{"entry":{"StrongsIndex":1992,"Lemma":"ἐπιστολή","Transliteration":"epistolḗ","Gloss":"\"epistle,\" letter","Meaning":"a written message","Derivation":"from G1989 (ἐπιστέλλω);"},"occurrences":{"lxx":{"count":5,"occurrences":[{"book":15,"chapter":4,"verse":6,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":271113,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":2,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":271114,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":3,"word":"βασιλείᾳ","morph":"N-DSF","strongs":932,"lemma":"βασιλεία","ID":271115,"gloss":"kingdom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":4,"word":"Ασουηρου","morph":"N-GSM","strongs":0,"lemma":"Ασουηρου","ID":271116,"gloss":"Ahasuerus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":5,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":271117,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":6,"word":"ἀρχῇ","morph":"N-DSF","strongs":746,"lemma":"ἀρχή","ID":271118,"gloss":"beginning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":7,"word":"βασιλείας","morph":"N-GSF","strongs":932,"lemma":"βασιλεία","ID":271119,"gloss":"kingdom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":8,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":271120,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":9,"word":"ἔγραψαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":271121,"gloss":"wrote","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":10,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":271122,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":11,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":271123,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":12,"word":"οἰκοῦντας","morph":"V-PAP-APM","strongs":3611,"lemma":"οἰκέω","ID":271124,"gloss":"dwelling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":13,"word":"Ιουδα","morph":"N-GSM","strongs":2448,"lemma":"Ἰούδα","ID":271125,"gloss":"of Judah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":271126,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":6,"verseOrder":15,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-GSF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":271127,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null}],"translation":"And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.","bookName":"Ezra"},{"book":15,"chapter":4,"verse":8,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":1,"word":"Ραουμ","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Ραουμ","ID":271154,"gloss":"Rehum","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":2,"word":"βααλταμ","morph":"N-NSM","strongs":896,"lemma":"Βάαλ","ID":271155,"gloss":"to Baal","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":271156,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":4,"word":"Σαμσαι","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Σαμσαι","ID":271157,"gloss":"Shimshai","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":271158,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":6,"word":"γραμματεὺς","morph":"N-NSM","strongs":1122,"lemma":"γραμματεύς","ID":271159,"gloss":"scribe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":7,"word":"ἔγραψαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":271160,"gloss":"wrote","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":8,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":271161,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":9,"word":"μίαν","morph":"A-ASF","strongs":1520,"lemma":"εἷς","ID":271162,"gloss":"one","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":10,"word":"κατὰ","morph":"PREP","strongs":2596,"lemma":"κατά","ID":271163,"gloss":"according to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":11,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-ASF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":271164,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":12,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":271165,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":13,"word":"Αρθασασθα","morph":"N-DSM","strongs":0,"lemma":"Αρθασασθα","ID":271166,"gloss":"Artaxerxes","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":15,"chapter":4,"verse":8,"verseOrder":14,"word":"βασιλεῗ","morph":"N-DSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":271167,"gloss":"a king","oldStrongs":null}],"translation":"Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:","bookName":"Ezra"},{"book":16,"chapter":2,"verse":8,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":275752,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":2,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":275753,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":3,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":275754,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":4,"word":"Ασαφ","morph":"N-ASM","strongs":0,"lemma":"Ασαφ","ID":275755,"gloss":"Asaph","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":5,"word":"φύλακα","morph":"N-ASM","strongs":5441,"lemma":"φύλαξ","ID":275756,"gloss":"guards","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":6,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275757,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":7,"word":"παραδείσου","morph":"N-GSM","strongs":3857,"lemma":"παράδεισος","ID":275758,"gloss":"Paradise","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":8,"word":"ὅς","morph":"R-NSM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":275759,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":9,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":275760,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":10,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275761,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":11,"word":"βασιλεῗ","morph":"N-DSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":275762,"gloss":"a king","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":12,"word":"ὥστε","morph":"CONJ","strongs":5620,"lemma":"ὥστε","ID":275763,"gloss":"so that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":13,"word":"δοῦναί","morph":"V-AAN","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":275764,"gloss":"to