{"entry":{"StrongsIndex":2355,"Lemma":"θρῆνος","Transliteration":"thrēnos","Gloss":"lamentation","Meaning":"wailing","Derivation":"from the base of G2360 (θροέω);"},"occurrences":{"lxx":{"count":22,"occurrences":[{"book":10,"chapter":1,"verse":17,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":177364,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"ἐθρήνησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":177365,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"Δαυιδ","morph":"N-NSM","strongs":1138,"lemma":"Δαβίδ","ID":177366,"gloss":"of David","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":177367,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":177368,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":177369,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":177370,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"Σαουλ","morph":"N-ASM","strongs":4549,"lemma":"Σαούλ","ID":177371,"gloss":"Saul","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":177372,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":177373,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"Ιωναθαν","morph":"N-ASM","strongs":0,"lemma":"Ιωναθαν","ID":177374,"gloss":"Jonathan","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":177375,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"υἱὸν","morph":"N-ASM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":177376,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":10,"chapter":1,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":177377,"gloss":"of Him","oldStrongs":null}],"translation":"And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:","bookName":"2 Samuel"},{"book":14,"chapter":35,"verse":25,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":268962,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":2,"word":"ἐθρήνησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":268963,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":3,"word":"Ιερεμιας","morph":"N-NSM","strongs":2408,"lemma":"Ἰερεμίας","ID":268964,"gloss":"Jeremiah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":4,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":268965,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":5,"word":"Ιωσιαν","morph":"N-ASM","strongs":2502,"lemma":"Ἰωσίας","ID":268966,"gloss":"Josiah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":268967,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":7,"word":"εἶπαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":268968,"gloss":"they said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":8,"word":"πάντες","morph":"A-NPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":268969,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":9,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":268970,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":10,"word":"ἄρχοντες","morph":"N-NPM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":268971,"gloss":"rulers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":268972,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":12,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":268973,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":13,"word":"ἄρχουσαι","morph":"V-PAP-NPF","strongs":757,"lemma":"ἄρχω","ID":268974,"gloss":"began","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":14,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":268975,"gloss":"lamentations","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":15,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":268976,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":16,"word":"Ιωσιαν","morph":"N-ASM","strongs":2502,"lemma":"Ἰωσίας","ID":268977,"gloss":"Josiah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":17,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":268978,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":18,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":268979,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":19,"word":"σήμερον","morph":"ADV","strongs":4594,"lemma":"σήμερον","ID":268980,"gloss":"today","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":268981,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":21,"word":"ἔδωκαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":268982,"gloss":"they gave","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":22,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":268983,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":23,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":268984,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":24,"word":"πρόσταγμα","morph":"N-ASN","strongs":4366,"lemma":"προσρήγνυμι","ID":268985,"gloss":"burst upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":25,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":268986,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":26,"word":"Ισραηλ","morph":"N-ASM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":268987,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":27,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":268988,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":28,"word":"ἰδοὺ","morph":"INJ","strongs":2400,"lemma":"ἰδού","ID":268989,"gloss":"behold","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":29,"word":"γέγραπται","morph":"V-RMI-3S","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":268990,"gloss":"it has been written","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":30,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":268991,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":31,"word":"τῶν","morph":"T-GPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":268992,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":14,"chapter":35,"verse":25,"verseOrder":32,"word":"θρήνων","morph":"N-GPM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":268993,"gloss":"lamentations","oldStrongs":null}],"translation":"And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.","bookName":"2 Chronicles"},{"book":23,"chapter":14,"verse":4,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":357671,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"λήμψῃ","morph":"V-FMI-2S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":357672,"gloss":"having taken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":357673,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":357674,"gloss":"proverb","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":357675,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":357676,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":357677,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":8,"word":"βασιλέα","morph":"N-ASM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":357678,"gloss":"king","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":9,"word":"Βαβυλῶνος","morph":"N-GSF","strongs":897,"lemma":"Βαβυλών","ID":357679,"gloss":"to Babylon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":10,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":357680,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":11,"word":"ἐρεῗς","morph":"V-FAI-2S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":357681,"gloss":"You will say","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":357682,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":13,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":357683,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":14,"word":"ἡμέρᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":357684,"gloss":"day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":15,"word":"ἐκείνῃ","morph":"D-DSF","strongs":1565,"lemma":"ἐκεῖνος","ID":357685,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":16,"word":"πῶς","morph":"ADV","strongs":4459,"lemma":"πῶς","ID":357686,"gloss":"how","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":17,"word":"ἀναπέπαυται","morph":"V-RMI-3S","strongs":373,"lemma":"ἀναπαύω","ID":357687,"gloss":"has been refreshed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":18,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":357688,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":19,"word":"ἀπαιτῶν","morph":"V-PAP-NSM","strongs":523,"lemma":"ἀπαιτέω","ID":357689,"gloss":"ask it back","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":357690,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":21,"word":"ἀναπέπαυται","morph":"V-RMI-3S","strongs":373,"lemma":"ἀναπαύω","ID":357691,"gloss":"has been refreshed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":22,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":357692,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":23,"chapter":14,"verse":4,"verseOrder":23,"word":"ἐπισπουδαστής","morph":"N-NSM","strongs":1986,"lemma":"ἐπισπάομαι","ID":357693,"gloss":"let him be uncircumcised","oldStrongs":null}],"translation":"That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!","bookName":"Isaiah"},{"book":24,"chapter":7,"verse":29,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":1,"word":"κεῗραι","morph":"V-AMM-2S","strongs":2751,"lemma":"κείρω","ID":383354,"gloss":"shearing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":2,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":383355,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":3,"word":"κεφαλήν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":383356,"gloss":"head","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":4,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":383357,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":5,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":383358,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":6,"word":"ἀπόρριπτε","morph":"V-PAM-2S","strongs":641,"lemma":"ἀπορῥίπτω","ID":383359,"gloss":"having