθημι","ID":549397,"gloss":"expounded","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549398,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"ὁδὸν","morph":"N-ASF","strongs":3598,"lemma":"ὁδός","ID":549399,"gloss":"way","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":549400,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":23,"word":"Θεοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":549401,"gloss":"God.","oldStrongs":null}],"translation":"And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of God more perfectly.","bookName":"Acts"},{"book":46,"chapter":16,"verse":19,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":1,"word":"Ἀσπάζονται","morph":"V-PNI-3P","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":569717,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":569718,"gloss":"you,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":3,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":569719,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":4,"word":"ἐκκλησίαι","morph":"N-NPF","strongs":1577,"lemma":"ἐκκλησία","ID":569720,"gloss":"churches","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":5,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":569721,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":6,"word":"Ἀσίας","morph":"N-GSF-L","strongs":773,"lemma":"Ἀσία","ID":569722,"gloss":"of Asia.","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":7,"word":"Ἀσπάζεται","morph":"V-PNI-3S","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":569723,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":8,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":569724,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":9,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":569725,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":10,"word":"Κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":569726,"gloss":"[the] Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":11,"word":"πολλὰ","morph":"A-APN","strongs":4183,"lemma":"πολύς","ID":569727,"gloss":"heartily,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":12,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM-P","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":569728,"gloss":"Aquila","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":569729,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":14,"word":"Πρίσκα","morph":"N-NSF-P","strongs":4251,"lemma":"Πρίσκα","ID":569730,"gloss":"Prisca,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":15,"word":"σὺν","morph":"PREP","strongs":4862,"lemma":"σύν","ID":569731,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":16,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":569732,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":17,"word":"κατ᾽","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":569733,"gloss":"at","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":18,"word":"οἶκον","morph":"N-ASM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":569734,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":19,"word":"αὐτῶν","morph":"P-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":569735,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":20,"word":"ἐκκλησίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":1577,"lemma":"ἐκκλησία","ID":569736,"gloss":"church.","oldStrongs":null}],"translation":"The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.","bookName":"1 Corinthians"}]},"TxtsRcpts":{"count":3,"occurrences":[{"book":44,"chapter":18,"verse":18,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"Ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689001,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":689002,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"Παυλος","morph":"N-NSM","strongs":3972,"lemma":"Παῦλος","ID":689003,"gloss":"Paul","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"ἔτι","morph":"ADV","strongs":2089,"lemma":"ἔτι","ID":689004,"gloss":"still","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"προσμείνας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":4357,"lemma":"προσμένω","ID":689005,"gloss":"having remained","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"ἡμέρας","morph":"N-APF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":689006,"gloss":"days","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"ἱκανὰς","morph":"A-APF","strongs":2425,"lemma":"ἱκανός","ID":689007,"gloss":"many","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"τοῖς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689008,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"ἀδελφοῖς","morph":"N-DPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":689009,"gloss":"brothers","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"ἀποταξάμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":657,"lemma":"ἀποτάσσομαι","ID":689010,"gloss":"having taken leave of","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"ἐξέπλει","morph":"V-IAI-3S","strongs":1602,"lemma":"ἐκπλέω","ID":689011,"gloss":"sailed away","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":689012,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689013,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"Συρίαν","morph":"N-ASF","strongs":4947,"lemma":"Συρία","ID":689014,"gloss":"Syria","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":689015,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"σὺν","morph":"PREP","strongs":4862,"lemma":"σύν","ID":689016,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":689017,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"Πρισκιλλα","morph":"N-NSF","strongs":4252,"lemma":"Πρίσκιλλα","ID":689018,"gloss":"Priscilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":689019,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":689020,"gloss":"Aquila","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"κειράμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":2751,"lemma":"κείρω","ID":689021,"gloss":"having