give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":14,"word":"μοι","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":275765,"gloss":"to me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":15,"word":"ξύλα","morph":"N-APN","strongs":3586,"lemma":"ξύλον","ID":275766,"gloss":"wood","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":16,"word":"στεγάσαι","morph":"V-AAN","strongs":4720,"lemma":"Στάχυς","ID":275767,"gloss":"Stachys","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":17,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275768,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":18,"word":"πύλας","morph":"N-APF","strongs":4439,"lemma":"πύλη","ID":275769,"gloss":"gates","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":275770,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":20,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":275771,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":21,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275772,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":22,"word":"τεῗχος","morph":"N-ASN","strongs":5038,"lemma":"τεῖχος","ID":275773,"gloss":"wall","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":23,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275774,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":24,"word":"πόλεως","morph":"N-GSF","strongs":4172,"lemma":"πόλις","ID":275775,"gloss":"city","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":25,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":275776,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":275777,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":27,"word":"οἶκον","morph":"N-ASM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":275778,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":28,"word":"ὃν","morph":"R-ASM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":275779,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":29,"word":"εἰσελεύσομαι","morph":"V-FMI-1S","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":275780,"gloss":"I will come in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":30,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":275781,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":31,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":275782,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":32,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":275783,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":33,"word":"ἔδωκέν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":275784,"gloss":"gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":34,"word":"μοι","morph":"P-DS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":275785,"gloss":"to me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":35,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275786,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":36,"word":"βασιλεὺς","morph":"N-NSM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":275787,"gloss":"King","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":37,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":275788,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":38,"word":"χεὶρ","morph":"N-NSF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":275789,"gloss":"hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":39,"word":"θεοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":275790,"gloss":"of God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":40,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":275791,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":2,"verse":8,"verseOrder":41,"word":"ἀγαθή","morph":"A-NSF","strongs":18,"lemma":"ἀγαθός","ID":275792,"gloss":"good","oldStrongs":null}],"translation":"And a letter unto Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the palace which appertained to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.","bookName":"Nehemiah"},{"book":16,"chapter":6,"verse":5,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":277872,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":2,"word":"ἀπέστειλεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":649,"lemma":"ἀποστέλλω","ID":277873,"gloss":"sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":3,"word":"πρός","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":277874,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":4,"word":"με","morph":"P-AS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":277875,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":5,"word":"Σαναβαλλατ","morph":"N-NSM","strongs":0,"lemma":"Σαναβαλλατ","ID":277876,"gloss":"Sanballat","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":6,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":277877,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":7,"word":"παῗδα","morph":"N-ASM","strongs":3816,"lemma":"παῖς","ID":277878,"gloss":"servant","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":8,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":277879,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":277880,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":10,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":277881,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":11,"word":"ἀνεῳγμένην","morph":"V-RMP-ASF","strongs":455,"lemma":"ἀνοίγω","ID":277882,"gloss":"He