cast themselves off","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":7,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":383360,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":8,"word":"ἀνάλαβε","morph":"V-AAM-2S","strongs":353,"lemma":"ἀναλαμβάνω","ID":383361,"gloss":"was taken up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":9,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":383362,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":10,"word":"χειλέων","morph":"N-GPN","strongs":5491,"lemma":"χεῖλος","ID":383363,"gloss":"of the lips","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":11,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":383364,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":12,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":383365,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":13,"word":"ἀπεδοκίμασεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":593,"lemma":"ἀποδοκιμάζω","ID":383366,"gloss":"rejected","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":14,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":383367,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":383368,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":16,"word":"ἀπώσατο","morph":"V-AMI-3S","strongs":683,"lemma":"ἀπωθέω","ID":383369,"gloss":"did reject","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":17,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":383370,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":18,"word":"γενεὰν","morph":"N-ASF","strongs":1074,"lemma":"γενεά","ID":383371,"gloss":"generation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":19,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":383372,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":20,"word":"ποιοῦσαν","morph":"V-PAP-ASF","strongs":4160,"lemma":"ποιέω","ID":383373,"gloss":"to do","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":7,"verse":29,"verseOrder":21,"word":"ταῦτα","morph":"D-APN","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":383374,"gloss":"these things","oldStrongs":null}],"translation":"Cut off thine hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on high places; for the LORD hath rejected and forsaken the generation of his wrath.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":9,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":384147,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384148,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"ὄρη","morph":"N-APN","strongs":3735,"lemma":"ὄρος","ID":384149,"gloss":"mountains","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"λάβετε","morph":"V-AAM-2P","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":384150,"gloss":"Take","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"κοπετὸν","morph":"N-ASM","strongs":2870,"lemma":"κοπετός","ID":384151,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384152,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":384153,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384154,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"τρίβους","morph":"N-APF","strongs":5147,"lemma":"τρίβος","ID":384155,"gloss":"paths","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"τῆς","morph":"T-GSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384156,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"ἐρήμου","morph":"N-GSF","strongs":2048,"lemma":"ἔρημος","ID":384157,"gloss":"wilderness","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":384158,"gloss":"wailing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":384159,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":14,"word":"ἐξέλιπον","morph":"V-AAI-3P","strongs":1587,"lemma":"ἐκλείπω","ID":384160,"gloss":"it fails","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":15,"word":"παρὰ","morph":"PREP","strongs":3844,"lemma":"παρά","ID":384161,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":16,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384162,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":17,"word":"μὴ","morph":"ADV","strongs":3361,"lemma":"μή","ID":384163,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":18,"word":"εἶναι","morph":"V-PAN","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":384164,"gloss":"to be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":19,"word":"ἀνθρώπους","morph":"N-APM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":384165,"gloss":"men","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":20,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":384166,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":21,"word":"ἤκουσαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":384167,"gloss":"heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":22,"word":"φωνὴν","morph":"N-ASF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":384168,"gloss":"voice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":23,"word":"ὑπάρξεως","morph":"N-GSF","strongs":5223,"lemma":"ὕπαρξις","ID":384169,"gloss":"goods","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":24,"word":"ἀπὸ","morph":"PREP","strongs":575,"lemma":"ἀπό","ID":384170,"gloss":"from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":25,"word":"πετεινῶν","morph":"N-GPN","strongs":4071,"lemma":"πετεινόν","ID":384171,"gloss":"birds","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":26,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384172,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":27,"word":"οὐρανοῦ","morph":"N-GSM","strongs":3772,"lemma":"οὐρανός","ID":384173,"gloss":"heaven","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":28,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384174,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":29,"word":"ἕως","morph":"PREP","strongs":2193,"lemma":"ἕως","ID":384175,"gloss":"until","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":30,"word":"κτηνῶν","morph":"N-GPN","strongs":2934,"lemma":"κτῆνος","ID":384176,"gloss":"of beasts","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":31,"word":"ἐξέστησαν","morph":"V-AAI-3P","strongs":1839,"lemma":"ἐξίστημι","ID":384177,"gloss":"were amazed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":10,"verseOrder":32,"word":"ᾤχοντο","morph":"V-IMI-3P","strongs":3634,"lemma":"οἷος","ID":384178,"gloss":"such as","oldStrongs":null}],"translation":"For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the habitations of the wilderness a lamentation, because they are burned up, so that none can pass through them; neither can men hear the voice of the cattle; both the fowl of the heavens and the beast are fled; they are gone.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":9,"verse":18,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384333,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"λαβέτωσαν","morph":"V-AAM-3P","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":384334,"gloss":"having taken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"ἐφ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":384335,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":384336,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":384337,"gloss":"wailing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384338,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"καταγαγέτωσαν","morph":"V-AAM-3P","strongs":2609,"lemma":"κατάγω","ID":384339,"gloss":"having brought","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384340,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"ὀφθαλμοὶ","morph":"N-NPM","strongs":3788,"lemma":"ὀφθαλμός","ID":384341,"gloss":"eyes","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":384342,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"δάκρυα","morph":"N-APN","strongs":1144,"lemma":"δάκρυ","ID":384343,"gloss":"tears","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384344,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384345,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"βλέφαρα","morph":"N-NPN","strongs":991,"lemma":"βλέπω","ID":384346,"gloss":"seeing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":384347,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"ῥείτω","morph":"V-PAM-3S","strongs":4483,"lemma":"ῥέω","ID":384348,"gloss":"gush","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"ὕδωρ","morph":"N-ASN","strongs":5204,"lemma":"ὕδωρ","ID":384349,"gloss":"water","oldStrongs":null}],"translation":"And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":9,"verse":20,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":1,"word":"ἀκούσατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":384369,"gloss":"hear","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":2,"word":"δή","morph":"PRT","strongs":1211,"lemma":"δή","ID":384370,"gloss":"indeed","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":3,"word":"γυναῗκες","morph":"N-VPF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":384371,"gloss":"women","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":4,"word":"λόγον","morph":"N-ASM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":384372,"gloss":"word","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":5,"word":"θεοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":384373,"gloss":"of