{"entry":{"StrongsIndex":4681,"Lemma":"Σπανία","Transliteration":"Spanía","Gloss":"Spain","Meaning":"Spania, a region of Europe","Derivation":"probably of foreign origin;"},"occurrences":{"lxx":{"count":3,"occurrences":[{"book":12,"chapter":14,"verse":26,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":1,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":223950,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":2,"word":"εἶδεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":223951,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":3,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":223952,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":4,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":223953,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":5,"word":"ταπείνωσιν","morph":"N-ASF","strongs":5014,"lemma":"ταπείνωσις","ID":223954,"gloss":"humiliation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":6,"word":"Ισραηλ","morph":"N-GSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":223955,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":7,"word":"πικρὰν","morph":"A-ASF","strongs":4089,"lemma":"πικρός","ID":223956,"gloss":"bitter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":8,"word":"σφόδρα","morph":"ADV","strongs":4970,"lemma":"σφόδρα","ID":223957,"gloss":"exceedingly","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":223958,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":10,"word":"ὀλιγοστοὺς","morph":"A-APM","strongs":3641,"lemma":"ὀλίγος","ID":223959,"gloss":"a few","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":11,"word":"συνεχομένους","morph":"V-PMP-APM","strongs":4912,"lemma":"συνέχω","ID":223960,"gloss":"oppressing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":223961,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":13,"word":"ἐσπανισμένους","morph":"V-PMP-APM","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":223962,"gloss":"Spain","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":223963,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":15,"word":"ἐγκαταλελειμμένους","morph":"V-RMP-APM","strongs":1459,"lemma":"ἐγκαταλείπω","ID":223964,"gloss":"have you forsaken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":223965,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":17,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":223966,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":18,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":223967,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":19,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":223968,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":20,"word":"βοηθῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":997,"lemma":"βοηθέω","ID":223969,"gloss":"help","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":21,"word":"τῷ","morph":"T-DSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":223970,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":12,"chapter":14,"verse":26,"verseOrder":22,"word":"Ισραηλ","morph":"N-DSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":223971,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null}],"translation":"For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.","bookName":"2 Kings"},{"book":18,"chapter":14,"verse":11,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":1,"word":"χρόνῳ","morph":"N-DSM","strongs":5550,"lemma":"χρόνος","ID":291028,"gloss":"time","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":2,"word":"γὰρ","morph":"PRT","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":291029,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":3,"word":"σπανίζεται","morph":"V-PPI-3S","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":291030,"gloss":"Spain","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":4,"word":"θάλασσα","morph":"N-NSF","strongs":2281,"lemma":"θάλασσα","ID":291031,"gloss":"sea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":5,"word":"ποταμὸς","morph":"N-NSM","strongs":4215,"lemma":"ποταμός","ID":291032,"gloss":"stream","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":6,"word":"δὲ","morph":"PRT","strongs":1161,"lemma":"δέ","ID":291033,"gloss":"now","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":7,"word":"ἐρημωθεὶς","morph":"V-APP-NSM","strongs":2049,"lemma":"ἐρημόω","ID":291034,"gloss":"is brought to desolation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":18,"chapter":14,"verse":11,"verseOrder":8,"word":"ἐξηράνθη","morph":"V-API-3S","strongs":3583,"lemma":"ξηραίνω","ID":291035,"gloss":"withered","oldStrongs":null}],"translation":"As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:","bookName":"Job"},{"book":20,"chapter":25,"verse":17,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"σπάνιον","morph":"A-ASM","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":343035,"gloss":"Spain","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"εἴσαγε","morph":"V-PAM-2S","strongs":1521,"lemma":"εἰσάγω","ID":343036,"gloss":"to be brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"σὸν","morph":"A-ASM","strongs":4674,"lemma":"σός","ID":343037,"gloss":"yours","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"πόδα","morph":"N-ASM","strongs":4228,"lemma":"πούς","ID":343038,"gloss":"foot","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":343039,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":343040,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"σεαυτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":4572,"lemma":"σεαυτοῦ","ID":343041,"gloss":"yourself","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"φίλον","morph":"A-ASM","strongs":5384,"lemma":"φίλος","ID":343042,"gloss":"a friend","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"μήποτε","morph":"ADV","strongs":3379,"lemma":"μήποτε","ID":343043,"gloss":"lest ever","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"πλησθείς","morph":"V-APP-NSM","strongs":4130,"lemma":"πίμπλημι","ID":343044,"gloss":"having been