opened","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":277883,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":13,"word":"χειρὶ","morph":"N-DSF","strongs":5495,"lemma":"χείρ","ID":277884,"gloss":"hand","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":16,"chapter":6,"verse":5,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":277885,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;","bookName":"Nehemiah"},{"book":24,"chapter":29,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":394060,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"οὗτοι","morph":"D-NPM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":394061,"gloss":"these","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394062,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"λόγοι","morph":"N-NPM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":394063,"gloss":"words","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394064,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"βίβλου","morph":"N-GSF","strongs":976,"lemma":"βίβλος","ID":394065,"gloss":"book","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"οὓς","morph":"R-APM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":394066,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"ἀπέστειλεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":649,"lemma":"ἀποστέλλω","ID":394067,"gloss":"sent","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"Ιερεμιας","morph":"N-NSM","strongs":2408,"lemma":"Ἰερεμίας","ID":394068,"gloss":"Jeremiah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ἐξ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":394069,"gloss":"of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-DSF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":394070,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":394071,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394072,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"πρεσβυτέρους","morph":"A-APM-C","strongs":4245,"lemma":"πρεσβύτερος","ID":394073,"gloss":"elders","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394074,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"ἀποικίας","morph":"N-GSF","strongs":599,"lemma":"ἀποθνήσκω","ID":394075,"gloss":"died","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":17,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":394076,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":18,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":394077,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":19,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394078,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":20,"word":"ἱερεῗς","morph":"N-APM","strongs":2409,"lemma":"ἱερεύς","ID":394079,"gloss":"priests","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":394080,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":22,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":394081,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":23,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394082,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":24,"word":"ψευδοπροφήτας","morph":"N-APM","strongs":5578,"lemma":"ψευδοπροφήτης","ID":394083,"gloss":"false prophets","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":25,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":394084,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":26,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":394085,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":27,"word":"Βαβυλῶνα","morph":"N-ASF","strongs":897,"lemma":"Βαβυλών","ID":394086,"gloss":"Babylon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":28,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394087,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":29,"word":"ἀποικίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":599,"lemma":"ἀποθνήσκω","ID":394088,"gloss":"died","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":30,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":394089,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":31,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":394090,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":32,"word":"ἅπαντα","morph":"A-ASM","strongs":537,"lemma":"ἅπας","ID":394091,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":33,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":394092,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":29,"verse":1,"verseOrder":34,"word":"λαὸν","morph":"N-ASM","strongs":2992,"lemma":"λαός","ID":394093,"gloss":"people","oldStrongs":null}],"translation":"Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders which were carried away captives, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon;","bookName":"Jeremiah"}]},"OpenGNT":{"count":6,"occurrences":[{"book":44,"chapter":15,"verse":30,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":1,"word":"Οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":547374,"gloss":"They","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":2,"word":"μὲν","morph":"PRT","strongs":3303,"lemma":"μέν","ID":547375,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":3,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":547376,"gloss":"therefore,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":4,"word":"ἀπολυθέντες","morph":"V-APP-NPM","strongs":630,"lemma":"ἀπολύω","ID":547377,"gloss":"having been sent off,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":5,"word":"κατῆλθον","morph":"V-2AAI-3P","strongs":2718,"lemma":"κατέρχομαι","ID":547378,"gloss":"went","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":547379,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":7,"word":"Ἀντιόχειαν","morph":"N-ASF-L","strongs":490,"lemma":"Ἀντιόχεια","ID":547380,"gloss":"Antioch,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":547381,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":9,"word":"συναγαγόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":4863,"lemma":"συνάγω","ID":547382,"gloss":"having gathered","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":10,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":547383,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":11,"word":"πλῆθος","morph":"N-ASN","strongs":4128,"lemma":"πλῆθος","ID":547384,"gloss":"multitude,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":12,"word":"ἐπέδωκαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1929,"lemma":"ἐπιδίδωμι","ID":547385,"gloss":"they delivered","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":13,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":547386,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":14,"word":"ἐπιστολήν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":547387,"gloss":"letter.","oldStrongs":null}],"translation":"So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":23,"verse":25,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":1,"word":"γράψας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":552739,"gloss":"having