God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384374,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":7,"word":"δεξάσθω","morph":"V-AMM-3S","strongs":1209,"lemma":"δέχομαι","ID":384375,"gloss":"receives","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":8,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384376,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":9,"word":"ὦτα","morph":"N-NPN","strongs":3775,"lemma":"οὖς","ID":384377,"gloss":"ears","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":10,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":384378,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":11,"word":"λόγους","morph":"N-APM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":384379,"gloss":"words","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":12,"word":"στόματος","morph":"N-GSN","strongs":4750,"lemma":"στόμα","ID":384380,"gloss":"mouth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":13,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":384381,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384382,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":15,"word":"διδάξατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":1321,"lemma":"διδάσκω","ID":384383,"gloss":"teaching","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":16,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384384,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":17,"word":"θυγατέρας","morph":"N-APF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":384385,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":18,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":384386,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":19,"word":"οἶκτον","morph":"N-ASM","strongs":3629,"lemma":"οἰκτίρμων","ID":384387,"gloss":"merciful","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":20,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":384388,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":21,"word":"γυνὴ","morph":"N-NSF","strongs":1135,"lemma":"γυνή","ID":384389,"gloss":"woman","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":22,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":384390,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":23,"word":"πλησίον","morph":"ADV","strongs":4139,"lemma":"πλησίον","ID":384391,"gloss":"neighbor","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":24,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":384392,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":9,"verse":20,"verseOrder":25,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":384393,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null}],"translation":"Yet hear the word of the LORD, O ye women, and let your ear receive the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation.","bookName":"Jeremiah"},{"book":24,"chapter":31,"verse":15,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":1,"word":"οὕτως","morph":"ADV","strongs":3779,"lemma":"οὕτω(ς)","ID":395253,"gloss":"thus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":2,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":395254,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":3,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":395255,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":4,"word":"φωνὴ","morph":"N-NSF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":395256,"gloss":"in a voice","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":5,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":395257,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":6,"word":"Ραμα","morph":"N-DSF","strongs":4471,"lemma":"Ῥαμά","ID":395258,"gloss":"Ramah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":7,"word":"ἠκούσθη","morph":"V-API-3S","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":395259,"gloss":"was heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":8,"word":"θρήνου","morph":"N-GSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":395260,"gloss":"Rahel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":395261,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":10,"word":"κλαυθμοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2805,"lemma":"κλαυθμός","ID":395262,"gloss":"weeping","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":395263,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":12,"word":"ὀδυρμοῦ","morph":"N-GSM","strongs":3602,"lemma":"ὀδυρμός","ID":395264,"gloss":"mourning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":13,"word":"Ραχηλ","morph":"N-NSF","strongs":4478,"lemma":"Ῥαχήλ","ID":395265,"gloss":"Rachel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":14,"word":"ἀποκλαιομένη","morph":"V-PMP-NSF","strongs":607,"lemma":"ἀποκεφαλίζω","ID":395266,"gloss":"beheaded","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":15,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":395267,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":16,"word":"ἤθελεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":395268,"gloss":"He was wishing","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":17,"word":"παύσασθαι","morph":"V-AMN","strongs":3973,"lemma":"παύω","ID":395269,"gloss":"had ceased","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":18,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":395270,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":19,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":395271,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":20,"word":"υἱοῗς","morph":"N-DPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":395272,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":21,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":395273,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":22,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":395274,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":23,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":395275,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":24,"chapter":31,"verse":15,"verseOrder":24,"word":"εἰσίν","morph":"V-PAI-3P","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":395276,"gloss":"are","oldStrongs":null}],"translation":"Thus saith the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.","bookName":"Jeremiah"},{"book":25,"chapter":1,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":407958,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"ἐγένετο","morph":"V-AMI-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":407959,"gloss":"it came to pass","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"μετὰ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":407960,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"τὸ","morph":"T-ASN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":407961,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"αἰχμαλωτισθῆναι","morph":"V-APN","strongs":163,"lemma":"αἰχμαλωτίζω","ID":407962,"gloss":"taking captive","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":407963,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"Ισραηλ","morph":"N-ASM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":407964,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":407965,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-ASF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":407966,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ἐρημωθῆναι","morph":"V-APN","strongs":2049,"lemma":"ἐρημόω","ID":407967,"gloss":"is brought to desolation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"ἐκάθισεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2523,"lemma":"καθίζω","ID":407968,"gloss":"sat down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"Ιερεμιας","morph":"N-NSM","strongs":2408,"lemma":"Ἰερεμίας","ID":407969,"gloss":"Jeremiah","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"κλαίων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":2799,"lemma":"κλαίω","ID":407970,"gloss":"weeping","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":407971,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":15,"word":"ἐθρήνησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":407972,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":16,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":407973,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":17,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":407974,"gloss":"solitary","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":18,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":407975,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":19,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":407976,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":20,"word":"Ιερουσαλημ","morph":"N-ASF","strongs":2419,"lemma":"Ἰερουσαλήμ","ID":407977,"gloss":"Jerusalem","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":407978,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":22,"word":"εἶπεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":407979,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":23,"word":"πῶς","morph":"ADV","strongs":4459,"lemma":"πῶς","ID":407980,"gloss":"how","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":24,"word":"ἐκάθισεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2523,"lemma":"καθίζω","ID":407981,"gloss":"sat down","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":25,"word":"μόνη","morph":"A-NSF","strongs":3441,"lemma":"μόνος","ID":407982,"gloss":"only","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":26,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":407983,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":27,"word":"πόλις","morph":"N-NSF","strongs":4172,"lemma":"πόλις","ID":407984,"gloss":"city","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":28,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":407985,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":29,"word":"πεπληθυμμένη","morph":"V-RMP-NSF","strongs":4129,"lemma":"πληθύνω","ID":407986,"gloss":"be