filled","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":343045,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"μισήσῃ","morph":"V-AAS-3S","strongs":3404,"lemma":"μισέω","ID":343046,"gloss":"hating","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":20,"chapter":25,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"σε","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":343047,"gloss":"you","oldStrongs":null}],"translation":"Withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.","bookName":"Proverbs"}]},"OpenGNT":{"count":2,"occurrences":[{"book":45,"chapter":15,"verse":24,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":1,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":562368,"gloss":"whenever","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":2,"word":"ἂν","morph":"PRT","strongs":302,"lemma":"ἄν","ID":562369,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":3,"word":"πορεύωμαι","morph":"V-PNS-1S","strongs":4198,"lemma":"πορεύω","ID":562370,"gloss":"I may go","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":562371,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":5,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":562372,"gloss":"-","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":6,"word":"Σπανίαν","morph":"N-ASF-L","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":562373,"gloss":"Spain","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":7,"word":"ἐλπίζω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1679,"lemma":"ἐλπίζω","ID":562374,"gloss":"I hope","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":8,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":562375,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":9,"word":"διαπορευόμενος","morph":"V-PNP-NSM","strongs":1279,"lemma":"διαπορεύω","ID":562376,"gloss":"going through","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":10,"word":"θεάσασθαι","morph":"V-ADN","strongs":2300,"lemma":"θεάομαι","ID":562377,"gloss":"to see","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":11,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":562378,"gloss":"you,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":562379,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":13,"word":"ὑφ᾽","morph":"PREP","strongs":5259,"lemma":"ὑπό","ID":562380,"gloss":"by","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":14,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":562381,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":15,"word":"προπεμφθῆναι","morph":"V-APN","strongs":4311,"lemma":"προπέμπω","ID":562382,"gloss":"to be equipped","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":16,"word":"ἐκεῖ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":562383,"gloss":"there,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":17,"word":"ἐὰν","morph":"CONJ","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":562384,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":18,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":562385,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":19,"word":"πρῶτον","morph":"A-ASN","strongs":4413,"lemma":"πρῶτος","ID":562386,"gloss":"first","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":20,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":562387,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":21,"word":"μέρους","morph":"N-GSN","strongs":3313,"lemma":"μέρος","ID":562388,"gloss":"part","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":22,"word":"ἐμπλησθῶ","morph":"V-APS-1S","strongs":1705,"lemma":"ἐμπίμπλημι","ID":562389,"gloss":"I should be filled.","oldStrongs":null}],"translation":"Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.","bookName":"Romans"},{"book":45,"chapter":15,"verse":28,"words":[{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":1,"word":"Τοῦτο","morph":"D-ASN","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":562435,"gloss":"This","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":562436,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":3,"word":"ἐπιτελέσας","morph":"V-AAP-NSM","strongs":2005,"lemma":"ἐπιτελέω","ID":562437,"gloss":"having finished","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":562438,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":5,"word":"σφραγισάμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":4972,"lemma":"σφραγίζω","ID":562439,"gloss":"having sealed","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":6,"word":"αὐτοῖς","morph":"P-DPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":562440,"gloss":"to them","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":7,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":562441,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":8,"word":"καρπὸν","morph":"N-ASM","strongs":2590,"lemma":"καρπός","ID":562442,"gloss":"fruit","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":9,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":562443,"gloss":"this,","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":10,"word":"ἀπελεύσομαι","morph":"V-FDI-1S","strongs":565,"lemma":"ἀπέρχομαι","ID":562444,"gloss":"I will set off","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":11,"word":"δι᾽","morph":"PREP","strongs":1223,"lemma":"διά","ID":562445,"gloss":"through","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":12,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":562446,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":13,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":562447,"gloss":"into","oldStrongs":null},{"manuscript":"OpenGNT","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":14,"word":"Σπανίαν","morph":"N-ASF-L","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":562448,"gloss":"Spain.","oldStrongs":null}],"translation":"When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.","bookName":"Romans"}]},"TxtsRcpts":{"count":2,"occurrences":[{"book":45,"chapter":15,"verse":24,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":1,"word":"ὡς","morph":"ADV","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":702356,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":2,"word":"ἐὰν","morph":"COND","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":702357,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":3,"word":"πορεύωμαι","morph":"V-PNS-1S","strongs":4198,"lemma":"πορεύομαι","ID":702358,"gloss":"I