written","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":2,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":552740,"gloss":"a letter,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":3,"word":"ἔχουσαν","morph":"V-PAP-ASF","strongs":2192,"lemma":"ἔχω","ID":552741,"gloss":"having","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":4,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":552742,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":5,"word":"τύπον","morph":"N-ASM","strongs":5179,"lemma":"τύπος","ID":552743,"gloss":"form","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":6,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":552744,"gloss":"this:","oldStrongs":null}],"translation":"And he wrote a letter after this manner:","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":23,"verse":33,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":1,"word":"οἵτινες","morph":"R-NPM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":552855,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":2,"word":"εἰσελθόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":552856,"gloss":"having entered","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":3,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":552857,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":552858,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":5,"word":"Καισάρειαν","morph":"N-ASF-L","strongs":2542,"lemma":"Καισάρεια","ID":552859,"gloss":"Caesarea","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":552860,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":7,"word":"ἀναδόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":325,"lemma":"ἀναδίδωμι","ID":552861,"gloss":"having delivered","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":8,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":552862,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":9,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":552863,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":10,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":552864,"gloss":"to the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":11,"word":"ἡγεμόνι","morph":"N-DSM","strongs":2232,"lemma":"ἡγεμών","ID":552865,"gloss":"governor,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":12,"word":"παρέστησαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":3936,"lemma":"παρίστημι","ID":552866,"gloss":"presented","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":552867,"gloss":"also","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":14,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":552868,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":15,"word":"Παῦλον","morph":"N-ASM-P","strongs":3972,"lemma":"Παῦλος","ID":552869,"gloss":"Paul","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":16,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":552870,"gloss":"to him.","oldStrongs":null}],"translation":"Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.","bookName":"Acts"},{"book":45,"chapter":16,"verse":22,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"Ἀσπάζομαι","morph":"V-PNI-1S","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":562865,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":562866,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"ἐγὼ","morph":"P-1NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":562867,"gloss":"I,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"Τέρτιος","morph":"N-NSM-P","strongs":5060,"lemma":"Τέρτιος","ID":562868,"gloss":"Tertius,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":562869,"gloss":"the [one]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"γράψας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":562870,"gloss":"having written down","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":562871,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":562872,"gloss":"letter,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":562873,"gloss":"in [the]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"Κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":562874,"gloss":"Lord.","oldStrongs":null}],"translation":"I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.","bookName":"Romans"},{"book":52,"chapter":5,"verse":27,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":1,"word":"Ἐνορκίζω","morph":"V-PAI-1S","strongs":3726,"lemma":"ἐνορκίζομαι","ID":583581,"gloss":"I adjure","oldStrongs":6034},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":583582,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":583583,"gloss":"[by] the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":4,"word":"Κύριον","morph":"N-ASM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":583584,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":5,"word":"ἀναγνωσθῆναι","morph":"V-APN","strongs":314,"lemma":"ἀναγινώσκω","ID":583585,"gloss":"to be read","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":6,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":583586,"gloss":"[this]","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":7,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":583587,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":8,"word":"πᾶσιν","morph":"A-DPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":583588,"gloss":"to all","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":9,"word":"τοῖς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":583589,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":10,"word":"ἀδελφοῖς","morph":"N-DPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":583590,"gloss":"brothers.","oldStrongs":null}],"translation":"I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.","bookName":"1 Thessalonians"},{"book":61,"chapter":3,"verse":1,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"Ταύτην","morph":"D-ASF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":597380,"gloss":"This","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"ἤδη","morph":"ADV","strongs":2235,"lemma":"ἤδη","ID":597381,"gloss":"now,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"ἀγαπητοί","morph":"A-VPM","strongs":27,"lemma":"ἀγαπητός","ID":597382,"gloss":"beloved,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"δευτέραν","morph":"A-ASF","strongs":1208,"lemma":"δεύτερος","ID":597383,"gloss":"[is