shaved","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689022,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":23,"word":"κεφαλήν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":689023,"gloss":"head","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":24,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":689024,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":25,"word":"Κεγχρεαις","morph":"N-DPF","strongs":2747,"lemma":"Κεγχρεαί","ID":689025,"gloss":"Cenchrea","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":26,"word":"εἶχεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":2192,"lemma":"ἔχω","ID":689026,"gloss":"had","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":27,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":689027,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":18,"verseOrder":28,"word":"εὐχήν","morph":"N-ASF","strongs":2171,"lemma":"εὐχή","ID":689028,"gloss":"a vow","oldStrongs":null}],"translation":"And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":18,"verse":26,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"οὗτός","morph":"D-NSM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":689153,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"τε","morph":"PRT","strongs":5037,"lemma":"τέ","ID":689154,"gloss":"then","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"ηρξατο","morph":"V-ADI-3S","strongs":756,"lemma":"ἄρχομαι","ID":689155,"gloss":"began","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"παρρησιάζεσθαι","morph":"V-PNN","strongs":3955,"lemma":"παρῥησιάζομαι","ID":689156,"gloss":"to speak boldly","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":689157,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689158,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"συναγωγῇ","morph":"N-DSF","strongs":4864,"lemma":"συναγωγή","ID":689159,"gloss":"synagogue","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"ἀκούσαντες","morph":"V-AAP-NPM","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":689160,"gloss":"having heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"δὲ","morph":"CONJ","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":689161,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"αὐτοῦ","morph":"P-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":689162,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":689163,"gloss":"Aquila","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":689164,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"Πρισκιλλα","morph":"N-NSF","strongs":4252,"lemma":"Πρίσκιλλα","ID":689165,"gloss":"Priscilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"προσελάβοντο","morph":"V-2AMI-3P","strongs":4355,"lemma":"προσλαμβάνω","ID":689166,"gloss":"they took to them","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"αὐτὸν","morph":"P-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":689167,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":689168,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"ακριβεστερον","morph":"ADV-C","strongs":199,"lemma":"ἀκριβώς","ID":689169,"gloss":"carefully","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":689170,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"ἐξέθεντο","morph":"V-2AMI-3P","strongs":1620,"lemma":"ἐκτίθημι","ID":689171,"gloss":"expounded","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689172,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":689173,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"θεοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":689174,"gloss":"of God","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":18,"verse":26,"verseOrder":23,"word":"ὁδὸν","morph":"N-ASF","strongs":3598,"lemma":"ὁδός","ID":689175,"gloss":"way","oldStrongs":null}],"translation":"And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of God more perfectly.","bookName":"Acts"},{"book":46,"chapter":16,"verse":19,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":1,"word":"Ἀσπάζονται","morph":"V-PNI-3P","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":709835,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":709836,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":3,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":709837,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":4,"word":"ἐκκλησίαι","morph":"N-NPF","strongs":1577,"lemma":"ἐκκλησία","ID":709838,"gloss":"churches","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":5,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":709839,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":6,"word":"Ἀσίας","morph":"N-GSF","strongs":773,"lemma":"Ἀσία","ID":709840,"gloss":"Asia","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":7,"word":"Ἀσπάζονται","morph":"V-PNI-3P","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":709841,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":8,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":709842,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":9,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":709843,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":10,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":709844,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":11,"word":"πολλὰ","morph":"A-APN","strongs":4183,"lemma":"πολύς","ID":709845,"gloss":"many","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":12,"word":"Ἀκύλας","morph":"N-NSM","strongs":207,"lemma":"Ἀκύλας","ID":709846,"gloss":"Aquila","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":709847,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":14,"word":"Πρισκιλλα","morph":"N-NSF","strongs":4252,"lemma":"Πρίσκιλλα","ID":709848,"gloss":"Priscilla","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":15,"word":"σὺν","morph":"PREP","strongs":4862,"lemma":"σύν","ID":709849,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":16,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":709850,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":17,"word":"κατ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":709851,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":18,"word":"οἶκον","morph":"N-ASM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":709852,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":19,"word":"αὐτῶν","morph":"P-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":709853,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":46,"chapter":16,"verse":19,"verseOrder":20,"word":"ἐκκλησίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":1577,"lemma":"ἐκκλησία","ID":709854,"gloss":"church","oldStrongs":null}],"translation":"The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.","bookName":"1 Corinthians"}]}},"cognates":[]}