multiplied","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":30,"word":"λαῶν","morph":"N-GPM","strongs":2992,"lemma":"λαός","ID":407987,"gloss":"peoples","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":31,"word":"ἐγενήθη","morph":"V-API-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":407988,"gloss":"has become","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":32,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":407989,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":33,"word":"χήρα","morph":"N-NSF","strongs":5503,"lemma":"χήρα","ID":407990,"gloss":"widow","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":34,"word":"πεπληθυμμένη","morph":"V-RMP-NSF","strongs":4129,"lemma":"πληθύνω","ID":407991,"gloss":"be multiplied","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":35,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":407992,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":36,"word":"ἔθνεσιν","morph":"N-DPN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":407993,"gloss":"Gentiles","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":37,"word":"ἄρχουσα","morph":"V-PAP-NSF","strongs":757,"lemma":"ἄρχω","ID":407994,"gloss":"began","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":38,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":407995,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":39,"word":"χώραις","morph":"N-DPF","strongs":5561,"lemma":"χώρα","ID":407996,"gloss":"countries","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":40,"word":"ἐγενήθη","morph":"V-API-3S","strongs":1096,"lemma":"γίνομαι","ID":407997,"gloss":"has become","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":41,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":407998,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":25,"chapter":1,"verse":1,"verseOrder":42,"word":"φόρον","morph":"N-ASM","strongs":5411,"lemma":"φόρος","ID":407999,"gloss":"tax","oldStrongs":null}],"translation":"How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!","bookName":"Lamentations"},{"book":26,"chapter":2,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411112,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"ἀνείλησεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":410,"lemma":"ἀνέγκλητος","ID":411113,"gloss":"blameless","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":411114,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"ἐνώπιον","morph":"PREP","strongs":1799,"lemma":"ἐνώπιον","ID":411115,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"ἐμοῦ","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":411116,"gloss":"Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411117,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":411118,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"αὐτῇ","morph":"D-DSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":411119,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"γεγραμμένα","morph":"V-RPP-NPN","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":411120,"gloss":"having been written","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":411121,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":411122,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"ὄπισθεν","morph":"ADV","strongs":3693,"lemma":"ὄπισθεν","ID":411123,"gloss":"behind","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411124,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":14,"word":"τὰ","morph":"T-NPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":411125,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":15,"word":"ἔμπροσθεν","morph":"ADV","strongs":1715,"lemma":"ἔμπροσθεν","ID":411126,"gloss":"before","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411127,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":17,"word":"ἐγέγραπτο","morph":"V-LPI-3S","strongs":1125,"lemma":"γράφω","ID":411128,"gloss":"it has been written","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":18,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":411129,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":19,"word":"αὐτὴν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":411130,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":20,"word":"θρῆνος","morph":"N-NSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":411131,"gloss":"lamentations","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411132,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":22,"word":"μέλος","morph":"N-NSN","strongs":3196,"lemma":"μέλος","ID":411133,"gloss":"member","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":411134,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":2,"verse":10,"verseOrder":24,"word":"οὐαί","morph":"INJ","strongs":3759,"lemma":"οὐαί","ID":411135,"gloss":"Woe","oldStrongs":null}],"translation":"And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":19,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":419922,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"σὺ","morph":"P-NS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":419923,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"λαβὲ","morph":"V-AAM-2S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":419924,"gloss":"take","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":419925,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":419926,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":419927,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"ἄρχοντα","morph":"N-ASM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":419928,"gloss":"ruler","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"τοῦ","morph":"T-GSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":419929,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"Ισραηλ","morph":"N-GSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":419930,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null}],"translation":"Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":19,"verse":14,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":420165,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":2,"word":"ἐξῆλθεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":1831,"lemma":"ἐξέρχομαι","ID":420166,"gloss":"went out","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":3,"word":"πῦρ","morph":"N-NSN","strongs":4442,"lemma":"πῦρ","ID":420167,"gloss":"fire","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":4,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":420168,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":5,"word":"ῥάβδου","morph":"N-GSF","strongs":4464,"lemma":"ῥάβδος","ID":420169,"gloss":"staff","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":6,"word":"ἐκλεκτῶν","morph":"A-GPM","strongs":1588,"lemma":"ἐκλεκτός","ID":420170,"gloss":"elect","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":7,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":420171,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":420172,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":9,"word":"κατέφαγεν","morph":"V-AAI-3S","strongs":2719,"lemma":"κατεσθίω","ID":420173,"gloss":"devoured","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":10,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":420174,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":11,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":420175,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":12,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":420176,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":13,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":420177,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":14,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":420178,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":15,"word":"αὐτῇ","morph":"D-DSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":420179,"gloss":"to her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":16,"word":"ῥάβδος","morph":"N-NSF","strongs":4464,"lemma":"ῥάβδος","ID":420180,"gloss":"scepter","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":17,"word":"ἰσχύος","morph":"N-GSF","strongs":2479,"lemma":"ἰσχύς","ID":420181,"gloss":"strength","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":18,"word":"φυλὴ","morph":"N-NSF","strongs":5443,"lemma":"φυλή","ID":420182,"gloss":"the tribe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":19,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":420183,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":20,"word":"παραβολὴν","morph":"N-ASF","strongs":3850,"lemma":"παραβολή","ID":420184,"gloss":"parable","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":21,"word":"θρήνου","morph":"N-GSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":420185,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":22,"word":"ἐστὶν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":420186,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":420187,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":24,"word":"ἔσται","morph":"V-FMI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":420188,"gloss":"will be","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":25,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":420189,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":19,"verse":14,"verseOrder":26,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":420190,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null}],"translation":"And fire is gone out of a rod of her branches, which hath devoured her fruit, so that she hath no strong rod to be a sceptre to rule. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":26,"verse":17,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":425187,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":2,"word":"λήμψονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":425188,"gloss":"will receive","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":3,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":425189,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":4,"word":"σὲ","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":425190,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":5,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":425191,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":425192,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":7,"word":"ἐροῦσίν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2046,"lemma":"ἐρέω","ID":425193,"gloss":"say","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":8,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":425194,"gloss":"to you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":9,"word":"πῶς","morph":"ADV","strongs":4459,"lemma":"πῶς","ID":425195,"gloss":"how","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":10,"word":"κατελύθης","morph":"V-API-2S","strongs":2647,"lemma":"καταλύω","ID":425196,"gloss":"to abolish","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":11,"word":"ἐκ","morph":"PREP","strongs":1537,"lemma":"ἐκ","ID":425197,"gloss":"out of","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":12,"word":"θαλάσσης","morph":"N-GSF","strongs":2281,"lemma":"θάλασσα","ID":425198,"gloss":"sea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":13,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425199,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":14,"word":"πόλις","morph":"N-NSF","strongs":4172,"lemma":"πόλις","ID":425200,"gloss":"city","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":15,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425201,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":16,"word":"ἐπαινεστὴ","morph":"A-NSF","strongs":0,"lemma":"ἐπαινεστὴ","ID":425202,"gloss":"seafaring","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":17,"word":"ἡ","morph":"T-NSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425203,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":18,"word":"δοῦσα","morph":"V-AAP-NSF","strongs":1325,"lemma":"δίδωμι","ID":425204,"gloss":"to give","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":19,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425205,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":20,"word":"φόβον","morph":"N-ASM","strongs":5401,"lemma":"φόβος","ID":425206,"gloss":"fear","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":21,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":425207,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":22,"word":"πᾶσι","morph":"A-DPM","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":425208,"gloss":"to all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":23,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425209,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":24,"word":"κατοικοῦσιν","morph":"V-PAP-DPM","strongs":2730,"lemma":"κατοικέω","ID":425210,"gloss":"dwelling","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":26,"verse":17,"verseOrder":25,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":425211,"gloss":"it","oldStrongs":null}],"translation":"And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":27,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"υἱὲ","morph":"N-VSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":425302,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"ἀνθρώπου","morph":"N-GSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":425303,"gloss":"of Man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"λαβὲ","morph":"V-AAM-2S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":425304,"gloss":"take","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":425305,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"Σορ","morph":"N-ASF","strongs":0,"lemma":"Σορ","ID":425306,"gloss":"Tyrus","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":425307,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null}],"translation":"Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":27,"verse":32,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":425888,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":2,"word":"λήμψονται","morph":"V-FMI-3P","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":425889,"gloss":"will receive","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":3,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":425890,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":4,"word":"υἱοὶ","morph":"N-NPM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":425891,"gloss":"sons","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":5,"word":"αὐτῶν","morph":"D-GPM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":425892,"gloss":"of them","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":6,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":425893,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":7,"word":"σὲ","morph":"P-AS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":425894,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":8,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":425895,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":425896,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":10,"word":"θρήνημά","morph":"N-ASN","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":425897,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":27,"verse":32,"verseOrder":11,"word":"σοι","morph":"P-DS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":425898,"gloss":"to you","oldStrongs":null}],"translation":"And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":28,"verse":12,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":1,"word":"υἱὲ","morph":"N-VSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":426171,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":2,"word":"ἀνθρώπου","morph":"N-GSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":426172,"gloss":"of Man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":3,"word":"λαβὲ","morph":"V-AAM-2S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":426173,"gloss":"take","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":4,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":426174,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":5,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":426175,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":6,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":426176,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":7,"word":"ἄρχοντα","morph":"N-ASM","strongs":758,"lemma":"ἄρχων","ID":426177,"gloss":"ruler","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":8,"word":"Τύρου","morph":"N-GSF","strongs":5184,"lemma":"Τύρος","ID":426178,"gloss":"of Tyre","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":426179,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":10,"word":"εἰπὸν","morph":"V-AAM-2S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":426180,"gloss":"I said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":11,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":426181,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":12,"word":"τάδε","morph":"D-APN","strongs":3592,"lemma":"ὅδε","ID":426182,"gloss":"These things","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":13,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":426183,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":14,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":426184,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":15,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":426185,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":16,"word":"σὺ","morph":"P-NS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":426186,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":17,"word":"ἀποσφράγισμα","morph":"N-NSN","strongs":656,"lemma":"ἀποσυνάγωγος","ID":426187,"gloss":"expelled from the synagogue","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":18,"word":"ὁμοιώσεως","morph":"N-GSF","strongs":3669,"lemma":"ὁμοίωσις","ID":426188,"gloss":"the likeness","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":19,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":426189,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":20,"word":"στέφανος","morph":"N-NSM","strongs":4735,"lemma":"στέφανος","ID":426190,"gloss":"crown","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":28,"verse":12,"verseOrder":21,"word":"κάλλους","morph":"N-GSN","strongs":2566,"lemma":"καλλίον","ID":426191,"gloss":"very well","oldStrongs":null}],"translation":"Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":32,"verse":2,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":1,"word":"υἱὲ","morph":"N-VSM","strongs":5207,"lemma":"υἱός","ID":428099,"gloss":"Son","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":2,"word":"ἀνθρώπου","morph":"N-GSM","strongs":444,"lemma":"ἄνθρωπος","ID":428100,"gloss":"of