the] second","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"ὑμῖν","morph":"P-2DP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":597384,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"γράφω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":597385,"gloss":"I am writing","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"ἐπιστολήν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":597386,"gloss":"letter,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":597387,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"αἷς","morph":"R-DPF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":597388,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"διεγείρω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1326,"lemma":"διεγείρω","ID":597389,"gloss":"I am stirring up","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":597390,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":597391,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"ὑπομνήσει","morph":"N-DSF","strongs":5280,"lemma":"ὑπόμνησις","ID":597392,"gloss":"putting [you] in remembrance","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":597393,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"εἰλικρινῆ","morph":"A-ASF","strongs":1506,"lemma":"εἰλικρινής","ID":597394,"gloss":"pure","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"διάνοιαν","morph":"N-ASF","strongs":1271,"lemma":"διάνοια","ID":597395,"gloss":"mind,","oldStrongs":null}],"translation":"This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:","bookName":"2 Peter"}]},"TxtsRcpts":{"count":6,"occurrences":[{"book":44,"chapter":15,"verse":30,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":1,"word":"Οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":687121,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":2,"word":"μὲν","morph":"PRT","strongs":3303,"lemma":"μέν","ID":687122,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":3,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":687123,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":4,"word":"ἀπολυθέντες","morph":"V-APP-NPM","strongs":630,"lemma":"ἀπολύω","ID":687124,"gloss":"Having been let go","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":5,"word":"ἦλθον","morph":"V-2AAI-3P","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":687125,"gloss":"they came","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":687126,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":7,"word":"Ἀντιόχειαν","morph":"N-ASF","strongs":490,"lemma":"Ἀντιόχεια","ID":687127,"gloss":"Antioch","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":687128,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":9,"word":"συναγαγόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":4863,"lemma":"συνάγω","ID":687129,"gloss":"having gathered together","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":10,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":687130,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":11,"word":"πλῆθος","morph":"N-ASN","strongs":4128,"lemma":"πλήθος","ID":687131,"gloss":"multitude","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":12,"word":"ἐπέδωκαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1929,"lemma":"ἐπιδίδωμι","ID":687132,"gloss":"they gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":13,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":687133,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":15,"verse":30,"verseOrder":14,"word":"ἐπιστολήν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":687134,"gloss":"letter","oldStrongs":null}],"translation":"So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":23,"verse":25,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":1,"word":"γράψας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":692577,"gloss":"having written","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":2,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":692578,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":3,"word":"περιεχουσαν","morph":"V-PAP-ASF","strongs":4023,"lemma":"περιέχω","ID":692579,"gloss":"laid hold","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":4,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":692580,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":5,"word":"τύπον","morph":"N-ASM","strongs":5179,"lemma":"τύπος","ID":692581,"gloss":"mark","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":25,"verseOrder":6,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":5126,"lemma":"τοῦτον","ID":692582,"gloss":"this","oldStrongs":null}],"translation":"And he wrote a letter after this manner:","bookName":"Acts"},{"book":44,"chapter":23,"verse":33,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":1,"word":"οἵτινες","morph":"R-NPM","strongs":3748,"lemma":"ὅστις","ID":692701,"gloss":"who","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":2,"word":"εἰσελθόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":1525,"lemma":"εἰσέρχομαι","ID":692702,"gloss":"having entered","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":3,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":692703,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":692704,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":5,"word":"Καισαρειαν","morph":"N-ASF","strongs":2542,"lemma":"Καισάρεια","ID":692705,"gloss":"Caesarea","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":692706,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":7,"word":"ἀναδόντες","morph":"V-2AAP-NPM","strongs":325,"lemma":"ἀναδίδωμι","ID":692707,"gloss":"having delivered","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":8,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":692708,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":9,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":692709,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":10,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":692710,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":11,"word":"ἡγεμόνι","morph":"N-DSM","strongs":2232,"lemma":"ἡγεμών","ID":692711,"gloss":"governor","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":12,"word":"παρέστησαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":3936,"lemma":"παρίστημι","ID":692712,"gloss":"Took