may go","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":4,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":702359,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":5,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":702360,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":6,"word":"Σπανίαν","morph":"N-ASF","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":702361,"gloss":"Spain","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":7,"word":"ἐλεύσομαι","morph":"V-FDI-1S","strongs":2064,"lemma":"ἔρχομαι","ID":702362,"gloss":"I will come","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":8,"word":"πρὸς","morph":"PREP","strongs":4314,"lemma":"πρός","ID":702363,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":9,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":702364,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":10,"word":"ἐλπίζω","morph":"V-PAI-1S","strongs":1679,"lemma":"ἐλπίζω","ID":702365,"gloss":"I hope","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":11,"word":"γὰρ","morph":"CONJ","strongs":1063,"lemma":"γάρ","ID":702366,"gloss":"for","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":12,"word":"διαπορευόμενος","morph":"V-PNP-NSM","strongs":1279,"lemma":"διαπορεύομαι","ID":702367,"gloss":"going through","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":13,"word":"θεάσασθαι","morph":"V-ADN","strongs":2300,"lemma":"θεάομαι","ID":702368,"gloss":"to see","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":14,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-2AP","strongs":5209,"lemma":"ὑμᾶς","ID":702369,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":702370,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":16,"word":"ὑφ","morph":"PREP","strongs":5259,"lemma":"ὑπό","ID":702371,"gloss":"by","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":17,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":5216,"lemma":"ὑμῶν","ID":702372,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":18,"word":"προπεμφθῆναι","morph":"V-APN","strongs":4311,"lemma":"προπέμπω","ID":702373,"gloss":"to be equipped","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":19,"word":"ἐκεῖ","morph":"ADV","strongs":1563,"lemma":"ἐκεῖ","ID":702374,"gloss":"there","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":20,"word":"ἐὰν","morph":"COND","strongs":1437,"lemma":"ἐάν","ID":702375,"gloss":"if","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":21,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":5216,"lemma":"ὑμῶν","ID":702376,"gloss":"your","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":22,"word":"πρῶτον","morph":"ADV","strongs":4412,"lemma":"πρῶτον","ID":702377,"gloss":"first","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":23,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":702378,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":24,"word":"μέρους","morph":"N-GSN","strongs":3313,"lemma":"μέρος","ID":702379,"gloss":"part","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":24,"verseOrder":25,"word":"ἐμπλησθῶ","morph":"V-APS-1S","strongs":1705,"lemma":"ἐμπίπλημι","ID":702380,"gloss":"I should be filled","oldStrongs":null}],"translation":"Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.","bookName":"Romans"},{"book":45,"chapter":15,"verse":28,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":1,"word":"τοῦτο","morph":"D-ASN","strongs":5124,"lemma":"τοῦτο","ID":702426,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":2,"word":"οὖν","morph":"CONJ","strongs":3767,"lemma":"οὖν","ID":702427,"gloss":"therefore","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":3,"word":"ἐπιτελέσας","morph":"V-AAP-NSF","strongs":2005,"lemma":"ἐπιτελέω","ID":702428,"gloss":"having finished","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":4,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":702429,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":5,"word":"σφραγισάμενος","morph":"V-AMP-NSM","strongs":4972,"lemma":"σφραγίζω","ID":702430,"gloss":"having sealed","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":6,"word":"αὐτοῖς","morph":"P-DPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":702431,"gloss":"to them","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":7,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":702432,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":8,"word":"καρπὸν","morph":"N-ASM","strongs":2590,"lemma":"καρπός","ID":702433,"gloss":"fruit","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":9,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":5126,"lemma":"τοῦτον","ID":702434,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":10,"word":"ἀπελεύσομαι","morph":"V-FDI-1S","strongs":565,"lemma":"ἀπέρχομαι","ID":702435,"gloss":"I will set off","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":11,"word":"δι","morph":"PREP","strongs":1223,"lemma":"διά","ID":702436,"gloss":"through","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":12,"word":"ὑμῶν","morph":"P-2GP","strongs":5216,"lemma":"ὑμῶν","ID":702437,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":13,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":702438,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":14,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":702439,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":45,"chapter":15,"verse":28,"verseOrder":15,"word":"Σπανίαν","morph":"N-ASF","strongs":4681,"lemma":"Σπανία","ID":702440,"gloss":"Spain","oldStrongs":null}],"translation":"When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.","bookName":"Romans"}]}},"cognates":[]}