Man","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":3,"word":"λαβὲ","morph":"V-AAM-2S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":428101,"gloss":"take","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":4,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":428102,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":5,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":428103,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":6,"word":"Φαραω","morph":"N-ASM","strongs":5328,"lemma":"Φαραώ","ID":428104,"gloss":"Pharaoh","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":7,"word":"βασιλέα","morph":"N-ASM","strongs":935,"lemma":"βασιλεύς","ID":428105,"gloss":"king","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":8,"word":"Αἰγύπτου","morph":"N-GSF","strongs":125,"lemma":"Αἴγυπτος","ID":428106,"gloss":"of Egypt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428107,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":10,"word":"ἐρεῗς","morph":"V-FAI-2S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":428108,"gloss":"You will say","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":11,"word":"αὐτῷ","morph":"D-DSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":428109,"gloss":"to him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":12,"word":"λέοντι","morph":"N-DSM","strongs":3023,"lemma":"λέων","ID":428110,"gloss":"a lion","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":13,"word":"ἐθνῶν","morph":"N-GPN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":428111,"gloss":"Gentiles","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":14,"word":"ὡμοιώθης","morph":"V-API-2S","strongs":3666,"lemma":"ὁμοιόω","ID":428112,"gloss":"Has become like","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428113,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":16,"word":"σὺ","morph":"P-NS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":428114,"gloss":"You","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":17,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":428115,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":18,"word":"δράκων","morph":"N-NSM","strongs":1404,"lemma":"δράκων","ID":428116,"gloss":"dragon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":19,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428117,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":20,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":428118,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":21,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428119,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":22,"word":"θαλάσσῃ","morph":"N-DSF","strongs":2281,"lemma":"θάλασσα","ID":428120,"gloss":"sea","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428121,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":24,"word":"ἐκεράτιζες","morph":"V-IAI-2S","strongs":2768,"lemma":"κέρας","ID":428122,"gloss":"horns","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":25,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428123,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":26,"word":"ποταμοῗς","morph":"N-DPM","strongs":4215,"lemma":"ποταμός","ID":428124,"gloss":"river","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":27,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":428125,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":28,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428126,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":29,"word":"ἐτάρασσες","morph":"V-IAI-2S","strongs":5015,"lemma":"ταράσσω","ID":428127,"gloss":"troubled","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":30,"word":"ὕδωρ","morph":"N-ASN","strongs":5204,"lemma":"ὕδωρ","ID":428128,"gloss":"water","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":31,"word":"τοῗς","morph":"T-DPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428129,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":32,"word":"ποσίν","morph":"N-DPM","strongs":4228,"lemma":"πούς","ID":428130,"gloss":"feet","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":33,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":428131,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":34,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428132,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":35,"word":"κατεπάτεις","morph":"V-IAI-2S","strongs":2662,"lemma":"καταπατέω","ID":428133,"gloss":"to be trampled upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":36,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428134,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":37,"word":"ποταμούς","morph":"N-APM","strongs":4215,"lemma":"ποταμός","ID":428135,"gloss":"rivers","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":2,"verseOrder":38,"word":"σου","morph":"P-GS","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":428136,"gloss":"of you","oldStrongs":null}],"translation":"Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.","bookName":"Ezekiel"},{"book":26,"chapter":32,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"θρῆνός","morph":"N-NSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":428403,"gloss":"lament","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"ἐστιν","morph":"V-PAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":428404,"gloss":"is","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428405,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"θρηνήσεις","morph":"V-FAI-2S","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":428406,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":428407,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428408,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"αἱ","morph":"T-NPF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428409,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"θυγατέρες","morph":"N-NPF","strongs":2364,"lemma":"θυγάτηρ","ID":428410,"gloss":"daughters","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"τῶν","morph":"T-GPN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428411,"gloss":"of the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"ἐθνῶν","morph":"N-GPN","strongs":1484,"lemma":"ἔθνος","ID":428412,"gloss":"Gentiles","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"θρηνήσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":428413,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"αὐτόν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":428414,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"ἐπ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":428415,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"Αἴγυπτον","morph":"N-ASF","strongs":125,"lemma":"Αἴγυπτος","ID":428416,"gloss":"Egypt","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":428417,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":16,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":428418,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":17,"word":"πᾶσαν","morph":"A-ASF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":428419,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":18,"word":"τὴν","morph":"T-ASF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":428420,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":19,"word":"ἰσχὺν","morph":"N-ASF","strongs":2479,"lemma":"ἰσχύς","ID":428421,"gloss":"strength","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":20,"word":"αὐτῆς","morph":"D-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":428422,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":21,"word":"θρηνήσουσιν","morph":"V-FAI-3P","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":428423,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":22,"word":"αὐτήν","morph":"D-ASF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":428424,"gloss":"it","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":23,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":428425,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":24,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":428426,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":26,"chapter":32,"verse":16,"verseOrder":25,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":428427,"gloss":"Lord","oldStrongs":null}],"translation":"This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.","bookName":"Ezekiel"},{"book":30,"chapter":5,"verse":1,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":1,"word":"ἀκούσατε","morph":"V-AAM-2P","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":456242,"gloss":"hear","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":2,"word":"τὸν","morph":"T-ASM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":456243,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":3,"word":"λόγον","morph":"N-ASM","strongs":3056,"lemma":"λόγος","ID":456244,"gloss":"word","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":4,"word":"κυρίου","morph":"N-GSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":456245,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":5,"word":"τοῦτον","morph":"D-ASM","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":456246,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":6,"word":"ὃν","morph":"R-ASM","strongs":3739,"lemma":"ὅς","ID":456247,"gloss":"whom","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":7,"word":"ἐγὼ","morph":"P-NS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":456248,"gloss":"I","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":8,"word":"λαμβάνω","morph":"V-PAI-1S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":456249,"gloss":"receive","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":9,"word":"ἐφ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":456250,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":10,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":456251,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":11,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":456252,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":12,"word":"οἶκος","morph":"N-NSM","strongs":3624,"lemma":"οἶκος","ID":456253,"gloss":"house","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":1,"verseOrder":13,"word":"Ισραηλ","morph":"N-GSM","strongs":2474,"lemma":"Ἰσραήλ","ID":456254,"gloss":"of