their stand","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":692713,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":14,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":692714,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":15,"word":"Παυλον","morph":"N-ASM","strongs":3972,"lemma":"Παῦλος","ID":692715,"gloss":"Paul","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":44,"chapter":23,"verse":33,"verseOrder":16,"word":"αὐτῷ","morph":"P-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":692716,"gloss":"to him","oldStrongs":null}],"translation":"Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.","bookName":"Acts"},{"book":45,"chapter":16,"verse":22,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":1,"word":"Ἀσπάζομαι","morph":"V-PNI-1S","strongs":782,"lemma":"ἀσπάζομαι","ID":702864,"gloss":"Greet","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":702865,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":3,"word":"ἐγὼ","morph":"P-1NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":702866,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":4,"word":"Τερτιος","morph":"N-NSM","strongs":5060,"lemma":"Τέρτιος","ID":702867,"gloss":"Tertius","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":5,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":702868,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":6,"word":"γράψας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":702869,"gloss":"having written","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":7,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":702870,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":8,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":702871,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":9,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":702872,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":16,"verse":22,"verseOrder":10,"word":"κυρίῳ","morph":"N-DSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":702873,"gloss":"Lord","oldStrongs":null}],"translation":"I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.","bookName":"Romans"},{"book":52,"chapter":5,"verse":27,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":1,"word":"Ὁρκίζω","morph":"V-PAI-1S","strongs":3726,"lemma":"ὁρκίζω","ID":723913,"gloss":"I adjure","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":2,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":723914,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":723915,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":4,"word":"κύριον","morph":"N-ASM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":723916,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":5,"word":"ἀναγνωσθῆναι","morph":"V-APN","strongs":314,"lemma":"ἀναγινώσκω","ID":723917,"gloss":"to be read","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":6,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":723918,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":7,"word":"ἐπιστολὴν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":723919,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":8,"word":"πᾶσιν","morph":"A-DPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":723920,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":9,"word":"τοῖς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":723921,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":10,"word":"ἁγίοις","morph":"A-DPM","strongs":40,"lemma":"ἅγιος","ID":723922,"gloss":"saints","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":52,"chapter":5,"verse":27,"verseOrder":11,"word":"ἀδελφοῖς","morph":"N-DPM","strongs":80,"lemma":"ἀδελφός","ID":723923,"gloss":"brothers","oldStrongs":null}],"translation":"I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.","bookName":"1 Thessalonians"},{"book":61,"chapter":3,"verse":1,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"ταύτην","morph":"D-ASF","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":737977,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"ἤδη","morph":"ADV","strongs":2235,"lemma":"ἤδη","ID":737978,"gloss":"already","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"ἀγαπητοί","morph":"A-VPM","strongs":27,"lemma":"ἀγαπητός","ID":737979,"gloss":"beloved","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"δευτέραν","morph":"A-ASF","strongs":1208,"lemma":"δεύτερος","ID":737980,"gloss":"a second","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"ὑμῖν","morph":"P-2DP","strongs":5213,"lemma":"ὑμῖν","ID":737981,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"γράφω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":737982,"gloss":"I am writing","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"ἐπιστολήν","morph":"N-ASF","strongs":1992,"lemma":"ἐπιστολή","ID":737983,"gloss":"letter","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":737984,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"αἷς","morph":"R-DPF","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":737985,"gloss":"which","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"διεγείρω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1326,"lemma":"διεγείρω","ID":737986,"gloss":"I am stirring up","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":5216,"lemma":"ὑμῶν","ID":737987,"gloss":"your","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":737988,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"ὑπομνήσει","morph":"N-DSF","strongs":5280,"lemma":"ὑπόμνησις","ID":737989,"gloss":"putting you in remembrance","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":737990,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"εἰλικρινῆ","morph":"A-ASF","strongs":1506,"lemma":"εἰλικρινής","ID":737991,"gloss":"pure","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":61,"chapter":3,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"διάνοιαν","morph":"N-ASF","strongs":1271,"lemma":"διάνοια","ID":737992,"gloss":"mind","oldStrongs":null}],"translation":"This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:","bookName":"2 Peter"}]}},"cognates":[]}