Israel","oldStrongs":null}],"translation":"Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.","bookName":"Amos"},{"book":30,"chapter":5,"verse":16,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":1,"word":"διὰ","morph":"PREP","strongs":1223,"lemma":"διά","ID":456534,"gloss":"through","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":2,"word":"τοῦτο","morph":"D-ASN","strongs":3778,"lemma":"οὗτος","ID":456535,"gloss":"this","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":3,"word":"τάδε","morph":"D-APN","strongs":3592,"lemma":"ὅδε","ID":456536,"gloss":"These things","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":4,"word":"λέγει","morph":"V-PAI-3S","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":456537,"gloss":"says","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":5,"word":"κύριος","morph":"N-NSM","strongs":2962,"lemma":"κύριος","ID":456538,"gloss":"Lord","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":6,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":456539,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":7,"word":"θεὸς","morph":"N-NSM","strongs":2316,"lemma":"θεός","ID":456540,"gloss":"God","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":8,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":456541,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":9,"word":"παντοκράτωρ","morph":"N-NSM","strongs":3841,"lemma":"παντοκράτωρ","ID":456542,"gloss":"Almighty","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":10,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":456543,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":11,"word":"πάσαις","morph":"A-DPF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":456544,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":12,"word":"πλατείαις","morph":"A-DPF","strongs":4116,"lemma":"πλατύς","ID":456545,"gloss":"streets","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":13,"word":"κοπετός","morph":"N-NSM","strongs":2870,"lemma":"κοπετός","ID":456546,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":14,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":456547,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":15,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":456548,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":16,"word":"πάσαις","morph":"A-DPF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":456549,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":17,"word":"ὁδοῗς","morph":"N-DPF","strongs":3598,"lemma":"ὁδός","ID":456550,"gloss":"ways","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":18,"word":"ῥηθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":2036,"lemma":"εἶπον","ID":456551,"gloss":"said","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":19,"word":"οὐαὶ","morph":"INJ","strongs":3759,"lemma":"οὐαί","ID":456552,"gloss":"Woe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":20,"word":"οὐαί","morph":"INJ","strongs":3759,"lemma":"οὐαί","ID":456553,"gloss":"Woe","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":21,"word":"κληθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":2564,"lemma":"καλέω","ID":456554,"gloss":"will be called","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":22,"word":"γεωργὸς","morph":"N-NSM","strongs":1092,"lemma":"γεωργός","ID":456555,"gloss":"vinedresser","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":23,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":456556,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":24,"word":"πένθος","morph":"N-ASN","strongs":3997,"lemma":"πένθος","ID":456557,"gloss":"mourning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":25,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":456558,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":26,"word":"κοπετὸν","morph":"N-ASM","strongs":2870,"lemma":"κοπετός","ID":456559,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":27,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":456560,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":28,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":456561,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":29,"word":"εἰδότας","morph":"V-RAP-APM","strongs":3708,"lemma":"ὁράω","ID":456562,"gloss":"you will see","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":5,"verse":16,"verseOrder":30,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":456563,"gloss":"wailing","oldStrongs":null}],"translation":"Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.","bookName":"Amos"},{"book":30,"chapter":8,"verse":10,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":1,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457550,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":2,"word":"μεταστρέψω","morph":"V-FAI-1S","strongs":3344,"lemma":"μεταστρέφω","ID":457551,"gloss":"will be turned","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":3,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":457552,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":4,"word":"ἑορτὰς","morph":"N-APF","strongs":1859,"lemma":"ἑορτή","ID":457553,"gloss":"feast","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":5,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":457554,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":6,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":457555,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":7,"word":"πένθος","morph":"N-ASN","strongs":3997,"lemma":"πένθος","ID":457556,"gloss":"mourning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457557,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":9,"word":"πάσας","morph":"A-APF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":457558,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":10,"word":"τὰς","morph":"T-APF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":457559,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":11,"word":"ᾠδὰς","morph":"N-APF","strongs":5603,"lemma":"ᾠδή","ID":457560,"gloss":"song","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":12,"word":"ὑμῶν","morph":"P-GP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":457561,"gloss":"of you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":13,"word":"εἰς","morph":"PREP","strongs":1519,"lemma":"εἰς","ID":457562,"gloss":"to","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":14,"word":"θρῆνον","morph":"N-ASM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":457563,"gloss":"lamentation","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":15,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457564,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":16,"word":"ἀναβιβῶ","morph":"V-FAI-1S","strongs":307,"lemma":"ἀναβιβάζω","ID":457565,"gloss":"having drawn up","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":17,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":457566,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":18,"word":"πᾶσαν","morph":"A-ASF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":457567,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":19,"word":"ὀσφὺν","morph":"N-ASF","strongs":3751,"lemma":"ὀσφῦς","ID":457568,"gloss":"waist","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":20,"word":"σάκκον","morph":"N-ASM","strongs":4526,"lemma":"σάκκος","ID":457569,"gloss":"sackcloth","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":21,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457570,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":22,"word":"ἐπὶ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":457571,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":23,"word":"πᾶσαν","morph":"A-ASF","strongs":3956,"lemma":"πᾶς","ID":457572,"gloss":"all","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":24,"word":"κεφαλὴν","morph":"N-ASF","strongs":2776,"lemma":"κεφαλή","ID":457573,"gloss":"head","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":25,"word":"φαλάκρωμα","morph":"N-ASN","strongs":5316,"lemma":"φαίνω","ID":457574,"gloss":"appeared","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":26,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457575,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":27,"word":"θήσομαι","morph":"V-FMI-1S","strongs":5087,"lemma":"τίθημι","ID":457576,"gloss":"I place","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":28,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":457577,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":29,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":457578,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":30,"word":"πένθος","morph":"N-ASN","strongs":3997,"lemma":"πένθος","ID":457579,"gloss":"mourning","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":31,"word":"ἀγαπητοῦ","morph":"A-GSM","strongs":27,"lemma":"ἀγαπητός","ID":457580,"gloss":"beloved","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":32,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":457581,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":33,"word":"τοὺς","morph":"T-APM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":457582,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":34,"word":"μετ","morph":"PREP","strongs":3326,"lemma":"μετά","ID":457583,"gloss":"with","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":35,"word":"αὐτοῦ","morph":"D-GSM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":457584,"gloss":"of Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":36,"word":"ὡς","morph":"CONJ","strongs":5613,"lemma":"ὡς","ID":457585,"gloss":"as","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":37,"word":"ἡμέραν","morph":"N-ASF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":457586,"gloss":"day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":30,"chapter":8,"verse":10,"verseOrder":38,"word":"ὀδύνης","morph":"N-GSF","strongs":3601,"lemma":"ὀδύνη","ID":457587,"gloss":"sorrow","oldStrongs":null}],"translation":"And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.","bookName":"Amos"},{"book":33,"chapter":2,"verse":4,"words":[{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":1,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":460063,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":2,"word":"τῇ","morph":"T-DSF","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":460064,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":3,"word":"ἡμέρᾳ","morph":"N-DSF","strongs":2250,"lemma":"ἡμέρα","ID":460065,"gloss":"day","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":4,"word":"ἐκείνῃ","morph":"D-DSF","strongs":1565,"lemma":"ἐκεῖνος","ID":460066,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":5,"word":"λημφθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":2983,"lemma":"λαμβάνω","ID":460067,"gloss":"having taken","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":6,"word":"ἐφ","morph":"PREP","strongs":1909,"lemma":"ἐπί","ID":460068,"gloss":"upon","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":7,"word":"ὑμᾶς","morph":"P-AP","strongs":4771,"lemma":"σύ","ID":460069,"gloss":"you","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":8,"word":"παραβολή","morph":"N-NSF","strongs":3850,"lemma":"παραβολή","ID":460070,"gloss":"parable","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":9,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":460071,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":10,"word":"θρηνηθήσεται","morph":"V-FPI-3S","strongs":2354,"lemma":"θρηνέω","ID":460072,"gloss":"we sang a dirge","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":11,"word":"θρῆνος","morph":"N-NSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":460073,"gloss":"doleful","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":12,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":460074,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":13,"word":"μέλει","morph":"N-DSN","strongs":3196,"lemma":"μέλος","ID":460075,"gloss":"members","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":14,"word":"λέγων","morph":"V-PAP-NSM","strongs":3004,"lemma":"λέγω","ID":460076,"gloss":"saying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":15,"word":"ταλαιπωρίᾳ","morph":"N-DSF","strongs":5004,"lemma":"ταλαιπωρία","ID":460077,"gloss":"misery","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":16,"word":"ἐταλαιπωρήσαμεν","morph":"V-AAI-1P","strongs":5003,"lemma":"ταλαιπωρέω","ID":460078,"gloss":"Be grieved","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":17,"word":"μερὶς","morph":"N-NSF","strongs":3310,"lemma":"μερίς","ID":460079,"gloss":"part","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":18,"word":"λαοῦ","morph":"N-GSM","strongs":2992,"lemma":"λαός","ID":460080,"gloss":"people","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":19,"word":"μου","morph":"P-GS","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":460081,"gloss":"of Me","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":20,"word":"κατεμετρήθη","morph":"V-API-3S","strongs":2650,"lemma":"καταμένω","ID":460082,"gloss":"staying","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":21,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἐν","ID":460083,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":22,"word":"σχοινίῳ","morph":"N-DSN","strongs":4979,"lemma":"σχοινίον","ID":460084,"gloss":"cords","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":23,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":460085,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":24,"word":"οὐκ","morph":"ADV","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":460086,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":25,"word":"ἦν","morph":"V-IAI-3S","strongs":1510,"lemma":"εἰμί","ID":460087,"gloss":"was","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":26,"word":"ὁ","morph":"T-NSM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":460088,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":27,"word":"κωλύσων","morph":"V-FAP-NSM","strongs":2967,"lemma":"κωλύω","ID":460089,"gloss":"do forbid","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":28,"word":"αὐτὸν","morph":"D-ASM","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":460090,"gloss":"Him","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":29,"word":"τοῦ","morph":"T-GSN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":460091,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":30,"word":"ἀποστρέψαι","morph":"V-AAN","strongs":654,"lemma":"ἀποστρέφω","ID":460092,"gloss":"turning away from","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":31,"word":"οἱ","morph":"T-NPM","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":460093,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":32,"word":"ἀγροὶ","morph":"N-NPM","strongs":68,"lemma":"ἀγρός","ID":460094,"gloss":"field","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":33,"word":"ἡμῶν","morph":"P-GP","strongs":1473,"lemma":"ἐγώ","ID":460095,"gloss":"of us","oldStrongs":null},{"manuscript":"lxx","bookId":33,"chapter":2,"verse":4,"verseOrder":34,"word":"διεμερίσθησαν","morph":"V-API-3P","strongs":1266,"lemma":"διαμερίζω","ID":460096,"gloss":"they divided","oldStrongs":null}],"translation":"In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.","bookName":"Micah"}]},"TxtsRcpts":{"count":1,"occurrences":[{"book":40,"chapter":2,"verse":18,"words":[{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":1,"word":"φωνὴ","morph":"N-NSF","strongs":5456,"lemma":"φωνή","ID":611423,"gloss":"in a voice","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":2,"word":"ἐν","morph":"PREP","strongs":1722,"lemma":"ἔν","ID":611424,"gloss":"in","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":3,"word":"Ῥαμὰ","morph":"N-PRI","strongs":4471,"lemma":"Ῥαμά","ID":611425,"gloss":"Ramah","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":4,"word":"ἠκούσθη","morph":"V-API-3S","strongs":191,"lemma":"ἀκούω","ID":611426,"gloss":"was heard","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":5,"word":"θρῆνος","morph":"N-NSM","strongs":2355,"lemma":"θρῆνος","ID":611427,"gloss":"Rama","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":6,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":611428,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":7,"word":"κλαυθμὸς","morph":"N-NSM","strongs":2805,"lemma":"κλαυθμός","ID":611429,"gloss":"weeping","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":8,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":611430,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":9,"word":"ὀδυρμὸς","morph":"N-NSM","strongs":3602,"lemma":"ὀδυρμός","ID":611431,"gloss":"mourning","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":10,"word":"πολύς","morph":"A-NSM","strongs":4183,"lemma":"πολύς","ID":611432,"gloss":"great","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":11,"word":"Ῥαχὴλ","morph":"N-PRI","strongs":4478,"lemma":"Ῥαχήλ","ID":611433,"gloss":"Rachel","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":12,"word":"κλαίουσα","morph":"V-PAP-NSF","strongs":2799,"lemma":"κλαίω","ID":611434,"gloss":"weeping","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":13,"word":"τὰ","morph":"T-APN","strongs":3588,"lemma":"ὁ","ID":611435,"gloss":"the","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":14,"word":"τέκνα","morph":"N-APN","strongs":5043,"lemma":"τέκνον","ID":611436,"gloss":"children","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":15,"word":"αὐτῆς","morph":"P-GSF","strongs":846,"lemma":"αὐτός","ID":611437,"gloss":"of her","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":16,"word":"καὶ","morph":"CONJ","strongs":2532,"lemma":"καί","ID":611438,"gloss":"and","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":17,"word":"οὐκ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":611439,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":18,"word":"ἤθελεν","morph":"V-IAI-3S","strongs":2309,"lemma":"θέλω","ID":611440,"gloss":"He was wishing","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":19,"word":"παρακληθῆναι","morph":"V-APN","strongs":3870,"lemma":"παρακαλέω","ID":611441,"gloss":"be comforted","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":20,"word":"ὅτι","morph":"CONJ","strongs":3754,"lemma":"ὅτι","ID":611442,"gloss":"that","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":21,"word":"οὐκ","morph":"PRT-N","strongs":3756,"lemma":"οὐ","ID":611443,"gloss":"not","oldStrongs":null},{"manuscript":"TxtsRcpts","bookId":40,"chapter":2,"verse":18,"verseOrder":22,"word":"εισιν","morph":"V-PXI-3P","strongs":1526,"lemma":"εἰσί","ID":611444,"gloss":"are","oldStrongs":null}],"translation":"In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.","bookName":"Matthew"}]}},"cognates":[]}